-
Θα΄πρεπε → Serbian translation
4 translationsEnglish+3 more, Portuguese, Russian, Serbian
✕
Translation
Trebalo je
Kao od loseg sna u sred noci
budim se
sta da odbacim od juce
a sta za sutra da zadrzim
Kako da gledam napred
a nikad da ne pogledam na ono sto smo ostavili iza
i sve ono sto smo zajedno zavoleli
ja sad da mrzim.
Trebalo je,trebalo je
Trebalo je da budes ovde
kada si mi potrebna,potrebna si mi
posto sam naucio sve sa tobom
da delim
da se brinem o tebi
i da imam tvoj uzdah
i na nebu i na zemlji.
Trebalo je,trebalo je
Trebalo je da budes ovde
kada si mi potrebna,potrebna si mi
posto sam naucio sve sa tobom
da delim
da se brinem o tebi
i da imam tvoj uzdah
i na nebu i na zemlji.
Ko je ocekivao takav poljubac
da izgubi ukus
i u tvoja usta
da zeli ponovo da se vrati.
Da napustim jednu ljubav u sredini
dakle sigurnu.
Kako da izaberem zivot
u jednom ovakvom trenutku smrti.
Trebalo je,trebalo je
Trebalo je da budes ovde
kada si mi potrebna,potrebna si mi
posto sam naucio sve sa tobom
da delim
da se brinem o tebi
i da imam tvoj uzdah
i na nebu i na zemlji.
Da,trebalo je,trebalo je
Trebalo je da budes ovde
kada si mi potrebna,potrebna si mi
posto sam naucio sve sa tobom
da delim
da se brinem o tebi
i da imam tvoj uzdah
i na nebu i na zemlji.
Kao od loseg sna u sred noci
budim se
Trebalo je,trebalo je
Trebalo je da budes ovde
kada si mi potrebna,potrebna si mi
posto sam naucio sve sa tobom
da delim
da se brinem o tebi
i da imam tvoj uzdah
i na nebu i na zemlji.
✕
Please help to translate "Θα΄πρεπε"
Collections with "Θα΄πρεπε"
1. | Greek - Serbian Covers vol.6 |
Antonis Remos: Top 3
1. | Τι ήμουνα για σένανε (Ti Imouna Gia Senane) |
2. | Μόνος Μου (Monos Mou) |
3. | Μα δε γίνεται (Ma De Ginetai) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
miley_lovato
Retired Editor and a hardcore K-pop fan
Contributions: 3076 translations, 990 transliterations, 29830 songs, 1047 collections, 33406 thanks received, 1045 translation requests fulfilled for 361 members, 578 transcription requests fulfilled, added 17 idioms, explained 24 idioms, left 11271 comments, added 114 annotations
Languages: native Greek, fluent English, beginner German, Italian, Korean
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.