Nikos Kourkoulis - Tha Figo Apo Konta Sou (Θα φύγω από κοντά σου) (Bulgarian translation)

Greek

Tha Figo Apo Konta Sou (Θα φύγω από κοντά σου)

Ήρθε η ώρα να σπάσω την σιωπή μου
Και όσα κρύβω να σου τα πω
Φεύγω τώρα να σώσω την ψυχή μου
Με κουράζεις δεν σ αγαπώ
 
Θα φύγω από κοντά σου τα θες όλα δικά σου
θα φύγω και ότι έχω στ' αφήνω χάρισμά σου
κουράστηκα σου λέω εγώ πάντα να φταίω
κοντά σου όσο μένω τα όνειρά μου καίω
 
Δεν αντέχω άλλο να με πληγώνεις
Και μαζί σου εγώ να ζω
Όσα κάνεις σε μένα να χρεώνεις
Και να θέλεις να σ αγαπώ
 
Θα φύγω από κοντά σου τα θες όλα δικά σου
θα φύγω και ότι έχω στ' αφήνω χάρισμά σου
κουράστηκα σου λέω εγώ πάντα να φταίω
κοντά σου όσο μένω τα όνειρά μου καίω (x3)
 
Submitted by georgiaz73 on Thu, 04/09/2014 - 18:45
Align paragraphs
Bulgarian translation

Ще си тръгна от теб

Дойде време да наруша
мълчанието си
И това, което крия, да ти го кажа
Тръгвам си сега, за да си спася душата
Ти ме изтощаваш, не те обичам
 
Ще си тръгна от теб
Ти искаш всичко да е твое
Ще си тръгна и това, което имам, ти го подарявам
Омръзна ми, казвам ти, винаги аз да съм виновен
Докато съм при теб, горя мечтите си
 
Не издържам вече да ме нараняваш
И аз да живея с теб
Това, което правиш ти, е да ме обвиняваш
И да искаш да те обичам
 
Ще си тръгна от теб
Ти искаш всичко да е твое
Ще си тръгна и това, което имам, ти го подарявам
Омръзна ми, казвам ти, винаги аз да съм виновен
Докато съм при теб, горя мечтите си
 
Submitted by the sweet cat_989 on Sat, 29/07/2017 - 13:56
More translations of "Tha Figo Apo Konta Sou (Θα φύγω από κοντά σου)"
See also
Comments