Nikos Oikonomopoulos - Thelo Na 'Mai | Θέλω να 'μαι (Bulgarian translation)

Greek

Thelo Na 'Mai | Θέλω να 'μαι

Θέλω να΄μαι στη ματιά σου
Κάτι το μοναδικό
Θέλω να΄μαι η σκιά σου
Και κρυφά ν΄ακολουθώ
 
Θέλω να΄μαι κάποια σκέψη
Που σε κάνει να γελάς
Θέλω να΄μαι αυτή η λέξη
Που θα λες όπου κι αν πας
 
Θέλω να΄μαι στήριγμά σου
Στης ζωής σου τη στροφή
Και στο δάκρυ σου το χάδι
Που σ΄αγγίζει πιο πολύ
 
Θέλω να΄μαι το σκοτάδι
Και μαζί σου να χαθώ
Όχι απλά για να σε έχω
Μα γιατί σε αγαπώ
 
Θέλω να΄μαι συντροφιά σου
Κάποιες ώρες μοναξιάς
Θέλω να΄μαι αγκαλιά σου
Με φιλία να με μεθάς
 
Θέλω να΄μαι στήριγμά σου
Στης ζωής σου τη στροφή
Και στο δάκρυ σου το χάδι
Που σ΄αγγίζει πιο πολύ
 
Θέλω να΄μαι το σκοτάδι
Και μαζί σου να χαθώ
Όχι απλά για να σε έχω
Μα γιατί σε αγαπώ
 
 
Submitted by Paasxalitsa on Sun, 30/03/2014 - 09:39
Last edited by fotis_fatih on Wed, 01/04/2015 - 16:17
Align paragraphs
Bulgarian translation

Искам да съм

Искам да съм нещо уникално в очите ти
Искам да съм сянката ти и тайно да те следвам
 
Искам да съм някоя мисъл, която те кара да се смееш
Искам да съм тази дума, която ще казваш, където и да отидеш
 
Искам да съм опората ти в завоите на живота ти
И в сълзата ти- ласката, която те докосва повече
 
Искам да съм мрака
И с теб да се изгубя
Не просто за да те имам
А защото те обичам
 
Искам да съм компанията ти в някои самотни часове
Искам да съм прегръдката ти
С целувки да ме опияняваш
 
Искам да съм опората ти в завоите на живота ти
И в сълзата ти- ласката, която те докосва повече
 
Искам да съм мрака
И с теб да се изгубя
Не просто за да те имам
А защото те обичам
 
Submitted by the sweet cat_989 on Sun, 03/12/2017 - 20:30
See also
Comments