Anne-Marie - Then (Greek translation)

Greek translation

Τότε

Το είχαμε καλά, ξέρεις
Ξόδεψα έξι χρόνια
Για να βεβαιωθώ ότι ήρθες σπίτι για αγάπη
Το είχες καλά, ξέρεις
 
Στάθηκα δίπλα σου
Ξόδεψα τόσο πολύ χρόνο
Προσπαθώντας να σε κάνω χαρούμενο
Δεν νομίζω ότι θα μπορούσες να είσαι χαρούμενος
 
Ίσως πρέπει να δοκιμάσεις κάποια θεραπεία
Ίσως πρέπει να χάσεις μια παρέα από κακά αγόρια, να σταματήσεις την μαριχουάνα
Κοίταξε με
Επειδή πρέπει να καταλάβεις
 
Τώρα όταν σκέφτεσαι τις βραδινές νύχτες
Και εμένα εκεί, στο κρεβάτι σου,
Αλήθεια, βόλτα ή θάνατος αυτό είχες
Σε αγάπησα, σε αγάπησα, σε αγάπησα
 
Και όταν σκέφτεσαι το σώμα μου στο δικό σου
Μην ξεχνάς, κάποτε θα πέθανα για σένα, μωρό μου
Σε αγάπησα, σε αγάπησα, σε αγάπησα
Αλλά αυτό ήταν τότε
Αλλά αυτό ήταν τότε
 
Δεν ξέρεις τίποτα, ξέρεις
Παριστάνεις αυτόν τον μεγάλο άνδρα και
Νομίζεις ότι είσαι σε έλεγχο
Αλλά δεν ξέρεις τίποτα, ξέρεις
 
Στάθηκα στο πλευρό σου
Και σε τράβηξα μακριά από την φωτιά σου
Ξανά και ξανά και ξανά
Έπρεπε να ήξερα ότι η φωτιά θα κέρδιζε
 
Ίσως πρέπει να δοκιμάσεις κάποια θεραπεία
Ίσως πρέπει να χάσεις μια παρέα από κακά αγόρια, να σταματήσεις την μαριχουάνα
Κοίταξε με
Επειδή πρέπει να καταλάβεις
 
Τώρα όταν σκέφτεσαι τις βραδινές νύχτες
Και εμένα εκεί, στο κρεβάτι σου,
Αλήθεια, βόλτα ή θάνατος αυτό είχες
Σε αγάπησα, σε αγάπησα, σε αγάπησα
 
Και όταν σκέφτεσαι το σώμα μου στο δικό σου
Μην ξεχνάς, κάποτε θα πέθανα για σένα, μωρό μου
Σε αγάπησα, σε αγάπησα, σε αγάπησα
Αλλά αυτό ήταν τότε
Αλλά αυτό ήταν τότε
 
Θα σου λείψω
Αλήθεια θα σου λείψω
Θα σου λείψω
Θα σου λείψω
Θα σου λείψω
Αλήθεια θα σου λείψω
 
Θα σου λείψω
Αλήθεια θα σου λείψω
Θα σου λείψω
Θα σου λείψω
Θα σου λείψω
Αλήθεια θα σου λείψω
 
Τώρα όταν σκέφτεσαι τις βραδινές νύχτες
Και εμένα εκεί, στο κρεβάτι σου,
Αλήθεια, βόλτα ή θάνατος αυτό είχες
Σε αγάπησα, σε αγάπησα, σε αγάπησα
 
Και όταν σκέφτεσαι το σώμα μου στο δικό σου
Μην ξεχνάς, κάποτε θα πέθανα για σένα, μωρό μου
Σε αγάπησα, σε αγάπησα, σε αγάπησα
Αλλά αυτό ήταν τότε
Αλλά αυτό ήταν τότε
 
Submitted by katerina.selenators on Wed, 27/12/2017 - 11:34
Added in reply to request by 'Χριστίνα Άλφα'
Last edited by katerina.selenators on Fri, 12/01/2018 - 22:23
English

Then

Comments