The Twilight Saga OST - A Thousand Years (Part Two) (Portuguese translation)

Portuguese translation

Um milhão de anos (parte 2)

No dia que nós nos conhecemos
Congelado, eu prendia minha respiração
Logo no começo
Eu soube que eu havia achado uma casa para meu coração
Que bate forte, cores e promessas
Como ser corajoso?
Como amar quando estou com medo de cair?
Mas, te olhar sozinha
Todas as minhas dúvidas, de uma hora pra outra, desaparecem de alguma forma
 
Um passo mais próximo
 
Eu tenho morrido todos os dias, esperando por você
Querida, não tenha medo
Eu tenho te amado por um milhão de anos
E eu a amarei por mais um milhão
 
O tempo permanece imóvel
Ela é bela em tudo
Eu serei corajoso
Eu não deixarei que nada leve embora
O que está de pé, a minha frente,
Cada respiração
Cada hora, chegou a isso.
 
Um passo mais próximo
 
Eu tenho morrido todos os dias, esperando por você
Querida, não tenha medo
Eu tenho te amado por um milhão de anos
E eu a amarei por mais um milhão
 
E, durante todo esse tempo, acreditei que eu te acharia
O tempo trouxe seu coração até mim
Eu tenho te amado por um milhão de anos
E eu a amarei por mais um milhão
 
E eu a amarei por mais um milhão
 
Um passo mais próximo
 
Eu tenho morrido todos os dias, esperando por você
Querida, não tenha medo
Eu tenho te amado por 1 milhão de anos
E eu a amarei por mais um milhão
 
E, durante todo esse tempo, acreditei que eu te acharia
O tempo trouxe seu coração até mim
Eu tenho te amado por um milhão de anos
E eu a amarei por mais um milhão
 
Submitted by dowlenon1 on Sat, 24/11/2012 - 22:45
Added in reply to request by SuicideLady
English

A Thousand Years (Part Two)

Please help to translate "A Thousand Years (Part Two) "
See also
Comments