Pocahontas (OST) - Ti tha ferei o patamos | Τι θα φέρει ο ποταμός [Just around the riverbend] (Transliteration)

Greek

Ti tha ferei o patamos | Τι θα φέρει ο ποταμός [Just around the riverbend]

Με θέλει πολύ σταθερή, σαν τον ποταμό...
Χμμ..μα δεν είναι σταθερός καθόλου
 
Ποτάμι που μ'ορμή κυλά, ποτέ δεν έχει ίδια νερά
το ρεύμα όλο φεύγει, όλο αλλάζει
μα η ζωή είναι αλλιώς, ο άνθρωπος όλο γερνά
για χάρα της ασφάλειας λιμνάζει
 
Τι θα φέρει ο ποταμός
τι θα μου φέρει ο ποταμός
ο ποταμός....
 
Σαν κοιτάζω τη στροφή, την όχθη εκεί
κάτι να βρει, πετάει η ψυχή
τι θα στείλει ο Θεός, τι θα μου φέρει ο ποταμός
με ορμή, με τι ορμή
 
Το νιώθω απ'εδώ θα 'ρθεί απ'το νερό το όμορφο
πως ν'αγνοήσεις τάχα την αγάπη;
για έναν σύζυγο πιστό που χτίζει σπιτικό
μα δεν ξέρει των ονείρων το καράβι
 
Τι θα φέρει ο ποταμός
τι θα μου φέρει ο ποταμός
ο ποταμός....
 
Σαν κοιτάζω τη στροφή, την όχθη εκεί
διψάει η ψυχή, φωνή να βρει
λαχταράω συνεχώς, τι θα μου φέρει ο ποταμός
τι θα φέρει ο ποταμός
 
Δρόμο απλό και σταθερό , να διαλέξω προσπαθώ
να παντρευτώ τον Κοκούμ ή να'ταν ψέμα τ'όνειρο;
Τι να φυλλάει ο ποταμός για μένα, όνειρο κρυμμένο εδώ
 
Submitted by Miley_Lovato on Sun, 02/07/2017 - 08:23
Last edited by Miley_Lovato on Mon, 31/07/2017 - 09:28
Align paragraphs
Transliteration

Ti tha férei o potamós

Me thélei polí statherí, san ton potamó
Hmm..ma den eínai statherós kathólou
 
Potámi pou m'ormí kilá, poté den éhei ídia nerá
to révma ólo févgei, ólo allázei
ma i zoí eínai alliós, o ánthropos ólo gerná
gia hára tis asfáleias limnázei
 
Ti tha férei o potamós
ti tha mou férei o potamós
o potamós....
 
San koitázo ti strofí, tin óhthi ekeí
káti na vrei, petáei i psihí
ti tha steílei o Theós, ti tha mou férei o potamós
me ormí, me ti ormí
 
To niótho ap'edó tha 'rtheí ap'to neró to ómorfo
pos n'agnoíseis táha tin agápi?
gia énan sízigo pistó pou htízei spitikó
ma den xérei ton oneíron to karávi
 
Ti tha férei o potamós
ti tha mou férei o potamós
o potamós....
 
San koitázo ti strofí, tin óhthi ekeí
dipsáei i psihí, foní na vrei
lahtaráo sinechós, ti tha mou férei o potamós
ti tha férei o potamós
 
Drómo apló kai statheró , na dialéxo prospathó
na padreftó ton Kokoúm í na'tan pséma t'óneiro?
Ti na filláei o potamós gia ména, óneiro krimméno edó
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.
Submitted by Miley_Lovato on Mon, 31/07/2017 - 09:30
More translations of "Ti tha ferei o patamos | Τι θα φέρει ο ποταμός [Just around the riverbend]"
Greek → Transliteration - Miley_Lovato
Comments