Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Patrick Wolf

    Time Of My Life → German translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Die schönste Zeit meines Lebens

Von Osten nach Süden
Befühle ich meinen Gaumen mit der Zunge
Zu neuen Tagen des Zweifels ohne dich
Erster Gang, ich stelle mich den Mühen, die vor mir liegen
Das letzte Wort ist gesagt
Große Entfernung dehnt sich zwischen uns
Ich sage mir: ich muss
 
Durchhalten, es wird nicht lang dauern,
Bis ich wachse durch diesen Kampf
Zeit aufzuwachen, meine Seele zu finden
 
Glücklich ohne dich, oh (wiederholt)
 
Schon wichenlang nicht angerufen
Sechs Tage ohne Schlaf bedeuten,
Dass ich Sklave meines frühen Grabes bin
Wenn ich nicht stark bin, mich zusammenreiße
Mich aus diesem Schlamassel rausarbeite
Einmal mehr habe ich mich neu erschaffen
Einmal mehr, sage ich
 
Durchhalten, es wird nicht lang dauern,
Bis ich wachse durch diesen Kampf
Zeit aufzuwachen, meine Seele zu finden
 
Glücklich ohne dich, oh (wiederholt)
 
Wir machen weiter
Das Herz schlägt kräftig
Immer noch ganz
Ungebrochen
Als wir uns trennen
Auf WIedersehen, unsere Liebe
Danke für, die schünste Zeit
Die schönste Zeit meines Lebens
 
Glücklich ohne dich, oh (wiederholt)
 
Zeit, die schönste Zeit meines Lebens
Zeit, die schönste Zeit meines Lebens
(So glücklich ohne dich)
Zeit, die schönste Zeit meines Lebens
Zeit, die schönste Zeit meines Lebens
 
Danke für die schönste Zeit meines Lebens
(Glücklich ohne dich)
Glücklich ohne dich, oh
 
Original lyrics

Time Of My Life

Click to see the original lyrics (English)

Patrick Wolf: Top 3
Idioms from "Time Of My Life"
Comments