✕
Original lyrics
1 translation
Châteaux en Espagne lyrics
Un arbre frileux s'effeuille
Dans le grand vent d'automne
Et le ciel trop lourd endeuille
Les allées du jardin
Dans le soir gris de septembre
Triste la pluie résonne
Sur le toit de notre chambre
En berçant notre destin
Mais tous les deux près du feu
Avec la pluie pour compagne
Imaginons si tu veux
Notre château en Espagne
Laissons la vie et ses pleurs
Rêvons de mille merveilles
Que partout naissent des fleurs
Que des musiques s'éveillent
Ce vieux rideau sans éclat
Si pâle dans le crépuscule
Je le transforme pour toi
En voile blanc fait de tulle
Et le divan presque usé
Où les regrets s'accompagnent
Sera l'alcôve dorée
De mon château en Espagne
~
Laissons la vie et ses pleurs
Rêvons de mille merveilles
Que partout naissent des fleurs
Que des musiques s'éveillent
Et dans mes bras doucement
Pour que ta robe soit en fête
Ajoutons-lui des volants
Des feux de joie de paillettes
Jusqu'au matin tous les deux
Avec la nuit pour compagne
Soyons heureux si tu veux
Dans mon château en Espagne
Valeriu RautTranslations of "Châteaux en Espagne"
Tino Rossi: Top 3
| 1. | J'attendrai |
| 2. | Ce soir |
| 3. | Il pleut sur la route |
Idioms from "Châteaux en Espagne"
| 1. | Château en Espagne |
Comments