Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Projapoti Biskut (OST) → English

  • Projapoti Biskut (OST)

    Tomake Bujhina Priyo → English translation

✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Tomake Bujhina Priyo

Tomake bujhina priyo
Bujho na tumi amaye
Duratwo baare joga-jog nibhe jaay (x2)
 
Gorad shoke surjomukhi
Gorad shoke surjomukhi
Khoiri kurir phool
Surjo khuje beraye
 
Mmm.. Mmm...
 
Tomake janina priyo
Jano na tumi amaye
Sheeter beral khyale ghaasher chhayae (x2)
 
Du chokhe tar panna bahar
Du chokhe tar panna bahar
Kanna jomaye kothaye kothaye
 
Mmm.. Mmm...
 
Tomake daakina priyo
Daako na tumi amaye
Jalopropaat maate rupor mayaye (x2)
 
Tulona-hina jwaler kinar
Tomar chuler mato
Aanmone angul dobaye
 
Mmm.. Mmm...
 
Translation

I can't understand you dear

i can't understand you dear
even you are unable to understand me
The distance increases communication fades away (x2)
 
the sunflower mourns under a grate
the sunflower mourns under grate
the brown colored flower
is in search of sunlight
 
Mmm...Mmm....
 
i don't know you dear
even you don't know me
The winter cats play grass in the shade (x2)
 
His eyes are like green emeralds
His eyes are like green emeralds
holds his tears in every words
 
Mmm....Mmm...
 
I don't feel to call you dear
coz you don't call me
the waterfall gets hypnotized by a silver illusions
 
Compared to the diamond of the water
like you hair
absentmindedly i draw my fingers
 
Mmm....Mmm....
 
✕
Comments
↑↓