✕
Translation
トップ・オブ・ザ・ワールド
素敵な気持ちがこみ上げてくる
目にするのは不思議なものばかり
空に雲一つなく、目には太陽が映る
たとえ夢でも驚きはしないわ
世界に望むすべてが
現実になりつつあるの
それは、あなたがここにいるからよ
あなたは天国に最も近い存在なの
私は世界の頂点に登りつめ
森羅万象を見下ろしている
唯一説明がつくのは
ついに見つけたこの愛
あなたが現れてから
愛が私を頂点に押し上げてくれたの
何者かが私の名前を覚え
同じものはふたつとないと教えてくれたわ
生い茂る木立ちに、そよ風の感触に
幸せという喜びがあるのね
私が望むことはただひとつだけ
今日が終わったら、二人にとって
明日が同じものでありますように
欲しい物は何だって手に入るわ、あなたがいてくれるなら
私は世界の頂点に登りつめ
森羅万象を見下ろしている
唯一説明がつくのは
ついに見つけたこの愛
あなたが現れてから
愛が私を頂点に押し上げてくれたの
私は世界の頂点に登りつめ
森羅万象を見下ろしている
唯一説明がつくのは
ついに見つけたこの愛
あなたが現れてから
愛が私を頂点に押し上げてくれたの
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 2 times | ||
Submitted by 
Jelly Cat on 2015-04-08
Jelly Cat on 2015-04-08Last edited by Jelly Cat on 2016-02-26
Jelly Cat on 2016-02-26✕
Please help to translate "Top of the World"
Collections with "Top of the World"
| 1. | The very Best of the Carpenters (1982) |
The Carpenters: Top 3
| 1. | (They Long to Be) Close to You |
| 2. | Top of the World |
| 3. | Yesterday Once More |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
