Alkistis Protopsalti - Tou Ai Giorgi [Του Αη Γιώργη (Ederlezi)] (Transliteration)


Tou ai giorgi

Ap tus ómus na, i ániksi perná
Yíro fteruyízi
Ksekhnái eména
Mera tis kharás, pia zoí forás
Thrómo thrómo pernís
khoris emena
T'uranú puliá, Párte m'agaliá
To vunó yemízi, Keriá 'naména
Na ki púlia ksimeróni, To theó parakaló
Ma to fos pu thinamóni
The mu férni
the mu férni
Kínon p'agapó
T'ónomá tu anthós, Egothiás vithós
Píte sta korítsia, Na min do léne
Méra san ki avtí, St' ai yorgiú t' aftí
Pu óla ta tragúthia, Y'agápi kléne
Translation Mine if no other Translation Source is given. Soon as a "Source" field with a weblink appears below, it is not my translation, but taken from another website.
If you have corrections. i will consider them if they are made in a courteous way, including stanza and line, and what it is that needs to be replaced. If you only type one or two words into the comment box, without giving the location, I will simply ignore it.
Another option is you correct the entire song and paste it so I can in turn copypaste it, which is less work for me. You can also take my translation and make your own translation using mine as a basis.
If you start a fight over commas, apostrophes, grammar, syntax, lower and upper case, english dialects that you don't understand cause your english is just too poor, as it has now happened for the last couple weeks constantly. I promise you soon as you start monkeying around and bossing me around with your comments that I can't delete. I will delete the translation instead. and Keep it on my computer where it belongs.
Submitted by SaintMark on Fri, 17/03/2017 - 14:40
Author's comments:

transcription for a german speaker


Tou Ai Giorgi [Του Αη Γιώργη (Ederlezi)]

More translations of "Tou Ai Giorgi [Του ..."
Collections with "Tou Ai Giorgi [Του ..."
See also