Oyuncak Askerler

English

Toy Soldiers

Step by step, heart to heart, left right left,
We all fall down like toy soldiers.

It wasn't my intention to mislead you,
It never should have been this way. What can I say?
It's true, I did extend the invitation,
I never knew how long you'd stay.

When you hear temptation call,
It's your heart that takes, takes a fall.
Won't you come out and play with me

Step by step, heart to heart, left right left,
We all fall down like toy soldiers.
Bit by bit torn apart, we never win,
But the battle wages on for toy soldiers.

It's getting hard to wake up in the morning,
My head is spinning constantly. How can it be
How could I be so blind to this addiction
If I don't stop the next one's gonna be me.

Only emptiness remains, it replaces all, all the pain.
Won't you come out and play with me

Step by step, heart to heart, left right left,
We all fall down like toy soldiers.
Bit by bit torn apart, we never win,
But the battle wages on for toy soldiers.

Only emptiness remains, it replaces all, all the pain.
Won't you come out and Play with me?

Step by step, heart to heart, left right left,
We all fall down like toy soldiers.
Bit by bit torn apart, we never win,
But the battle wages on for toy soldiers.

Step by step, heart to heart, left right left,
We all fall down like toy soldiers.
Bit by bit torn apart, we never win,
But the battle wages on for toy soldiers.

See video
Try to align
Turkish

Oyuncak Askerler

Adım adım, kalpten kalbe, sol sağ sol,
Hepimiz oyuncak askerler gibi düşüyoruz.

Niyetim seni yanıltmak değildi,
Asla bu şekilde olmamalıydı. Ne diyebilirim ki?
Doğru, daveti uzattım,
Ne kadar kalacağını asla bilemedim.

Günahın çağrılarını duyduğun zaman,
Kalbindir yıkılan, yıkılan.
Çıkacak ve oynamayacak mısın benimle?

Adım adım, kalpten kalbe, sol sağ sol,
Hepimiz oyuncak askerler gibi düşüyoruz.
Yavaş yavaş parçalanır, asla kazanamayız,
Ama oyuncak askerler için savaş sürer.

Sabahları uyanmak zorlaşıyor,
Başım sürekli dönüyor. Nasıl olabilir?
Bu bağımlılığa karşı nasıl kör olabilirim?
Eğer durmazsam sıradaki kişi ben olacağım.

Sadece boşluk kalıyor; tüm, tüm acıların yerini alıyor.
Çıkacak ve oynamayacak mısın benimle?

Adım adım, kalpten kalbe, sol sağ sol,
Hepimiz oyuncak askerler gibi düşüyoruz.
Yavaş yavaş parçalanır, asla kazanamayız,
Ama oyuncak askerler için savaş sürer.

Sadece boşluk kalıyor; tüm, tüm acıların yerini alıyor.
Çıkacak ve oynamayacak mısın benimle?

Adım adım, kalpten kalbe, sol sağ sol,
Hepimiz oyuncak askerler gibi düşüyoruz.
Yavaş yavaş parçalanır, asla kazanamayız,
Ama oyuncak askerler için savaş sürer.

Adım adım, kalpten kalbe, sol sağ sol,
Hepimiz oyuncak askerler gibi düşüyoruz.
Yavaş yavaş parçalanır, asla kazanamayız,
Ama oyuncak askerler için savaş sürer.

Submitted by grrms on Tue, 27/08/2013 - 14:52
thanked 1 time
Guests thanked 1 time
0
Your rating: None
Comments