Trădătoare (Traicionera)

Spanish

Traicionera

Tu me dices que no es cierto que te mueres por mi,
Si es verdad que no te gusto, no te acerques así.
Me dijeron que te encanta que se mueran por ti,
Buscando al que se enamora para hacerlo sufrir.
Si me dices que me amas no te voy a creer, no;
Tu me dices que me quieres y no puedes ser fiel, no;
Me dejaste manejando solo y triste, mujer, no,
Te confieso, si lo quieres saber, si lo quieres saber.
 
Traicionera, no me importa lo que tu me quieras;
Mentirosa, solo quieres que de amor me muera;
Traicionera, en mi vida fuiste pasajera;
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras,
Ohh, ohh
 
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras.
 
Sigues bailando reggaeton, ton, ton,
Y no te importa para nada lo que sienta el corazón,
Solo te importa el pantalón, lon, lon,
Y se te nota desde lejos tu maléfica intención.
Y mira. no es tan fácil
Enamorarme nunca fue tan fácil,
Cuando estás cerca de mi, no es fácil,
Y es que la vida se volvió difícil
Solo por ti.
 
Si me dices que me amas no te voy a creer, no;
Tu me dices que me quieres y no puedes ser fiel, no;
Me dejaste manejando solo y triste, mujer, no,
Te confieso, si lo quieres saber, si lo quieres saber.
 
Traicionera, no me importa lo que tu me quieras;
Mentirosa, solo quieres que de amor me muera;
Traicionera, en mi vida fuiste pasajera;
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras,
Ohh, ohh
 
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras,
Tú me dices que no es cierto que te mueres por mí.
Si es verdad que no te gusto, no te acerques así.
 
Traicionera, no me importa lo que tu me quieras;
Mentirosa, solo quieres que de amor me muera;
Traicionera, en mi vida fuiste pasajera;
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras,
 
Ohh, ohh
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras,
Ohh, ohh
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras.
 
Submitted by Sabrina Werneck on Sat, 09/07/2016 - 23:17
Last edited by roster 31 on Thu, 14/07/2016 - 14:14
videoem: 
Align paragraphs
Romani translation

Trădătoare

Tu-mi spui că nu e adevărat că mori pentru mine,
Dacă este adevărat că nu vă place, nu te apropia de asta.
Mi sa spus că vă place să mori pentru tine,
Privind la care se îndrăgostește de el suferă.
Dacă-mi spui că mă iubești, nu te va crede, nu;
Tu-mi spui că mă iubești și că nu poate fi credincios, nu;
Ai plecat de conducere mine singur și trist, femeie, nu,
Mărturisesc, dacă vrei să știi, dacă vrei să știi.
 
Trădătoare, nu-mi pasă ce mă vrei;
Mincinosule, doar vrei să mă iubești mor;
Trădătoare în viața mea ai fost trecere;
Mincinosule, nu-mi pasa cine te iubesc mor,
Ohh ohh
 
Mincinosule, nu-mi pasă cine te iubesc mor.
 
Încă mai dansa reggaeton, tone, tone,
Și nu-mi pasă deloc ceea ce simte inima,
Doar îți pasă de pantaloni, lon, lon,
Și tu nota de departe intenția voastră rea.
Și uită-te. Nu este atât de ușor
Îndrăgostirea nu a fost niciodată mai ușoară,
Când ești aproape de mine, nu este ușor,
Și este că viața a devenit dificilă
Doar pentru tine.
 
Dacă-mi spui că mă iubești, nu te va crede, nu;
Tu-mi spui că mă iubești și că nu poate fi credincios, nu;
Ai plecat de conducere mine singur și trist, femeie, nu,
Mărturisesc, dacă vrei să știi, dacă vrei să știi.
 
Trădătoare, nu-mi pasă ce mă vrei;
Mincinosule, doar vrei să mă iubești mor;
Trădătoare în viața mea ai fost trecere;
Mincinosule, nu-mi pasa cine te iubesc mor,
Ohh ohh
 
Mincinosule, nu-mi pasa cine te iubesc mor,
Tu-mi spui că nu e adevărat că mori pentru mine.
Dacă este adevărat că nu vă place, nu te apropia de asta.
 
Trădătoare, nu-mi pasă ce mă vrei;
Mincinosule, doar vrei să mă iubești mor;
Trădătoare în viața mea ai fost trecere;
Mincinosule, nu-mi pasa cine te iubesc mor,
 
Ohh ohh
Mincinosule, nu-mi pasa cine te iubesc mor,
Ohh ohh
Mincinosule, nu-mi pasă cine te iubesc mor.
 
Submitted by Ariana Ioana on Sun, 07/05/2017 - 13:50
Added in reply to request by Lilija Zaidenvurm
Please help to translate "Traicionera"
Idioms from "Traicionera"
Comments