Stelios Kazantzidis - Tragoudo | Τραγουδώ (Russian translation)

Greek

Tragoudo | Τραγουδώ

Τραγουδώ και τα λόγια μου πάνε,
φτάνουν ως τον ουρανό
σαν τσιγγάνικος ήχος
σε παλιό γραμμόφωνο.
 
Άκου και μη μιλάς, η κιθάρα στενάζει απόψε,
άκου και μη μιλάς, στο τραγούδι μου νόημα δώσε,
τον καημό και τον πόνο μου νιώσε,
άκου και μη μιλάς, άκου και μη μιλάς.
 
Τραγουδώ και τα χείλη μου σπάνε
μες στο γκρίζο δειλινό
και με παίρνει στη νύχτα
το πικρό παράπονο.
 
Άκου και μη μιλάς, η κιθάρα στενάζει απόψε,
άκου και μη μιλάς, στο τραγούδι μου νόημα δώσε,
τον καημό και τον πόνο μου νιώσε,
άκου και μη μιλάς, άκου και μη μιλάς.
 
Submitted by navihanka on Sat, 02/04/2016 - 09:52
Last edited by Miley_Lovato on Fri, 21/10/2016 - 17:49
Align paragraphs
Russian translation

Я пою

Я пою и слова мои улетают,
долетают до неба
Похожие на цыганские звуки
из старого граммофона
 
Слушай и не болтай, гитара сегодня стонет
Слушай и не болтай, улови смысл моей песни
Почувствуй печаль и боль мою
Слушай и не болтай, слушай и не болтай!
 
Я пою и трескаются мои губы.
В серых сумерках
Меня настигает ночь
в моей жалобной горечи.
 
Слушай и не болтай, гитара сегодня стонет
Слушай и не болтай, улови смысл моей песни
Почувствуй печаль и боль мою
Слушай и не болтай, слушай и не болтай!
 
Submitted by natalitsa on Fri, 17/11/2017 - 15:42
Added in reply to request by Ромарио Корсо
More translations of "Tragoudo | Τραγουδώ"
Russiannatalitsa
See also
Comments