Sebastián Yatra - Traicionera (Russian translation)

Russian translation

Предательница

Ты говоришь, что не уверена, что не можешь жить без меня,
Если это так и я не устраиваю тебя, не приближайся ко мне.
Говорят, ты любишь, когда люди готовы умереть за тебя,
Ты ищешь кого-то, кто влюбится, чтобы заставить его страдать.
Если ты скажешь, что любишь меня – я не поверю тебе, нет.
Ты говоришь, что любишь меня, но ты не можешь быть искренней, нет,
Ты оставила меня одного страдать, женщина, нет,
Я скажу тебе, если ты хочешь знать, если ты хочешь знать…
 
Предательница, мне все равно, что ты хочешь от меня,
Лгунья, ты просто хотела, чтобы я умирал от любви.
Предательница, ты была лишь случайным прохожим в моей жизни,
Лгунья, мне все равно, даже если ты умираешь от любви,
Оу-оо.
 
Лгунья, мне все равно, даже если ты умираешь от любви.
 
Ты продолжаешь танцевать реггетон-тон-тон,
И что чувствует сердце, не волнует тебя совсем,
Ты думаешь лишь о брюках-ах-ах,
И твои злые намерения видны издалека.
И, слушай, это нелегко,
Мне всегда было тяжело влюбляться,
Когда ты рядом со мной – это непросто,
И жизнь стала труднее
Лишь из-за тебя.
 
Если ты скажешь, что любишь меня – я не поверю тебе, нет.
Ты говоришь, что любишь меня, но ты не можешь быть искренней, нет,
Ты оставила меня одного страдать, женщина, нет,
Я скажу тебе, если ты хочешь знать, если ты хочешь знать…
 
Предательница, мне все равно, что ты хочешь от меня,
Лгунья, ты просто хотела, чтобы я умирал от любви.
Предательница, ты была лишь случайным прохожим в моей жизни,
Лгунья, мне все равно, даже если ты умираешь от любви,
Оу-оо.
 
Лгунья, мне все равно, даже если ты умираешь от любви;
Ты говоришь, что не уверена, что не можешь жить без меня,
Если это так и я не устраиваю тебя, не приближайся ко мне.
 
Предательница, мне все равно, что ты хочешь от меня,
Лгунья, ты просто хотела, чтобы я умирал от любви.
Предательница, ты была лишь случайным прохожим в моей жизни,
Лгунья, мне все равно, даже если ты умираешь от любви,
 
Оу-оо
Лгунья, мне все равно, даже если ты умираешь от любви,
Оу-оо.
Лгунья, мне все равно, даже если ты умираешь от любви.
 
Feel free to use my translations
If you want me to translate smth - it's better to ask via pm
Submitted by Demonia on Mon, 07/11/2016 - 11:02
Added in reply to request by Mary Fesenko
Spanish

Traicionera

Idioms from "Traicionera"
Comments