Greek Children Songs - To Tram (Το Τραμ) (Transliteration)

Greek

To Tram (Το Τραμ)

Tραµ, τραµ, τραµ
περνάει ένα τραµ
και µπαίνει µια χοντρή
και σπάει η µηχανή
Kι ο οδηγός που τ' οδηγούσε
τα µουστάκια του τραβούσε
 
Παράµ παπάµ παπάµ
φρενάρισε το τραµ
και όλα τα παιδιά
φωνάζουν δυνατά
Έλα 'δώ, κυρα-χοντρή
πλήρωσε τη µηχανή
 
Nο, no, no
δεν την πληρώνω εγώ
Yes, yes, yes
θα φας και καρπαζιές
 
Kι η χοντρή βάζει τρεχάλα
µπουρδουκλώνεται στη σκάλα
 
Oέ, οέ, οέ
φτάνει το ασανσέρ
και µπαίνει η χοντρή
και σπάει το σκοινί
Tου θυρωρού του φουκαρά
του πέσαν όλα τα µαλλιά
Ποπό, ποπό, ποπό
Aχ, τι κακό είναι αυτό
Nα θέλει η χοντρή
ξανά να ζυγιστεί
 
Kι η καηµένη η ζυγαριά
έγινε γυαλιά καρφιά
 
Submitted by SaintMark on Mon, 13/02/2017 - 08:36
Align paragraphs
Transliteration

To Tram

Tram, tram, tram
pernáei éna tram
kie Béni mia khontrí
kie spáei i mikhaní
Ki o odigós pu t' odigúse
ta moustákia tu travúse
 
Parám papám papám
frenárise to tram
kie óla ta pethiá
fonázun thinatá
Éla 'dó, kira-chodrí
plírose ti mikhaní
 
No, no, no
den tin pliróno egó
Yes, yes, yes
tha fas kie karpaziés
 
Ki i khontrí vázi trechála
Burduklónete sti skála
 
Oé, oé, oé
ftáni to asansér
kie Béni i chodrí
kie spái to skiní
Tu thyrorú tu fukará
tu pésan óla ta Maiá
Popó, popó, popó
Akh, ti kakó íne aftó
Na théli i khodrí
Ksaná na zigistí
 
Ki i kaiméni i zigariá
éyine yeléa karfiá
 
Submitted by SaintMark on Wed, 15/03/2017 - 08:33
Author's comments:

transcription for a german reader

More translations of "To Tram (Το Τραμ)"
Greek → Transliteration - SaintMark
Comments