Translations

Sorted by
ArtistTranslationLanguagesAuthorRating
Almir SaterTocando em FrentePortuguese → Germanmaluca
Gilberto NableChove lá foraPortuguese → Germannanikk
thanked 1 time
Carmen MirandaMamãe eu queroPortuguese → Germandomuro
Gal CostaBabyPortuguese → Germandomuro
Gal CostaUm dia de domingoPortuguese → Germandomuro
Jorge BenCarolina Carol belaPortuguese → GermanOlcay
MadredeusNo meu jardim (Sementes à terra)Portuguese → GermanLobolyrix
thanked 5 times
Tom JobimMeditaçãoPortuguese → GermanBossabarista
MaysaEu sei que eu vou te amarPortuguese → Germandomuro
Gal CostaChega de saudadePortuguese → Germandomuro
Tom JobimEu Sei Que Vou te AmarPortuguese → Germandomuro
thanked 1 time
TokyoGarota de BerlimPortuguese → Germandomuro
Tom JobimBrigas nunca maisPortuguese → Germandomuro
Tom JobimChega De SaudadePortuguese → Germandomuro
Astrud GilbertoManha de carnavalPortuguese → Germandomuro
BelliniSamba De JaneiroPortuguese → Germandomuro
Thais MacedoI Dream Of A World (Versão Brasileira)Portuguese → GermanOlcay
João GilbertoEste Seu OlharPortuguese → Germandomuro
Tom JobimEsse Seu OlharPortuguese → Germandomuro
João GilbertoVoce Vai VerPortuguese → Germandomuro
Paula RibasBarco negroPortuguese → Germandomuro
MarizaBarco NegroPortuguese → Germandomuro
thanked 1 time
Dulce PontesCanção do marPortuguese → GermanLobolyrix
thanked 2 times
MarizaAi esta pena de mim Portuguese → Germandomuro
thanked 1 time
Amália RodriguesAi esta Pena de MimPortuguese → Germandomuro
thanked 1 time
CarminhoSenhora da NazaréPortuguese → Germandomuro
thanked 1 time
CaelumFalta-me a ForçaPortuguese → GermanRobbykins
Pedro AbrunhosaPara os Braços da Minha MãePortuguese → Germancarneiro
Dorival CaymmiMаrchа dоs РеsсаdоrеsPortuguese → Germandomuro
Dorival CaymmiQuem vem pra beira do marPortuguese → Germandomuro
Dorival CaymmiMaracangalhaPortuguese → Germandomuro
Dorival CaymmiO VentoPortuguese → Germandomuro
Fernando PessoaMsg29 Mar PortuguêsPortuguese → GermanGuernes
Maria CreuzaSe o amor quiser voltarPortuguese → Germandomuro
Maria CreuzaEu sei que eu vou te amarPortuguese → Germandomuro
ToquinhoTristezaPortuguese → Germandomuro
Maja MilinkovicLavava no rio, lavavaPortuguese → Germandomuro
Maja MilinkovicHá festa na MourariaPortuguese → Germandomuro
Maja MilinkovicBarco NegroPortuguese → Germandomuro
Maja MilinkovicQue Deus me perdoePortuguese → Germandomuro
Maja MilinkovicUma casa portuguesaPortuguese → Germandomuro
Damien RiceDesafinadoPortuguese → Germandomuro
Vanessa da MataDesafinadoPortuguese → Germandomuro
Maja MilinkovicEsta noite chora uma guitarra/Fado primeiroPortuguese → Germanjacob.hymel.9
Adriana PartimpimGatinha ManhosaPortuguese → Germanmaluca
thanked 1 time
Pagan Songs and ChantsSomos parte da DeusaPortuguese → GermanLobolyrix
Raça NegraPreciso Ter AlguémPortuguese → Germanmaluca
Nuno JùdiceRelatórioPortuguese → Germancarneiro
thanked 1 time
Chitãozinho & XororóEvidênciasPortuguese → Germanmaluca
thanked 3 times
Cuca RosetaTorturaPortuguese → Germandomuro
thanked 1 time
Cuca RosetaRua Do CapelãoPortuguese → Germandomuro
thanked 1 time
Chico BuarqueO Que SeráPortuguese → GermanLeo Kowald
Amália RodriguesAves agoirentasPortuguese → Germandomuro
thanked 2 times
Katia GuerreiroO Namorico Da RitaPortuguese → Germandomuro
thanked 1 time
Katia GuerreiroHá Festa Na MourariaPortuguese → Germandomuro
Dulce PontesHá festa na MourariaPortuguese → Germandomuro
Amália RodriguesHá festa na MourariaPortuguese → Germandomuro
CarminhoTalvezPortuguese → Germandomuro
CarminhoNunca é Silencio VãoPortuguese → Germandomuro
thanked 1 time
MísiaO Manto da RainhaPortuguese → Germandomuro
thanked 1 time
MísiaNão me chamem pelo nomePortuguese → Germandomuro
MísiaDança De MágoasPortuguese → Germandomuro
MísiaMinha alma di amor sedenta, sequiosaPortuguese → Germandomuro
thanked 1 time
Secos & MolhadosA Rosa de HiroshimaPortuguese → Germanmaluca
thanked 2 times
Henrique e JulianoFlor e o Beija-FlorPortuguese → Germanmaluca
Ana VilelaTrem BalaPortuguese → Germankaha27
5
1 vote, thanked 7 times
CarminhoLágrimas do CéuPortuguese → GermanPavel Uzhakov
thanked 2 times
Rio GrandePostal dos correiosPortuguese → Germancarneiro
Júlio SaraivaBalada da casa e da famíliaPortuguese → Germancarneiro
thanked 1 time
DunyManequimPortuguese → GermanA.Feriz
MarizaSaudade soltaPortuguese → Germancarneiro
thanked 1 time
Marina LimaMesmo que seja euPortuguese → Germanmaluca
Salvador SobralAmar pelos doisPortuguese → GermanKriegerin
thanked 34 times
António ZambujoEm Quatro LuasPortuguese → Germancarneiro
AgataAgora chora tuPortuguese → Germancarneiro
AnittaBangPortuguese → Germancarneiro
Portuguese Children SongsA canção do trem com os números de 1 a 20Portuguese → GermanA.S.M
thanked 1 time
Jennifer LopezChegastePortuguese → Germancarneiro
Mário QuintanaBilhetePortuguese → Germanmaluca
Antonio Carlos e JocafiVocê abusouPortuguese → Germanmaluca
Paulo de CarvalhoE Depois do AdeusPortuguese → Germanmaluca
thanked 1 time
Sofi TukkerJohnyPortuguese → Germandomuro
Sofi TukkerMatadoraPortuguese → Germandomuro
thanked 1 time
Gusttavo LimaHomem de FamíliaPortuguese → Germandomuro
Amália RodriguesAssim nasceu este fadoPortuguese → Germandomuro
thanked 1 time
Amália RodriguesAcho inúteis as palavrasPortuguese → Germandomuro
thanked 2 times
Ivete SangaloBeleza RaraPortuguese → Germanmaluca
Michel TelóSe não tem mar, vamo pro barPortuguese → Germandomuro
Michel TelóSaudade dáPortuguese → Germandomuro
Michel TelóLevanta o copoPortuguese → Germandomuro
Michel TelóImplorando pra trairPortuguese → Germandomuro
Michel TelóSe Tudo Fosse FácilPortuguese → Germandomuro
Michel TelóCoisa de BrasileiroPortuguese → Germandomuro
Michel TelóTelefone Mudo/Boate AzulPortuguese → Germandomuro
Michel TelóBora passearPortuguese → Germandomuro
Michel TelóBarquinho / Eu quero vocePortuguese → Germandomuro
thanked 1 time
Michel TelóAmor não é paixãoPortuguese → Germandomuro
Amália RodriguesAvé Maria FadistaPortuguese → Germandomuro
thanked 1 time
Amália RodriguesFado AmáliaPortuguese → Germandomuro
thanked 2 times
Amália RodriguesAi as gentes ai a vidaPortuguese → Germandomuro
thanked 1 time

Pages