Translations

Sorted by
ArtistTranslationLanguagesAuthorRating
ValeriyaByla ljubov (Была любовь)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 3 times
Lolita (Russia)Ty moyo moreRussian → Arabicdammoon
Irina DubtsovaVetra (Ветра)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 2 times
Nikolai DobronravovKak molody my byli - Как молоды мы былиRussian → Arabicdammoon
Yevgenia SmolyaninovaПро страшную CмертьRussian → Arabicהַֽלְלִ֖י אֱלֹהַ֣יִךְ
Antonina GromovaЯ тебя обожаю.Russian → ArabicEagles Hunter
5
1 vote, thanked 4 times
Grigory LepsЛюди (жеребьевка Кубка конфедераций 2017)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 2 times
AlsouOur Time Is Now (WC draw song)Russian → ArabicEagles Hunter
5
1 vote, thanked 1 time
L'oneВ городе погас светRussian → ArabicToot_v
thanked 2 times
Dmitriy HvorostovskiyМы сидели с тобойRussian → Arabicdammoon
Russian FolkValenki (Валенки)Russian → Arabicdammoon
Nicole KnausЯ мечтаю о миреRussian → ArabicEagles Hunter
thanked 7 times
Russian FolkKatyusha (Катюша)Russian → Arabicdammoon
Makka SagaipovaЭто сердце моёRussian → ArabicEagles Hunter
thanked 1 time
Elena TemnikovaСумасшедший русскийRussian → ArabicEagles Hunter
thanked 4 times
GeegunOtpusti (Отпусти)Russian → ArabicWareef
Dan BalanLish' Do Utra (Лишь до утра)Russian → ArabicWareef
TimatiGde Ty, Gde Ja (Где Ты, Где Я)Russian → ArabicWareef
thanked 1 time
GradusyGolaya (Голая)Russian → ArabicWareef
Alla PugachevaVoyna (Война)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 4 times
Nargiz ZakirovaTy moya nezhnost' (Ты моя нежность)Russian → ArabicWareef
thanked 2 times
Masha and the BearPesenka Pro Umivanie (Песенка про умывание)Russian → Arabicdammoon
thanked 1 time
Dj Sasha DithYa Budu C Toboy(я буду с тобой)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 2 times
Galina GrigoryevaLeti, golubka-plennitsa (Лети, голубка-пленница)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 3 times
DJ SmashKomanda (Команда)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 5 times
Hasbulat RahmanovПрошу вернись ( Proshu vernis )Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 3 times
Nargiz ZakirovaNas byut, my letaem (Нас бьют, мы летаем)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 1 time
TOKIO (Ukraine)я тебя люблю (ya tebya lyublyu)Russian → ArabicAmarael
thanked 1 time
Polina GagarinaKolibel'naya (Колыбельная)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 6 times
Dominik JokerTakaya Odna (Такая одна)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 2 times
Tina KarolLyublyu ego (Люблю его)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 2 times
Elena TerleevaMezhdu Mnoyu I Toboyu (Между мною и тобою)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 2 times
InfinitiYa Tebya Znayu (Я Тебя знаю)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 1 time
Maya KristalinskayaNezhnost (Нежность)Russian → Arabicmaldakny
MelnitsaМожет бытьRussian → ArabicEagles Hunter
thanked 2 times
Elena TemnikovaVdokh (Вдох)Russian → ArabicRimi Wawi
thanked 1 time
MBANDNevynosimaya (Невыносимая)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 1 time
Philipp KirkorovObichnaya Istoriya (Обычная история)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 2 times
Bratya GrimВернисьRussian → Arabicstary night
thanked 1 time
GeegunВсе будет хорошоRussian → ArabicMohamed Alatbee
Basta (Russia)ГолосRussian → ArabicEagles Hunter
thanked 3 times
SogdianaAngely (Ангелы)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 2 times
Sati KazanovaDo rassveta (До рассвета)Russian → ArabicEagles Hunter
Diva (Russia)Да даRussian → ArabicEagles Hunter
thanked 1 time
FlëurKto-to (Кто-то)Russian → ArabicTrite
thanked 3 times
Yulianna KaraulovaTy Ne Takoi (Ты не такой)Russian → ArabicEagles Hunter
Grigory LepsZerkala (Зеркала)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 3 times
Aleksandr PushkinК *** (Я помню чудное мгновенье...)Russian → Arabickarim saad
thanked 1 time
VitasZvezda (Звезда)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 2 times
Avraam RussoЯ так хочу тебя любитьRussian → ArabicEagles Hunter
thanked 2 times
Yulia SavichevaMalo (Мало)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 2 times
Soso PavliashviliПомолимся за родителейRussian → ArabicKamel Fardosi 1
thanked 1 time
Vremya & StekloNavernopotomuchto (Навернопотомучто)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 1 time
t.A.T.u.Lyubov' v kazhdom mgnovenii (Любовь в каждом мгновении)Russian → ArabicEagles Hunter
5
1 vote, thanked 1 time
Hanna (Russia)Я просто твояRussian → ArabicEagles Hunter
thanked 1 time
Russian FolkKatyusha (Катюша)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 2 times
Stas MikhailovTy vse (Ты все)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 1 time
LOBODATvoi glaza (Твои глаза)Russian → ArabicEagles Hunter
5
1 vote, thanked 2 times
Red Army ChoirPolyushko-Polye (Полюшко-поле) Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 1 time
Timur TemirovНебо над землей (Всё хочу делить с тобою поровну)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 1 time
Grigory LepsYa Tebe Ne Veryu (Я Тебе Не Верю)Russian → ArabicEagles Hunter
Elena TemnikovaDvizheniya (Движения)Russian → ArabicEslam Dabank
thanked 2 times
Elena TemnikovaRevnost' (Ревность)Russian → ArabicEslam Dabank
thanked 4 times
Anna GermanОстаньсяRussian → ArabicEagles Hunter
thanked 1 time
Shahzoda (Uzbekistan)Davaj do svidaniya (Давай до свидания)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 1 time
Alyona Vysotskaya (DuSHA)Vizhu tebya (Вижу тебя)Russian → ArabicKamel Fardosi 1
EminАНГЕЛ БЕСRussian → ArabicKamel Fardosi 1
5
1 vote, thanked 1 time
Vera BrezhnevaZadushu (Задушу)Russian → ArabicKamel Fardosi 1
Vera BrezhnevaBessonnitsa (Бессонница)Russian → ArabicEagles Hunter
A-StudioUletayu (Улетаю)Russian → ArabicEagles Hunter
Nargiz ZakirovaVdvoyom (Вдвоём)Russian → ArabicEslam Dabank
thanked 3 times
Proekt ZhitЖить (Zhyt')Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 6 times
Alexander MarshalОрел (Orel)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 2 times
TimatiYa uyedu zhit' v London (Я уеду жить в Лондон)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 2 times
Crocodile GenaPust begut Niukluzhe (Пусть бегут неуклюже)Russian → ArabicEagles Hunter
Oleg GazmanovДва орлаRussian → ArabicEagles Hunter
thanked 3 times
Natalya PodolskayaLyubov-narkotik (любовь-наркотик)Russian → ArabicEagles Hunter
Alla PugachevaNas byut, my letaem (Нас бьют - мы летаем)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 7 times
MC DoniТы такойRussian → ArabicEagles Hunter
Vera BrezhnevaLyubov' v bol'shom gorode (Любовь в большом городе)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 1 time
Alyona Vysotskaya (DuSHA)Лететь дальшеRussian → ArabicEagles Hunter
Vera BrezhnevaJa zdes' (Я здесь)Russian → ArabicEagles Hunter
NeparaPlach i smotri (Плачь и смотри)Russian → ArabicEagles Hunter
5
1 vote, thanked 1 time
Anna GermanNe speshi (Не спеши)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 1 time
Alyona Vysotskaya (DuSHA)Den' i noch' (День и Ночь)Russian → ArabicEagles Hunter
thanked 3 times
Alyona Vysotskaya (DuSHA)Vizhu tebya (Вижу тебя)Russian → ArabicEagles Hunter
Ani LorakUhodi po-angliyski (Уходи по-английски)Russian → ArabicEagles Hunter
Mikhail LermontovVyhozhu odin ya na dorogu (Выхожу один я на дорогу)Russian → Arabictanyas2882
thanked 1 time
Mikhail LermontovТри пальмы (восточное сказание)Russian → Arabictanyas2882
Mikhail LermontovI skuchno, i grustno... (И скучно, и грустно...)Russian → Arabictanyas2882
Mikhail LermontovNet, ya ne Bayron… (Нет, я не Байрон…)Russian → Arabictanyas2882
Mikhail LermontovСмерть поэта*Russian → Arabictanyas2882
Mikhail LermontovТучиRussian → Arabictanyas2882
Mikhail LermontovЧаша жизниRussian → Arabictanyas2882
Mikhail LermontovОна поёт - и звуки тают...Russian → Arabictanyas2882
Mikhail LermontovПророкRussian → Arabictanyas2882
SEREBROYa Tebya Ne Otdam (Я Тебя Не Отдам)Russian → ArabicEslam Dabank
thanked 1 time
Polina GagarinaYa ne budu (я не буду)Russian → ArabicEslam Dabank
thanked 1 time
SEREBROPereputala (Перепутала)Russian → ArabicEslam Dabank
thanked 1 time
SEREBROSlomana (Сломана)Russian → ArabicEslam Dabank
thanked 2 times

Pages