Select your language
Deutsch
English
Español
Français
Hrvatski
Hungarian
Italiano
Khmer
Lea fakatonga
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Scots
Slovenščina
Suomi
Svenska
Türkçe
Čeština
Ελληνικά
Български
Македонски
Русский
Српски
Українська
Қазақша
עברית
فارسی
日本語
Add your language
157,446 lyrics translations in 136 languages
Request new lyrics translation
Become a translator
Advanced search
Translations
Advanced search
By Artists
By Tags
By Languages
Add new song
Add new translation
Requests
Translation requests
Transcription requests
By Artists
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Phrases
Search for phrases
Add new phrase
Request an explanation
Help
Community
Members
Forum
Articles
Videos
Hello, I'm new!
New forum topics
Recent comments
About lyricstranslate.com
By Languages
Albanian
Arabic
Belorussian
Bosnian
Bulgarian
Croatian
Czech
Danish
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Macedonian
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
All languages
Help
Frequently Asked Questions
Login
Registration
Skip to Navigation
Advanced search
Artists
Translations
Requests
Transcription requests
Members
Articles
Phrases
Add new translation
Artist:
Song:
User name:
From language:
Select language
Adunaic
Afrikaans
Aklan
Al Bhed
Albanian
American Sign Language
Amharic
Arabic
Armenian
Aromanian
Assamese
Assyrian
Asturian
Austrian/Bavarian
Azerbaijani
Baeggu
Bagobo
Bahasa Indonesian
Bambara
Bashkir
Basque
Belorussian
Bengali
Berber
Bikol
Black Speech
Bosnian
Breton (Brezhoneg)
Bulgarian
Burmese
Butuanon
Cape Verdean
Catalan
Cebuano
Central German Dialects
Chamorro
Chavacano
Chechen
Chewa
Chinese
Common
Comorian
Corsican
Crimean Tatar
Croatian
Czech
Dalmatian dialect
Danish
Dano-Norwegian
Dari
Darija
Darja
Darnassian
Dholuo
Dothraki
Dragon
Dutch
Dutch dialects
Dzongkha
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Fijian
Filipino
Finnish
Fon
Fremen
French
Frisian
Friulian
Gagauz
Galician
Galician-Portuguese
Gaulish
Genoese dialect
Georgian
German
Gilbertese
Gothic
Greek
Griko
Gujarati
Gypsy / Romani
Haitian Creole
Hawaiian
Hebrew
Hiligaynon
Hindi
Hmong
Hungarian
IPA
Icelandic
Ilokano
Indonesian
Irish Gaelic
Istriot
Italian
Japanese
Kabyle
Kapampangan
Karakalpak
Karelian
Kazakh
Khmer
Khuzdul
Kinaray-a
Kinyarwanda
Kirundi
Klingon
Koine Greek
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Kölsch
Lao
Latin
Latvian
Laz
Ligurian
Lithuanian
Low German
Loxian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maldivian
Maltese
Manobo
Manx Gaelic
Maori
Marathi
Middle English
Middle High German
Mohawk
Mongolian
Montenegrin
Nahuatl
Navajo
Neapolitan
Nepali
Niuean
Nogai
Norwegian
Occitan
Old Church Slavonic
Old English
Old French
Old High German
Old Norse/Norrønt
Ossetic
Other
Ottoman
Pangasinan
Papiamento
Pashto
Persian
Polish
Pontic Greek
Portuguese
Pseudo-Latin
Punjabi
Quechua
Quenya
Rapa Nui
Rarotongan
Romagnol
Romanian
Romansh
Russian
Sakha
Sami
Samoan
Sanskrit
Sardinian
Savo
Scots
Scots Gaelic
Serbian
Sicilian
Sindarin
Sinhala
Slovak
Slovene
Somali
Spanish
Surzhyk
Swahili
Swedish
Swiss-German/Allemanic
Tagalog
Tahitian
Taiwanese
Tajik
Tamashek-Berber/Tuareg
Tamil
Tatar
Tausūg
Telugu
Thai
Thalassian
Tibetan
Tigrinya
Tokelauan
Tongan
Torlakian dialect
Transliteration
Tswana
Turkish
Turkish dialects
Turkmen
Tuvaluan
Tuvan
Udmurt
Ukrainian
Unknown
Urdu
Uvean
Uyghur
Uzbek
Veps
Vietnamese
Walloon
Waray-Waray
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yolŋu Matha
Yoruba
Zapotec
Zazaki
Zulu
To language:
Select language
Adunaic
Afrikaans
Aklan
Al Bhed
Albanian
American Sign Language
Amharic
Arabic
Armenian
Aromanian
Assamese
Assyrian
Asturian
Austrian/Bavarian
Azerbaijani
Baeggu
Bagobo
Bahasa Indonesian
Bambara
Bashkir
Basque
Belorussian
Bengali
Berber
Bikol
Black Speech
Bosnian
Breton (Brezhoneg)
Bulgarian
Burmese
Butuanon
Cape Verdean
Catalan
Cebuano
Central German Dialects
Chamorro
Chavacano
Chechen
Chewa
Chinese
Common
Comorian
Corsican
Crimean Tatar
Croatian
Czech
Dalmatian dialect
Danish
Dano-Norwegian
Dari
Darija
Darja
Darnassian
Dholuo
Dothraki
Dragon
Dutch
Dutch dialects
Dzongkha
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Fijian
Filipino
Finnish
Fon
Fremen
French
Frisian
Friulian
Gagauz
Galician
Galician-Portuguese
Gaulish
Genoese dialect
Georgian
German
Gilbertese
Gothic
Greek
Griko
Gujarati
Gypsy / Romani
Haitian Creole
Hawaiian
Hebrew
Hiligaynon
Hindi
Hmong
Hungarian
IPA
Icelandic
Ilokano
Indonesian
Irish Gaelic
Istriot
Italian
Japanese
Kabyle
Kapampangan
Karakalpak
Karelian
Kazakh
Khmer
Khuzdul
Kinaray-a
Kinyarwanda
Kirundi
Klingon
Koine Greek
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Kölsch
Lao
Latin
Latvian
Laz
Ligurian
Lithuanian
Low German
Loxian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maldivian
Maltese
Manobo
Manx Gaelic
Maori
Marathi
Middle English
Middle High German
Mohawk
Mongolian
Montenegrin
Nahuatl
Navajo
Neapolitan
Nepali
Niuean
Nogai
Norwegian
Occitan
Old Church Slavonic
Old English
Old French
Old High German
Old Norse/Norrønt
Ossetic
Other
Ottoman
Pangasinan
Papiamento
Pashto
Persian
Polish
Pontic Greek
Portuguese
Pseudo-Latin
Punjabi
Quechua
Quenya
Rapa Nui
Rarotongan
Romagnol
Romanian
Romansh
Russian
Sakha
Sami
Samoan
Sanskrit
Sardinian
Savo
Scots
Scots Gaelic
Serbian
Sicilian
Sindarin
Sinhala
Slovak
Slovene
Somali
Spanish
Surzhyk
Swahili
Swedish
Swiss-German/Allemanic
Tagalog
Tahitian
Taiwanese
Tajik
Tamashek-Berber/Tuareg
Tamil
Tatar
Tausūg
Telugu
Thai
Thalassian
Tibetan
Tigrinya
Tokelauan
Tongan
Torlakian dialect
Transliteration
Tswana
Turkish
Turkish dialects
Turkmen
Tuvaluan
Tuvan
Udmurt
Ukrainian
Unknown
Urdu
Uvean
Uyghur
Uzbek
Veps
Vietnamese
Walloon
Waray-Waray
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yolŋu Matha
Yoruba
Zapotec
Zazaki
Zulu
Artist
Translation
Languages
Author
Rating
Toše Proeski
Nveastã jilosã
Aromanian → Macedonian
Guest
0
Kazoulis Vasilis
Αν ήσουν άγγελος
Greek → English
Guest
0
Amadou & Mariam
Je pense à toi
French → English
Guest
0
Alejandro Fernández
Canta corazon
Spanish → English
Guest
0
Alejandro Sanz
La tortura
Spanish → English
Guest
0
Aventura
Mi Hermanita
Spanish → English
Guest
0
thanked 1 time
Bashar Al-Sarhan
Abdalah ya 3oynak
Arabic → English
Guest
0
Bigg, Steph, H-kayne & Khansa
Sma3any
Arabic → English
Guest
0
Carole Samaha
Jeet
Arabic → English
Guest
0
Burhan Çaçan
Dilana
Turkish → English
Guest
0
Arcángel
Mi Fanatica
Spanish → English
$perrz
0
thanked 6 times
Alonso María Conchita
Acariciame
Spanish → English
Adrienne
0
thanked 1 time
Arcángel
Me enamoro
Spanish → English
Adrienne
0
thanked 1 time
Alen Islamovic
30 Kvadrata
Bosnian → English
Adrienne
0
thanked 2 times
Alen Islamovic
Heroj
Bosnian → English
Adrienne
0
thanked 1 time
Alen Islamovic
Ne okreci se
Bosnian → English
Adrienne
0
thanked 2 times
Aki Rahimovski
Zraka sunca
Croatian → English
Adrienne
0
Aca Lukas
Reci
Serbian → English
Adrienne
2
1 vote
Aleksandra Kovač
Da te volim
Serbian → English
Adrienne
0
thanked 18 times
Aleksandra Radović
Kao so u moru
Serbian → English
Adrienne
0
thanked 2 times
Aleksandra Radović
Karta za jug
Serbian → English
Adrienne
0
thanked 2 times
Amadeus Band
100%
Serbian → English
Adrienne
3
1 vote
Ana Kokić
Odjednom
Serbian → English
Adrienne
0
thanked 1 time
Ana Nikolić
Romale Romali
Serbian → English
Adrienne
0
thanked 4 times
Andrijana Bozovic
Krila andjela
Serbian → English
Adrienne
0
thanked 1 time
Caetano Veloso
O Leãozinho
Portuguese → English
Adrienne
3.666665
3 votes, thanked 74 times
Cali
Tes Yeux
French → English
aegeanblonde
0
Abidin Özşahin
İki satır
Turkish → English
aksios
0
Ahmet Kaya
Kum gibi
Turkish → English
aksios
5
1 vote, thanked 17 times
Ahmet Kaya
Odam kireçtir benim
Turkish → English
aksios
1
1 vote, thanked 5 times
Ahmet Kaya
Seni seviyorum
Turkish → English
aksios
0
thanked 2 times
Ajda Pekkan
Cool kadın
Turkish → English
aksios
0
Ajda Pekkan
Vitrin
Turkish → English
aksios
0
thanked 2 times
Alex
Aşk senin adın
Turkish → English
aksios
5
2 votes, thanked 4 times
Asuman Krause
Tenimizin uyumu
Turkish → English
aksios
0
Athena
Kayıp
Turkish → English
aksios
5
1 vote, thanked 3 times
Athena
Öpücük
Turkish → English
aksios
0
thanked 4 times
Athena
Palavra
Turkish → English
aksios
0
thanked 1 time
Aylin Aslım
Ben kalender meşrebim
Turkish → English
aksios
5
1 vote, thanked 3 times
Aylin Aslım
Küçük Sevgilim
Turkish → English
aksios
0
thanked 1 time
Baha
Kutupta yaz gibi
Turkish → English
aksios
0
thanked 3 times
Barış Manço
Ben bilirim
Turkish → English
aksios
0
thanked 4 times
Barış Manço
Geçti dostkervanı
Turkish → English
aksios
0
Barış Manço
Kara sevda
Turkish → English
aksios
0
thanked 8 times
Berksan
Delirdin mi şaşırdın mı
Turkish → English
aksios
0
Berksan
Kaldım böyle
Turkish → English
aksios
0
Berksan
Naz naz
Turkish → English
aksios
0
Berksan
Unutamam
Turkish → English
aksios
0
thanked 2 times
Berksan
Olsun
Turkish → English
aksios
0
thanked 1 time
Burcu Güneş
Ay şahit
Turkish → English
aksios
0
thanked 4 times
Burcu Güneş
Son mektup
Turkish → English
aksios
0
Candan Erçetin
Melek
Turkish → English
aksios
0
thanked 3 times
Candan Erçetin
Sensizlik
Turkish → English
aksios
0
thanked 4 times
Çelik
Cici kiz
Turkish → English
aksios
0
thanked 1 time
Çelik
Dilberim
Turkish → English
aksios
0
thanked 5 times
Demet Akalın
Affedersin
Turkish → English
aksios
0
thanked 15 times
Demet Akalın
Askin acamadigi kapi
Turkish → English
aksios
0
thanked 3 times
Demet Akalın
Gazete
Turkish → English
aksios
0
Demet Akalın
Mantık evliliği
Turkish → English
aksios
0
thanked 2 times
Demet Akalın
Selam soyle
Turkish → English
aksios
0
thanked 1 time
Duman
Aman aman
Turkish → English
aksios
2
2 votes, thanked 7 times
Duman
Seni kendime sakladım
Turkish → English
aksios
5
1 vote, thanked 6 times
Camille
Le Festil
French → English
Albruna
0
thanked 16 times
Alişan
Var ya
Turkish → English
alp_er
0
thanked 10 times
Azemina Grbic
Sini jako sa istoka sunce
Bosnian → English
alp_er
0
Duman
Her Şeyi Yak
Turkish → English
ama-oburoni
0
thanked 12 times
Alexis Y Fido
Te conozco
Spanish → English
amanda090977
0
Aventura
Conciencia
Spanish → English
amanda090977
0
Baha Soltan
E7lef
Arabic → English
ams298
0
Cyrine Abdelnour
3alek 3youni (alek ouyouni)
Arabic → English
ams298
0
thanked 7 times
Cyrine Abdelnour
Erga3a tany
Arabic → English
ams298
0
thanked 2 times
Cyrine Abdelnour
Leyla min layaly
Arabic → English
ams298
0
thanked 5 times
Ali Ösel
Arguvanlim
Turkish → English
anderton
0
Arcángel
Me Siento Solo
Spanish → English
andreea_d
0
Aca Lukas
Spavaj Beograde
Serbian → English
angeliki_sr
0
Ana Kokić
Ela Ela
Serbian → English
angeliki_sr
0
Ana Kokić
Mojne mala
Serbian → English
angeliki_sr
0
thanked 1 time
Ana Kokić
Rezervno Resenje
Serbian → English
angeliki_sr
0
Ana Kokić
Sta ce meni ime
Serbian → English
angeliki_sr
0
Anelia
Ne znaesh
Bulgarian → English
Angelus
0
thanked 4 times
Anelia
Obichai me
Bulgarian → English
Angelus
5
1 vote, thanked 1 time
Anelia
Pogledni me v ochite
Bulgarian → English
Angelus
0
thanked 1 time
Anelia
Prosti
Bulgarian → English
Angelus
0
Anelia
Vsicho vodi kum teb
Bulgarian → English
Angelus
0
thanked 2 times
Anelia
Za teb liubov
Bulgarian → English
Angelus
0
Azis
Celuvai me
Bulgarian → English
Angelus
0
thanked 7 times
Azis
Mila moia,angel moi
Bulgarian → English
Angelus
0
thanked 5 times
Azis
Niama
Bulgarian → English
Angelus
0
thanked 6 times
Azis
Praznuvash li sega
Bulgarian → English
Angelus
0
thanked 4 times
Azis
Vseki pat
Bulgarian → English
Angelus
0
thanked 2 times
Azis
Ne znaesh
Bulgarian → English
Angelus
0
thanked 9 times
Anda Adam
Nai Nai
Romanian → English
Annemarrie
0
Anda Adam
Ochii mei
Romanian → English
Annemarrie
0
Andy Y Lucas
Celos
Spanish → English
Annemarrie
0
thanked 1 time
Aventura
Ella y yo
Spanish → English
Annemarrie
4
2 votes, thanked 188 times
DJ Project
Lumea ta
Romanian → English
Annemarrie
0
thanked 3 times
Florin Peste
Doar numele tau
Romanian → English
Annemarrie
0
Peaches
Rosa Helikopter
Swedish → English
Anonymouse
0
thanked 5 times
Daniel Bedingfield
If You're Not The One
English → Spanish
Arivk
2
1 vote, thanked 1 time
B.U.G. Mafia
Romaneste
Romanian → English
Augusta
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
next ›
last »
Phrases & Idioms:
View all phrases
This phrase is not in our database yet. You may add it here with an explanation, or leave a request for an explanation.
What are phrases?
Help to Translate
New
Most Wanted
Birdy - Shelter
English → Romanian
Charli XCX - Nuclear Seasons
English → Russian
Kan Jong Wook - You again
Korean → English
More requests
Donny Montell - Dviese kelyje
Lithuanian → English
Murat Boz - Aşklarım Büyük Benden
Turkish → Italian
Nicki Minaj - Grinding Getting Money
English → Arabic
Model - Dağılmak İstiyorum
Turkish → Russian
Dima Bilan - Automatic Lady
English → Russian
Worship Songs - Awesome God
English → Haitian Creole
Joe Pace - And We Are Glad
English → Italian
Arctic Monkeys - Are You Mine
English → Hungarian
Sean Paul - Gimme The Light
English → Turkish
Andy - Chie Begam
Armenian → English
More requests