Александра Булатова

Александра Булатова's picture
Name
Sasha
Joined
15.01.2017
Role
Member
Points
211
Contribution
21 translations, thanked 141 times, solved 9 requests, helped 8 members
Gender

Female

From

Russia

Interests

Hello I am Sasha and I am from Russia. I am here to challenge myself translating songs, to learn more English words and idioms, to find new friends all over the world. I can't imagine my life without foreign languages. I am still learning English and German. My German leaves a lot to be desired, so I am not translating songs from German.

Languages
Native
Russian
Fluent
English, Russian
Studied
German
Contact Me

21 translations posted by Александра БулатоваDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Portugal. The ManВсе ещё это ощущаю English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Sabrina CarpenterПочему English → Russian-
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Alan WalkerУстало English → Russian1
5
1 vote, thanked 7 times
English → Russian
5
1 vote, thanked 7 times
Shawn MendesЗдесь ничего меня не удерживает English → Russian3
5
1 vote, thanked 11 times
English → Russian
5
1 vote, thanked 11 times
Kristian KostovКрасивый беспорядок English → Russian1
5
1 vote, thanked 16 times
English → Russian
5
1 vote, thanked 16 times
Julia SamoylovaПламя горит English → Russian2
5
1 vote, thanked 21 times
English → Russian
5
1 vote, thanked 21 times
JOWSTПоймать момент English → Russian3
5
1 vote, thanked 5 times
English → Russian
5
1 vote, thanked 5 times
Jana BurčeskaТанцую одна English → Russian1
5
1 vote, thanked 3 times
English → Russian
5
1 vote, thanked 3 times
HovigГравитация English → Russian1
thanked 4 times
English → Russian
thanked 4 times
SunStroke ProjectЭй, мама English → Russian-
thanked 9 times
English → Russian
thanked 9 times
Kasia MośВспышка English → Russian-
thanked 10 times
English → Russian
thanked 10 times
Claudia FanielloЗатаив дыхание English → Russian-
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
AriadneОщути меня сейчас English → Russian1
5
1 vote, thanked 3 times
English → Russian
5
1 vote, thanked 3 times
Katy PerryСвязаны ритмом English → Russian10
5
1 vote, thanked 14 times
English → Russian
5
1 vote, thanked 14 times
LevinaИдеальная жизнь English → Russian-
thanked 5 times
English → Russian
thanked 5 times
Martin GarrixБоимся быть в одиночестве English → Russian1
5
1 vote, thanked 6 times
English → Russian
5
1 vote, thanked 6 times
TimebelleАполлон English → Russian-
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
Depeche ModeГде революция? English → Russian12
5
1 vote, thanked 11 times
English → Russian
5
1 vote, thanked 11 times
Lucie JonesНикогда не откажусь от тебя English → Russian-
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
Sabrina CarpenterВсе, что у нас есть - любовь English → Russian-
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
GnashДом English → Russian-
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times