Алексей Корзун

Алексей Корзун's picture
Name
Алексей
Joined
13.11.2016
Role
Senior Member
Points
663
Contribution
68 translations, thanked 29 times, solved 1 request, helped 1 member
Gender

Male

From

Лиозно

Occupation

ИП

Interests

Основные разделы психологии (Общая, Практическая, Дифференциальная, Гендерная, Социальная, Манипуляции, Детская, Психотерапия, ТА); Боевые искусства; Основы выживания; Чтение; Некоторые фундаментальные науки (Математика, Физика, Биология, География); Некоторые гуманитарные науки (Сексология, История, Языки); Фитнес; Рисование; Танцы; Кулинария; Косметика; Скульптура; Написание стихов; Анализ и Самоанализ; Старая музыка; Фотография и Фотошоп, Перевод песен, Рисование, Wellness, Социо-инженерия, Сексология, Логика, Риторика (Ораторика и Герменевтика)

About me

На ярмарке тщеславья гордецы
Блистают отраженьем королей;
Я ж - не ношу такие бубенцы:
Любовь - источник радости моей.

Пристало ль человеку обменять
Достоинство на званье "фаворит"?..
И - мудро ль позволять себя пленять,
Чтоб называться членом чьих-то свит?..

Иль - воевать, как старый командор,
Который в битвах орден добывал,
А - проиграв лишь раз - принять позор
От тех же, за кого отвоевал?..

Ну, нет уж! Буду с титулом своим
Жить этот краткий век: "Люблю-Любим".

Languages
Native
Russian
Studied
English
Contact Me

68 translations posted by Алексей КорзунDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
ArabesqueРаз назвался, давай! English → Russian-English → Russian
Amanda LearЛили Марлен English → Russian-English → Russian
Amanda LearБриллианты English → Russian-English → Russian
Amanda LearЗагадка (Подмигни немного ты) English → Russian1English → Russian
Amanda LearСфинкс English → Russian-English → Russian
ArabesqueЛеденцы, Джек! English → Russian-English → Russian
Amanda LearСфинкс English → Russian-English → Russian
Marie LaforêtИван, Борис и я French → Russian-French → Russian
France GallЛеденцы French → Russian1French → Russian
Los BravosДай любви немного English → Russian-English → Russian
Amanda LearКоролева Чайнатаун English → Russian-English → Russian
Chuck BerryВертись же, Бетховен English → Russian-English → Russian
ArabesqueРок-н-ролла Фан English → Russian-English → Russian
Elvis PresleyГолубики холмы English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Teresa BrewerИ слёз бег English → Russian-English → Russian
Teresa BrewerШоко-тико-слог English → Russian-English → Russian
BaccaraНе стерплю English → Russian-English → Russian
MaywoodРио English → Russian-English → Russian
Marie LaforêtМанчестер и Ливерпуль French → Russian-French → Russian
Modern TalkingМона Лиза English → Russian-English → Russian
Laid BackСолнца регги English → Russian2
5
1 vote, thanked 3 times
English → Russian
5
1 vote, thanked 3 times
BaccaraДа, сэр, я танцую буги English → Russian-English → Russian
Teresa BrewerПоля хлопка (Песня о хлопке) English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
ArabesqueБог дискотек всех English → Russian-English → Russian
The Beverley SistersГде те долины? English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
The Beverley SistersЗелень полей English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
ArabesqueИдя - иди лишь вперёд! English → Russian-English → Russian
Teresa BrewerМузыка, музыка, музыка! English → Russian-English → Russian
Teresa BrewerВальс с тобой пока я жду English → Russian-English → Russian
Luv'Уух, Я могу English → Russian-English → Russian
Luv'Раз, два, три, четыре, пять English → Russian-English → Russian
ArabesqueГордости конь тебя прочь унёс English → Russian-English → Russian
Nancy SinatraГород что в мечтах English → Russian-English → Russian
ArabesqueПеребиваясь между хлебом и водой English → Russian-English → Russian
Annette FunicelloТропик принцесса English → Russian-English → Russian
PussycatМиссисипи English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Modern TalkingВ сердце ты, и душе English → Russian-English → Russian
Modern TalkingМилая принцесса English → Russian-English → Russian
Modern TalkingБратец Луи English → Russian-English → Russian
ArabesqueМузыка лечит English → Russian13
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
ArabesqueГлупые мальчишки English → Russian-English → Russian
ArabesqueСилы вложив, получи результат English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Fancy Болеро English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
The Beverley SistersУмолк Сфинкс навек English → Russian-English → Russian
The ChordettesМистер Дрёма English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
The Andrews SistersРом и Кока-Кола English → Russian-English → Russian
The Andrews SistersМне ты всех милей English → Russian-English → Russian
TemaThis is theme Russian → English-Russian → English
Status QuoТеперь солдат ты, да! English → Russian-English → Russian
C. C. CatchСловно ураган English → Russian-English → Russian
C. C. CatchДушеспаситель English → Russian-English → Russian
C. C. CatchПрыгай в мой джип English → Russian-English → Russian
C. C. CatchСердце я терять не прочь English → Russian-English → Russian
C. C. CatchРай и ад English → Russian-English → Russian
C. C. CatchОтель развитых сердец English → Russian-English → Russian
C. C. CatchВедь ты же юн English → Russian-English → Russian
C. C. CatchНа заднем сидении Кадиллака English → Russian-English → Russian
C. C. CatchНочью чужак English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Military Music (Germany)Лора, Лора, Лора German → Russian-
thanked 8 times
German → Russian
thanked 8 times
Military Music (Germany)Эрика German → Russian1German → Russian
Conway TwittyЖенщина из Луизианы, Мужчина из Миссисипи English → Russian-English → Russian
The Beverley SistersНезаконно, аморально иль прибавит вес! English → Russian-
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Peggy MarchПоследую за ним English → Russian-English → Russian
ArabesqueСэр Болтовня English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
ArabesqueMarigot Bay English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
C. C. CatchПолуночный взломщик English → Russian-English → Russian
ArabesqueБарбекю у Билли English → Russian2
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
Luv'Мой любимый English → Russian-
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time