Vesna7Ника

Vesna7Ника's picture
Joined
15.08.2016
Role
Super Member
Points
1838
Contribution
221 translations, thanked 817 times, solved 90 requests, helped 63 members, transcribed 29 songs, added 1 idiom, explained 2 idioms
Gender

Female

Languages
Native
Russian
Contact Me

221 translations posted by Vesna7НикаDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
GD&TOPНе иди домой Korean → Russian-
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
Monsta XBeautiful (아름다워) (cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
BTS (Bangtan Boys)등골브레이커 Spine Breaker (cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-
thanked 1 time
Korean → Transliteration
thanked 1 time
EXOНавсегда Korean → Russian-
thanked 3 times
Korean → Russian
thanked 3 times
EXOForever (cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-
thanked 1 time
Korean → Transliteration
thanked 1 time
EXOKo Ko Bop (cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-
thanked 17 times
Korean → Transliteration
thanked 17 times
EXOKo Ko Bop* Korean → Russian1
5
1 vote, thanked 14 times
Korean → Russian
5
1 vote, thanked 14 times
EXOWhat U Do? (cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
EXOЧто ты сделала? Korean → Russian-
thanked 4 times
Korean → Russian
thanked 4 times
BTS (Bangtan Boys)Awake (cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-
thanked 1 time
Korean → Transliteration
thanked 1 time
ZicoAnti (cyrilic translitetation) Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
EXOДекабрь, 2014 (Зимняя сказка) Korean → Russian-Korean → Russian
ZicoАнти Korean → Russian-
thanked 3 times
Korean → Russian
thanked 3 times
EXODecember, 2014 (The Winter's Tale) [cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
G.O.DЛожь Korean → Russian-Korean → Russian
VAVЦветок (Ты) Korean → Russian-Korean → Russian
iKONClimax (cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
VAVFlower (You) [cyrilic transliteration] Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
A.C.EКактус Korean → Russian-
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
XiuminМолодой и свободный Korean → Russian-
thanked 2 times
Korean → Russian
thanked 2 times
XiuminYoung & Free (cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
Day6Свободны Korean → Russian-
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
Day6I Smile (반드시 웃는다) [cyrilic transliteration] Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
Day6Я улыбаюсь ( я должен улыбаться) Korean → Russian-
thanked 3 times
Korean → Russian
thanked 3 times
Sung Si-kyung거리에서 (cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
BTS (Bangtan Boys)95 Graduation (cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
Ma TianyuЛюбовь как сакура Chinese → Russian-
thanked 2 times
Chinese → Russian
thanked 2 times
NU'ESTКраски любви Korean → Russian-
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Выпускной 95 Korean → Russian7
thanked 6 times
Korean → Russian
thanked 6 times
Sun NanПрекрасный миф Chinese → Russian-
thanked 1 time
Chinese → Russian
thanked 1 time
CrudeplayI'm ok (괜찮아, 난) [cyrilic transliteration] Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
CrudeplayВсё в порядке Korean → Russian-
thanked 3 times
Korean → Russian
thanked 3 times
Astro (South Korea)Луна Korean → Russian-
thanked 2 times
Korean → Russian
thanked 2 times
Chanyeol Ты Korean → Russian-Korean → Russian
Kim JonghyunПод лепестками Korean → Russian-Korean → Russian
M.I.BДекламация Korean → Russian-Korean → Russian
YuGyeomТы знаешь Korean → Russian-
thanked 2 times
Korean → Russian
thanked 2 times
Astro (South Korea)기운 달 (cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
OLNLOYEAH Korean → Russian-
thanked 2 times
Korean → Russian
thanked 2 times
B.I.GПривет Korean → Russian-
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
SeventeenМоё я Korean → Russian-
thanked 4 times
Korean → Russian
thanked 4 times
G-DragonUntitled, 2014 (cyrilic transliteration) Korean → Transliteration2
5
1 vote, thanked 5 times
Korean → Transliteration
5
1 vote, thanked 5 times
G-DragonБез названия, 2014 Korean → Russian-
thanked 44 times
Korean → Russian
thanked 44 times
BTS (Bangtan Boys)No more dream (cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-
thanked 1 time
Korean → Transliteration
thanked 1 time
HighlightPlz Don't Be Sad (얼굴 찌푸리지 말아요) [cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-
thanked 1 time
Korean → Transliteration
thanked 1 time
EDENЯ по-прежнему в том времени Korean → Russian-Korean → Russian
EDENI'm still (그 땔 살아) [cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
HighlightCalling you (cyrilic transliteration) Korean → Transliteration2
thanked 1 time
Korean → Transliteration
thanked 1 time
Agust DТони Монтана* Korean → Russian1
thanked 19 times
Korean → Russian
thanked 19 times
Rap MonsterНеприятности (18+) Korean → Russian1
5
1 vote, thanked 6 times
Korean → Russian
5
1 vote, thanked 6 times
SeventeenMY I (cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-
thanked 1 time
Korean → Transliteration
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Спиногрыз ( 등골브레이커* ) Korean → Russian-
thanked 12 times
Korean → Russian
thanked 12 times
BTS (Bangtan Boys)Save me (cyrilic transliteratoin) Korean → Transliteration-
thanked 1 time
Korean → Transliteration
thanked 1 time
SHINeeПовторяю ( Нуна очень красивая) Korean → Russian4
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
SeventeenDon't wanna cry (cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-
thanked 1 time
Korean → Transliteration
thanked 1 time
Rap MonsterНавсегда* Korean → Russian4
5
1 vote, thanked 3 times
Korean → Russian
5
1 vote, thanked 3 times
G-DragonС.И.У. (свалим или умрём) Korean → Russian1
5
1 vote, thanked 1 time
Korean → Russian
5
1 vote, thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Danger (cyrilic translitetation) Korean → Transliteration-
thanked 4 times
Korean → Transliteration
thanked 4 times
TwiceSIGNAL (시그널) (cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-
thanked 5 times
Korean → Transliteration
thanked 5 times
TwiceСигнал Korean → Russian2
5
1 vote, thanked 26 times
Korean → Russian
5
1 vote, thanked 26 times
BTS (Bangtan Boys)Хип - хоп Korean → Russian-
thanked 6 times
Korean → Russian
thanked 6 times
Love Rain (OST)Дождь любви Korean → Russian-
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Второй уровень Korean → Russian-
thanked 6 times
Korean → Russian
thanked 6 times
Cho KyuhyunМиллион кусочков Korean → Russian-Korean → Russian
Chen Я не в порядке Korean → Russian-
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
TFBoysМечты небесного фонарика Chinese → Russian-
thanked 1 time
Chinese → Russian
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)BLOOD, SWEAT AND TEARS (Japanese Ver.) (cyrilic transliteration) Japanese → Transliteration-
thanked 5 times
Japanese → Transliteration
thanked 5 times
BTS (Bangtan Boys)Кровь, пот и слёзы ( японская версия) Japanese → Russian-
thanked 11 times
Japanese → Russian
thanked 11 times
OLNLOYEAH (cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
EXOMonster (cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
EXOСкажи мне, что такое любовь? Korean → Russian-
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
BeenzinoРазрушить Korean → Russian-Korean → Russian
Super JuniorДьявол Korean → Russian-
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
ChancellorПодчиниться Korean → Russian-Korean → Russian
Day6Я бы Korean → Russian-Korean → Russian
Henry LauЛовушка Korean → Russian-
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
Jo Sung MoВ небеса Korean → Russian-
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
IUПалитра Korean → Russian-
thanked 3 times
Korean → Russian
thanked 3 times
RoydoДавным давно Korean → Russian-Korean → Russian
PristinСнова и снова Korean → Russian-Korean → Russian
PristinМы Korean → Russian-
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
PristinСтану звездой Korean → Russian-Korean → Russian
LuhanФутбольная банда Chinese → Russian-Chinese → Russian
B.A.P (South Korea)Сейчас Korean → Russian-Korean → Russian
B.A.P (South Korea)Now (지금) (cyrilic transliteration) Korean → Transliteration-Korean → Transliteration
VIXXСпокойной ночи и доброе утро Korean → Russian-
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
Baekhyun (EXO)Провожу тебя домой Korean → Russian-
thanked 5 times
Korean → Russian
thanked 5 times
BTOBПомни ( Воспоминания весенних дней) Korean → Russian-Korean → Russian
GOT7니가 하면 (If You Do) ( cyrilic transliteration ) Korean → Transliteration-
thanked 4 times
Korean → Transliteration
thanked 4 times
Rap MonsterЯ знаю Korean → Russian-
thanked 3 times
Korean → Russian
thanked 3 times
Rap MonsterКто я для тебя? Korean → Russian-
thanked 2 times
Korean → Russian
thanked 2 times
Agust DВсе, что я делаю - это побеждаю. Korean → Russian-
thanked 3 times
Korean → Russian
thanked 3 times
HighlightОпасна Korean → Russian-
thanked 2 times
Korean → Russian
thanked 2 times
EXOЧто если Korean → Russian-Korean → Russian
WinnerГлупец Korean → Russian-
thanked 13 times
Korean → Russian
thanked 13 times
EXOЛунный свет Korean → Russian-Korean → Russian
Rap MonsterЯ верю Korean → Russian-
thanked 4 times
Korean → Russian
thanked 4 times
SHINeeДьявол Korean → Russian-
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
InfiniteПлохая Korean → Russian-
thanked 4 times
Korean → Russian
thanked 4 times
Jo KwonЗверь Korean → Russian-Korean → Russian

Pages