ahmet kadı



ahmet kadı

Name
ahmet kadı
Joined
27.01.2010
Role
Super Member
Points
4449
User Offline
Gender
Male
From
Adana-Turquie
Occupation
French Teacher / Professeur de Français
Interests
Football,Music,lyrics of songs
About me

I am 43 years old.I am French teacher in Adana-Turkey.I speak english and french.I am interested in translation of song lyrics.
-------------------------------------------
Salut,
J'ai 43 ans,je suis professeur de français à Adana,en Turquie.Je parle français et anglais. Traduire les chansons est un hobby pour moi.

Languages
Native
Turkish
Fluent
French
Studied
English
Contact Me
ahmetkadi01
kadiahmet01@hotmail.com

419 translations posted by ahmet kadı    Details    All Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRating
Black Veil BridesYüzüstü bırakmakEnglish → Turkish-
0
thanked 1 time
Tone DamliKazançlı olmayan bir oyunun galibi  English → Turkish-
0
MadrugadaDaha yukarı  English → Turkish-
0
Billy JoelBenim Hayatım  English → Turkish-
0
The White BuffaloMatador  English → Turkish-
0
thanked 2 times
The White Buffalo"Doğan Güneş" adlı ev  English → Turkish-
0
thanked 1 time
The White BuffaloEşkiya  English → Turkish-
0
thanked 1 time
The White BuffaloBedenimi özgür bırakacağım  English → Turkish-
0
thanked 1 time
Murder By DeathGünaydın Magpie  English → Turkish-
0
Thousand Foot KrutchÇığlık at  English → Turkish-
0
Alexandra StanBütün insanlarımEnglish → Swedish-
0
Jonas BrothersSana,ne demek istiyorum ?  English → Turkish-
0
thanked 1 time
Carla BruniKeith ve Anita'nın evinde*  French → Turkish-
0
thanked 1 time
Marie MyriamKuş ve çocuk  French → Turkish-
0
thanked 2 times
Hugo TSRBaşlangıç Noktası  French → Turkish1
5
1 vote, thanked 1 time
Natasha St-PierBir melek kapımı çalıyorFrench → Turkish-
0
Dalida18 yaşına yeni girmişti  French → Turkish-
0
thanked 1 time
Riff CohenSeviyorum  French → Turkish-
0
FaudelBana söylenmiş olsaydıFrench → Turkish-
0
Red Hot Chili PeppersZihnimi açığa çıkarmaEnglish → Turkish-
0
DalidaDaha alçak sesle konuş  French → Turkish-
0
Serge ReggianiSende bir şarkı havası varFrench → Turkish-
0
thanked 2 times
Rupa and The April FishesŞimdiFrench → Turkish-
0
CalogeroBir gün kötü bir yerde  French → Turkish-
0
thanked 2 times
Stevie WonderMa chérie amourEnglish → French-
0
thanked 1 time
Stevie WonderSevgili aşkımEnglish → Turkish-
0
Leonard CohenYabancı şarkı  English → Turkish-
0
Dead by SunriseDünya'nın Sonu  English → Turkish-
0
John LegendBaşka aşk yok  English → Turkish-
0
ZahoHerşey aynıFrench → Turkish-
0
thanked 2 times
CalogeroHava almak  French → Turkish-
0
thanked 1 time
KyoHâlâ kanım akıyorFrench → Turkish-
0
thanked 2 times
CalogeroSen uçmak için yaratıldınFrench → Turkish-
0
thanked 1 time
CalogeroBuradan size yazıyorum  French → Turkish-
0
thanked 2 times
CalogeroMeleğin Sıçraması  French → Turkish-
0
thanked 1 time
CalogeroMasal  Italian → Turkish-
0
thanked 1 time
CalogeroHastalık hastası  French → Turkish-
0
thanked 1 time
AmericaAdı olmayan bir at  English → Turkish-
0
thanked 2 times
CalogeroTuhaf hayvan  French → Turkish-
0
thanked 1 time
CalogeroSuda boğulanların yüzüneFrench → Turkish-
0
thanked 1 time
CalogeroSadece beni yakalamak zorundasın  French → Turkish-
0
thanked 1 time
CalogeroBizden başka kimsem yok yaşayacak  French → Turkish-
0
thanked 1 time
CalogeroMükemmel bir gün  French → Turkish-
0
thanked 1 time
CalogeroKim bahsediyordu ?  French → Turkish-
0
thanked 1 time
CalogeroNathan  French → Turkish-
0
thanked 1 time
Olta BokaKalbimizi rehin bıraktıkAlbanian → Turkish-
0
thanked 1 time
KamelancienSensiz  French → Turkish-
0
CalogeroLe Conte  Italian → French-
0
CalogeroBenim kadar özgürFrench → Turkish-
0
thanked 1 time
CalogeroDenize karşı  French → Turkish-
0
thanked 2 times
CalogeroSadece biraz sessizlikFrench → Turkish-
0
thanked 1 time
CalogeroDünya'nın sonunun sonu  French → Turkish-
0
thanked 1 time
CalogeroGitmek Ya da KalmakFrench → Turkish-
0
thanked 2 times
İncesazIl y a un obstacleTurkish → French-
0
CalogeroKök Salmak  French → Turkish-
0
thanked 2 times
CalogeroAşkı ispat etmekFrench → Turkish-
0
thanked 2 times
CalogeroTiananmen MeydanıFrench → Turkish-
0
thanked 2 times
CalogeroYeterince açık mıyım ?  French → Turkish-
0
CalogeroSon bir şansFrench → Turkish-
0
thanked 1 time
IndilaKoş Koş  French → Turkish3
0
thanked 16 times
Mustafa YıldızdoğanUntil evening  Turkish → English-
0
thanked 1 time
Mustafa YıldızdoğanI can’t share  Turkish → English-
0
thanked 3 times
Gülben ErgenIf I give my everything  Turkish → English4
0
thanked 1 time
Bob SegerGüzel kaybedenEnglish → Turkish-
0
İncesazOn dit que tu as beaucoup d’amantesTurkish → French-
0
Twin TwinBıyık  French → Turkish-
0
John FruscianteAtık  English → Turkish-
0
Sedat YeğinLa FigueTurkish → French-
0
thanked 2 times
Demet AkalınVacancesTurkish → French-
0
Carlos SantanaHiçbir şeyEnglish → Turkish-
0
Zeki MürenJe suis indigentTurkish → French-
0
thanked 1 time
Ja RuleHarika  English → Turkish-
0
MüjdeMa peine est cachéeTurkish → French-
0
thanked 1 time
Dany BrillantSuzette  French → Turkish-
0
thanked 1 time
CalogeroYerçekiminin yokluğunda  French → Turkish1
5
1 vote, thanked 2 times
Tyler James WilliamsKaçma  English → Turkish-
0
BolahenkThe love is a dreamTurkish → English1
5
1 vote, thanked 4 times
Zeki MürenUn bouquet de jasmin  Turkish → French-
0
thanked 1 time
CrystalAsla durmayacak  Hungarian → Turkish-
0
LawsonAşk bana hakim oluyorEnglish → Turkish-
0
Pain of SalvationKafes beşik  English → Turkish-
0
thanked 2 times
Deadmau5Silahını doğrult  English → Turkish-
0
PortisheadHep benim  English → Turkish-
0
Shirley BasseyHayat devam eder  English → Turkish-
0
Simple PlanTam köşe başında  English → Turkish-
0
Avenged SevenfoldBu gece dünya ölür  English → Turkish-
0
thanked 1 time
HershESüper starEnglish → Turkish-
0
thanked 1 time
CarrouselBüyük geçişFrench → Turkish-
0
Lara FabianSeni hâlâ seviyorum  French → Turkish1
0
thanked 1 time
CorneilleÇünkü uzaktan geliyoruzFrench → Turkish-
0
NasMesaj  English → Turkish-
0
thanked 2 times
ZAZAyağa kalkıyoruz  French → Turkish-
0
Hervé VilardBu dünya  French → Turkish-
0
Kardeş TürkülerOïe oïe  Turkish (Anatolian dialects) → French7
0
Devrim GürençI have named you “liar”  Turkish → English-
0
Devrim GürençJe t’ai nommé “menteur”  Turkish → French-
0
Mazzy StarHalah  English → Turkish-
0
The WantedEn düşük seviye  English → Turkish-
0
Isobel CampbellDenizcilik Şarkısı  English → Turkish-
0
MelsyyFais florès !Turkish → French-
0
1 2 3 4 5