Alfocus

Alfocus's picture
Name
Altuğ Orgun
Joined
02.09.2012
Role
Super Member
Points
3927
Contribution
338 translations, thanked 304 times, solved 4 requests, helped 4 members, added 1 idiom, explained 7 idioms, left 17 comments
Gender

Male

From

Türkiye

Occupation

Material Science and Engineering

Yo 'sup !

Languages
Native
Turkish
Fluent
English, Turkish (Anatolian dialects)
Studied
French

338 translations posted by AlfocusDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Ville Valo & Natalia AvelonYaz Şarabı English → TurkishEnglish → Turkish
AtmosphereDengemi Bulmaya Çalışıyorum English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
BekayBrooklyn Köprüsü English → TurkishEnglish → Turkish
2PacNasıl İstersin English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Thea Van SeijenBir Tanecik Bebeğim English → TurkishEnglish → Turkish
HooverphonicCennet Bahçesi English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
Big K.R.I.T.Kızıl Göz English → TurkishEnglish → Turkish
Childish GambinoKamp Ateşi English → TurkishEnglish → Turkish
KRS-OneKültürü Korumak English → TurkishEnglish → Turkish
Dr. DreGizli Görev English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
HopsinHopsin'in Hasta Zihni 4 English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Vinnie PazVe Kanın Güneşi Kapatacak English → TurkishEnglish → Turkish
DZKOt Ve Speed English → TurkishEnglish → Turkish
2PacDaha İyi Günler English → TurkishEnglish → Turkish
Bekayİyi Hissetmiyorum English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The RootsSeninim English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Punnany MassifTadını Çıkar Hungarian → Turkish
thanked 1 time
Hungarian → Turkish
thanked 1 time
İndigoFar Away Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
D12Mor Haplar English → TurkishEnglish → Turkish
Keny ArkanaÖzgür Zihinler French → Turkish
thanked 1 time
French → Turkish
thanked 1 time
Joe BuddenHâlâ O Ruh Halinde Misin? English → TurkishEnglish → Turkish
EverlastUzun Zaman English → TurkishEnglish → Turkish
AtmosphereAcı English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Nas & Damian MarleyGüçlü Olan Devam Edecek English → TurkishEnglish → Turkish
KnoKüçük Ölüm (Gel Benimle Beraber Öl) English → TurkishEnglish → Turkish
Keny ArkanaRüzgarın Kızı French → TurkishFrench → Turkish
CopywritePompalı Tüfek English → TurkishEnglish → Turkish
KRS-OneHip Hop Yaşıyor English → TurkishEnglish → Turkish
Gang StarrBulutların Üstünde English → TurkishEnglish → Turkish
Tech N9neBana Bir Tanrı Göster English → TurkishEnglish → Turkish
Grievesİçinde Saklandığımız Oda English → TurkishEnglish → Turkish
SaigonBu Yoldan English → TurkishEnglish → Turkish
Sexion d’AssautDiyorlar ki French → TurkishFrench → Turkish
ScorpionsSarı Kelebek English → TurkishEnglish → Turkish
Keny ArkanaGünaydın French → Turkish
thanked 1 time
French → Turkish
thanked 1 time
ChinawomanRus Balerin English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
Keny ArkanaAceleci İnsanlar French → Turkish2
thanked 11 times
French → Turkish
thanked 11 times
Keny ArkanaSanatçının Hayatı French → Turkish
thanked 17 times
French → Turkish
thanked 17 times

Pages