amateur

amateur's picture
Name
Anıl
Joined
12.10.2010
Role
Editor
Points
13562
Contribution
4339 translations, thanked 2919 times, solved 302 requests, helped 90 members, transcribed 27 songs
Gender

Male

Languages
Native
Turkish
Fluent
Azerbaijani, Crimean Tatar, English, Gagauz
Studied
Turkmen, Uzbek
Contact Me

amateur-skype

4339 translations posted by amateurDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Lola YuldashevaРостин айт Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Lola YuldashevaЖоним айт Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Farhod va ShirinОта Уйнинг Остонаси Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Farhod va ShirinYoshlikda bergan ko‘ngil Uzbek → Transliteration-
thanked 8 times
Uzbek → Transliteration
thanked 8 times
Baqtıgül BadıyevaJürögümdö Sensiñ Kyrgyz → Transliteration-Kyrgyz → Transliteration
Kyz BurakQayrılıp kel Kyrgyz → Transliteration-Kyrgyz → Transliteration
Nigina AmonqulovaSalom azizam Tajik → Transliteration-Tajik → Transliteration
Nigina AmonqulovaMehmon mešavi Tajik → Transliteration-Tajik → Transliteration
Aida MakanbaevaTaarınba Kyrgyz → Transliteration-
thanked 1 time
Kyrgyz → Transliteration
thanked 1 time
Asel QasımovaErkelep Kyrgyz → Transliteration-Kyrgyz → Transliteration
CholponayErke qıyaldar Kyrgyz → Transliteration-Kyrgyz → Transliteration
Yulduz UsmanovaСенга (2) Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Altinay JorabaevaAsıl sezim Kazakh → Transliteration-Kazakh → Transliteration
Janar DughalovaMaxabbat nazı Kazakh → Transliteration-
thanked 4 times
Kazakh → Transliteration
thanked 4 times
Janar DughalovaSen emes Kazakh → Transliteration-
thanked 5 times
Kazakh → Transliteration
thanked 5 times
Moldir AwelbekovaTolğaw Kazakh → Transliteration-Kazakh → Transliteration
Asha MatayTagdır Jolı Kazakh → Transliteration-Kazakh → Transliteration
Madina SadwaqasovaJaña Jıl Kazakh → Transliteration-Kazakh → Transliteration
InkarAqbaqay Kazakh → Transliteration-
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
KeshYouÄliyya Kazakh → Transliteration-Kazakh → Transliteration
KeshYouÄdemi Qız Kazakh → Transliteration-
thanked 2 times
Kazakh → Transliteration
thanked 2 times
Dinara QiriqbaevaJürek Sözi Kazakh → Transliteration-Kazakh → Transliteration
Kurdish Folkشه‌ڤ چوو Kurdish (Kurmanji) → Transliteration-Kurdish (Kurmanji) → Transliteration
Nigina AmonqulovaBošem / Dunyo Tajik → Transliteration-
thanked 1 time
Tajik → Transliteration
thanked 1 time
Shahzoda (Uzbekistan)Тошкент Кўчалари Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Nigina AmonqulovaDar oǧuši tu memiram Tajik → Transliteration1Tajik → Transliteration
Ensemble aznachCurt Sanna Chechen → Transliteration-
thanked 1 time
Chechen → Transliteration
thanked 1 time
Kardeş TürkülerDaymoħk Chechen → Transliteration-
thanked 5 times
Chechen → Transliteration
thanked 5 times
SahroYod kardam Tajik → Transliteration-
thanked 6 times
Tajik → Transliteration
thanked 6 times
Tahmina NiyazovaZangi telefon Tajik → Transliteration-
thanked 2 times
Tajik → Transliteration
thanked 2 times
Nigina AmonqulovaInqilob kardam Tajik → Transliteration-Tajik → Transliteration
Nigina AmonqulovaOxir caro Tajik → Transliteration-Tajik → Transliteration
Mehrnigor RustamQissayi Šab Tajik → Transliteration-Tajik → Transliteration
Noziya KaromatulloBoz biyo Tajik → Transliteration-Tajik → Transliteration
Nigina AmonqulovaAzizam, duri tu az man Tajik → Transliteration-Tajik → Transliteration
Noziya KaromatulloGirya mekunam Tajik → Transliteration-Tajik → Transliteration
Noziya KaromatulloCaro Caro Tajik → Transliteration-
thanked 1 time
Tajik → Transliteration
thanked 1 time
Noziya KaromatulloMurǧi dil Tajik → Transliteration-Tajik → Transliteration
Noziya KaromatulloBe tu dilgiram Tajik → Transliteration2Tajik → Transliteration
Noziya KaromatulloZi badí tu taboham man Tajik → Transliteration-Tajik → Transliteration
Noziya KaromatulloPadarjonam Tajik → Transliteration-Tajik → Transliteration
Noziya KaromatulloHalqayi išqat ba gúšam Tajik → Transliteration-Tajik → Transliteration
Noziya KaromatulloBe tu memiram Tajik → Transliteration-Tajik → Transliteration
Noziya KaromatulloGiryayi jon Tajik → Transliteration-
thanked 1 time
Tajik → Transliteration
thanked 1 time
Avraham TolmasovModaram Tajik → Transliteration-Tajik → Transliteration
Nigina AmonqulovaTu bigu Tajik → Transliteration-Tajik → Transliteration
Nigina AmonqulovaIntizori Tajik → Transliteration-
thanked 2 times
Tajik → Transliteration
thanked 2 times
Nigina AmonqulovaAzizam Tajik → Transliteration-
thanked 1 time
Tajik → Transliteration
thanked 1 time
Nigina AmonqulovaAzizi Man Tajik → Transliteration-
thanked 2 times
Tajik → Transliteration
thanked 2 times
Shabnam SurayyaNamedonam Tajik → Transliteration-
thanked 2 times
Tajik → Transliteration
thanked 2 times
Nilufar UsmonovaҚадримга Ет Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Hosila RahimovaЎргандим Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Hosila RahimovaСаҳна Uzbek → Transliteration1
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Sobirjon Mo‘minovСен Томон Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Gulsanam MamazoitovaМени Унутма Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Nilufar UsmonovaУйландинг Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Hosila RahimovaОпа Uzbek → Transliteration-
thanked 3 times
Uzbek → Transliteration
thanked 3 times
Sardor RahimxonНазар Назар Uzbek → Transliteration-
thanked 4 times
Uzbek → Transliteration
thanked 4 times
Sevinch MuminovaВой вой Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
ZiyodaОтажоним Uzbek → Transliteration-
thanked 2 times
Uzbek → Transliteration
thanked 2 times
Nilufar UsmonovaТаслим Бўлдим Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Yodgor MirzajonovАлвидо Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Zulayho BoyxonovaРашк Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Ozoda SaidzodaСевгилим Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Nilufar UsmonovaБевафо Ёр Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Gulsanam MamazoitovaМуҳаббатим Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
ShohruhКерак эмас Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Zulayho BoyxonovaГар Соғинсам Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Gulsanam MamazoitovaХуш келдингиз Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Feruza JumaniyozovaАлдади Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
RayhonСевгилим Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Yulduz UsmanovaНима Қилдик Ватан Учун Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Suhrob KenjayevЎзбекман Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Gulsanam MamazoitovaКел Ёр Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Hosila RahimovaМуҳаббатимсиз Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Shoira OtabekovaАламли Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Gulsanam MamazoitovaСендан Ўзга Ёрим Йўқ Uzbek → Transliteration1
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Hurshid RasulovАйриликда Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Salawat MinnehanovOnıtma miní Tatar → Transliteration-Tatar → Transliteration
Ranil NuriyevSin miním yanımda Tatar → Transliteration-Tatar → Transliteration
İlnar SäyfiyevSiní kürsem Tatar → Transliteration-Tatar → Transliteration
Unknown Artist (Tatar)Yörüzen Tatar → Transliteration-Tatar → Transliteration
BashkarmaSin Sazıñnı Uynadıñ Tatar → Transliteration2Tatar → Transliteration
ZulyaYoqısızlıq Tatar → Transliteration-Tatar → Transliteration
Florida İsmağıylevaQara qaş, bödre çeç Tatar → Transliteration-Tatar → Transliteration
AlsouQışqı romans Tatar → Transliteration3Tatar → Transliteration
Alsu HisamiyevaBişík cırı Tatar → Transliteration-Tatar → Transliteration
Alsu ÄbelxanovaMexebbetníñ soñğı töní Tatar → Transliteration-Tatar → Transliteration
Landış NiğmätcanovaOnıta almadım Tatar → Transliteration-Tatar → Transliteration
Merwesh BashayqiziEl köşkende Kazakh → Transliteration-Kazakh → Transliteration
Altinay JorabaevaJanım Oyla Kazakh → Transliteration-
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
OrdaSen Suluw Kazakh → Transliteration-
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Gülyaruسەنمۇ ئانارنىڭ دانىسىدەك Uyghur → Transliteration-
thanked 1 time
Uyghur → Transliteration
thanked 1 time
Gruppa QetikIzlidim Uyghur → Transliteration-
thanked 2 times
Uyghur → Transliteration
thanked 2 times
Gruppa Qetikئىزلىدىم Uyghur → Transliteration-Uyghur → Transliteration
KeshYouRıyzamın Kazakh → Transliteration-
thanked 26 times
Kazakh → Transliteration
thanked 26 times
Äygerim QalawbaevaQoş bol Kazakh → Transliteration-
thanked 2 times
Kazakh → Transliteration
thanked 2 times
ZohidUnutolmasman Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Yulduz UsmanovaСени осмонимга олиб кетаман Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Yulduz UsmanovaҚирғизларга Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time

Pages