amateur



Anıl

Name
Anıl
Joined
12.10.2010
Role
Editor
Points
14285
Contribution
4245 translations, thanked 2623 times, solved 285 requests, helped 77 members, transcribed 27 songs
User Offline
Gender
Male
Languages
Native
Turkish
Fluent
Azerbaijani, English, Crimean Tatar, Gagauz
Studied
Uzbek, Turkmen
Contact Me
amateur-skype

4245 translations posted by amateurDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRatingInfo
Gruppa Qetikئىزلىدىم  Uyghur → Transliteration-Uyghur → Transliteration
KeshYouRıyzamın  Kazakh → Transliteration-
thanked 25 times
Kazakh → Transliteration
thanked 25 times
Äygerim QalawbaevaQoş bol  Kazakh → Transliteration-
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
ZohidUnutolmasman  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Yulduz UsmanovaСени осмонимга олиб кетаман  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Yulduz UsmanovaҚирғизларга  Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Yulduz TurdiyevaҚайдасан  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Yulduz TurdiyevaГалдир  Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Ulug‘bek RahmatullayevСоғиниб  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Ulug‘bek RahmatullayevSog‘inib  Uzbek → Transliteration-
thanked 2 times
Uzbek → Transliteration
thanked 2 times
ShohruhxonИнсонлармиз  Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Shohruhxonйиғлар осмон  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Farhod va ShirinYor galadiUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Sherzod NuralievМайхонада  Uzbek → Transliteration-
thanked 2 times
Uzbek → Transliteration
thanked 2 times
Sherbek ShodievQani endiUzbek → Transliteration-
thanked 2 times
Uzbek → Transliteration
thanked 2 times
ShahzodaБаҳтлиманUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Shahlo RustamovaАрмонUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Sevara NazarkhanКунларим сенсиз  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
RayhonСени ДебUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
RayhonСенинг СевгингUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
RayhonСевавераманUzbek → Transliteration-
thanked 3 times
Uzbek → Transliteration
thanked 3 times
RayhonТанҳо ЭмассанUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
RayhonЯшайликUzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
RayhonСен Ёлғиз ЭмассанUzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
RayhonСен КетдингUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
RayhonСен ДеяUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
RayhonСамодан  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
RayhonҚани?Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
RayhonОйижонUzbek → Transliteration-
thanked 3 times
Uzbek → Transliteration
thanked 3 times
RayhonОта-она дуосиUzbek → Transliteration-
thanked 5 times
Uzbek → Transliteration
thanked 5 times
RayhonОрзуинга ИшонUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
RayhonЎртамиздаUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
RayhonНетайUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
RayhonНега?Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
RayhonКетаманUzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
RayhonДоимоUzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
RayhonБорлигингUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
RayhonАзоблайсанUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
RayhonАйтайUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
RayhonАсрагинUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Rahmatilla YusupovKelinchakUzbek → Transliteration-
thanked 5 times
Uzbek → Transliteration
thanked 5 times
Ozodbek NazarbekovSening darding  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Ozodbek NazarbekovQachon  Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Ozodbek NazarbekovMeni sevib qolsaydingUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Ozodbek NazarbekovMan, yana man  Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Ozodbek NazarbekovJononim  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Ozodbek NazarbekovJonim  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Ozodbek NazarbekovEndi sevmayman  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Otabek MuhammadzohidO‘xshamas  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Ortiq OtajonovKuylar  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
O‘lmas OlloberganovHay omon - lazgiUzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Nodira PirmatovaGaldirUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Navro‘z SobirovYomondir  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Navro‘z SobirovKetdingiz  Uzbek → Transliteration-
thanked 2 times
Uzbek → Transliteration
thanked 2 times
Nasiba AbdullaevaБари гал  Uzbek → Transliteration-
thanked 11 times
Uzbek → Transliteration
thanked 11 times
Nargiz MusayevaАлвидо  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Murat NasirowГулойим  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
ManzuraБевафоUzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Lola YuldashevaБаҳорUzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
KanizaKo‘rgim keladi  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Feruza JumaniyozovaYoqadi  Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Feruza JumaniyozovaЯлла ҳабиби  Uzbek → Transliteration-
thanked 3 times
Uzbek → Transliteration
thanked 3 times
Feruza JumaniyozovaO‘tiraman  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Feruza JumaniyozovaHay, gul  Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Farangiz ShamsiyevaSeni sevib  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Farangiz ShamsiyevaOlisUzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Farangiz ShamsiyevaBo‘g‘macha bilagim  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Dildora NiyozovaФаридам  Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Davr GuruhiIzlayman  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
BojalarСен Кечир Мени  Uzbek → Transliteration-
thanked 3 times
Uzbek → Transliteration
thanked 3 times
BojalarСен ҳеч қачонUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
BojalarЖийда  Uzbek → Transliteration-
thanked 3 times
Uzbek → Transliteration
thanked 3 times
BenomСўрамаUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
BenomДард  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Aziza NiyozmetovaBir muhabbat tarixi  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Alisher ZokirovДўст бўлиб қолUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Huun-Huur-TuTuvan Internationale  Tuvan → Transliteration-Tuvan → Transliteration
Varya LarionovaIy  Sakha → Transliteration-
thanked 1 time
Sakha → Transliteration
thanked 1 time
Crimean FolkGüzel Qırım  Crimean Tatar → Transliteration-
thanked 7 times
Crimean Tatar → Transliteration
thanked 7 times
IndiТилагимUzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
BolalarСени соғиндим  Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Lola YuldashevaSuper Love  Uzbek → Transliteration-
thanked 2 times
Uzbek → Transliteration
thanked 2 times
LuinaMama  Kazakh → Transliteration-
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Janar DughalovaKim Üşin  Kazakh → Transliteration-
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
ShahrizodaСинфдош  Uzbek → Transliteration-
thanked 2 times
Uzbek → Transliteration
thanked 2 times
UmmonКечиргинUzbek → Transliteration-
thanked 13 times
Uzbek → Transliteration
thanked 13 times
Syezdbek İskenaliyevSelkige  Kyrgyz → Transliteration-Kyrgyz → Transliteration
Syezdbek İskenaliyevJaşırasıñ  Kyrgyz → Transliteration-Kyrgyz → Transliteration
Pari GuruhiЖон ДемаUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Pari GuruhiЯгонамсанUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Lola AhmedovaАйрилсам  Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Mirbek İmanbekovQara Köz  Kyrgyz → Transliteration-
thanked 1 time
Kyrgyz → Transliteration
thanked 1 time
AssylSüyemin Seni  Kazakh → Transliteration-
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Yulia RutskayaRapsodiya  Kyrgyz → Transliteration-
thanked 1 time
Kyrgyz → Transliteration
thanked 1 time
ShahzodaСевгиUzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Moldir AwelbekovaJanım  Kazakh → Transliteration-
thanked 2 times
Kazakh → Transliteration
thanked 2 times
KeshYouTuwğan Jer  Kazakh → Transliteration-
thanked 2 times
Kazakh → Transliteration
thanked 2 times
KeshYouSağındım seni  Kazakh → Transliteration-
thanked 5 times
Kazakh → Transliteration
thanked 5 times
KeshYouSügirdiñ termesi  Kazakh → Transliteration1
thanked 2 times
Kazakh → Transliteration
thanked 2 times
KeshYouMuñayma  Kazakh → Transliteration-
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time