amateur

amateur's picture
Name
Anıl
Joined
12.10.2010
Role
Editor
Points
13504
Contribution
4301 translations, thanked 2748 times, solved 295 requests, helped 85 members, transcribed 27 songs
Gender

Male

Languages
Native
Turkish
Fluent
Azerbaijani, Crimean Tatar, English, Gagauz
Studied
Turkmen, Uzbek
Contact Me

amateur-skype

4301 translations posted by amateurDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Ozodbek NazarbekovMan, yana man Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Ozodbek NazarbekovJononim Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Ozodbek NazarbekovJonim Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Ozodbek NazarbekovEndi sevmayman Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Otabek MuhammadzohidO‘xshamas Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Ortiq OtajonovKuylar Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
O‘lmas OlloberganovHay omon - lazgi Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Nodira PirmatovaGaldir Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Navro‘z SobirovYomondir Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Navro‘z SobirovKetdingiz Uzbek → Transliteration-
thanked 2 times
Uzbek → Transliteration
thanked 2 times
Nasiba AbdullaevaБари гал Uzbek → Transliteration-
thanked 11 times
Uzbek → Transliteration
thanked 11 times
Nargiz MusayevaАлвидо Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Murat NasirowГулойим Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
ManzuraБевафо Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Lola YuldashevaБаҳор Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
KanizaKo‘rgim keladi Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Feruza JumaniyozovaYoqadi Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Feruza JumaniyozovaЯлла ҳабиби Uzbek → Transliteration-
thanked 3 times
Uzbek → Transliteration
thanked 3 times
Feruza JumaniyozovaO‘tiraman Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Feruza JumaniyozovaHay, gul Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Farangiz ShamsiyevaSeni sevib Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Farangiz ShamsiyevaOlis Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Farangiz ShamsiyevaBo‘g‘macha bilagim Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Dildora NiyozovaФаридам Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Davr GuruhiIzlayman Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
BojalarСен Кечир Мени Uzbek → Transliteration-
thanked 3 times
Uzbek → Transliteration
thanked 3 times
BojalarСен ҳеч қачон Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
BojalarЖийда Uzbek → Transliteration-
thanked 3 times
Uzbek → Transliteration
thanked 3 times
BenomСўрама Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
BenomДард Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Aziza NiyozmetovaBir muhabbat tarixi Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Alisher ZokirovДўст бўлиб қол Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Huun-Huur-TuTuvan Internationale Tuvan → Transliteration-Tuvan → Transliteration
Varya LarionovaIy Sakha → Transliteration-
thanked 1 time
Sakha → Transliteration
thanked 1 time
Crimean FolkGüzel Qırım Crimean Tatar → Transliteration-
thanked 7 times
Crimean Tatar → Transliteration
thanked 7 times
IndiТилагим Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
BolalarСени соғиндим Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Lola YuldashevaSuper Love Uzbek → Transliteration-
thanked 2 times
Uzbek → Transliteration
thanked 2 times
LuinaMama Kazakh → Transliteration-
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Janar DughalovaKim Üşin Kazakh → Transliteration-
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
ShahrizodaСинфдош Uzbek → Transliteration-
thanked 2 times
Uzbek → Transliteration
thanked 2 times
UmmonКечиргин Uzbek → Transliteration-
thanked 13 times
Uzbek → Transliteration
thanked 13 times
Syezdbek İskenaliyevSelkige Kyrgyz → Transliteration-Kyrgyz → Transliteration
Syezdbek İskenaliyevJaşırasıñ Kyrgyz → Transliteration-Kyrgyz → Transliteration
Pari GuruhiЖон Дема Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Pari GuruhiЯгонамсан Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Lola AhmedovaАйрилсам Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Mirbek İmanbekovQara Köz Kyrgyz → Transliteration-
thanked 1 time
Kyrgyz → Transliteration
thanked 1 time
AssylSüyemin Seni Kazakh → Transliteration-
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Yulia RutskayaRapsodiya Kyrgyz → Transliteration-
thanked 1 time
Kyrgyz → Transliteration
thanked 1 time
Shahzoda (Uzbekistan)Севги Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Moldir AwelbekovaJanım Kazakh → Transliteration-
thanked 2 times
Kazakh → Transliteration
thanked 2 times
KeshYouTuwğan Jer Kazakh → Transliteration-
thanked 2 times
Kazakh → Transliteration
thanked 2 times
KeshYouSağındım seni Kazakh → Transliteration-
thanked 5 times
Kazakh → Transliteration
thanked 5 times
KeshYouSügirdiñ termesi Kazakh → Transliteration1
thanked 2 times
Kazakh → Transliteration
thanked 2 times
KeshYouMuñayma Kazakh → Transliteration-
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Shahzoda (Uzbekistan)Юрак Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
UmmonТўхтаб Борар Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Eldar JanikayevAdamdı bizni atıbız Karachay-Balkar → Transliteration-
thanked 5 times
Karachay-Balkar → Transliteration
thanked 5 times
Rasul qızı AygerimQızıl örük Kyrgyz → Transliteration-Kyrgyz → Transliteration
Çoro (Kyrgyzstan)Tooluq Qız Kyrgyz → Transliteration-
thanked 3 times
Kyrgyz → Transliteration
thanked 3 times
RingoBirlikpen Alğa Kazakh → Transliteration-
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
RayhonСўнгги Нафас Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Shahzoda (Uzbekistan)Ўтиб кетади Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Shahzoda (Uzbekistan)Йиллар Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Shahzoda (Uzbekistan)Sizga uvol Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
AyariMen Qolıñdamın Kazakh → Transliteration-Kazakh → Transliteration
Yulduz UsmanovaБургутлар Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Yulduz UsmanovaБу Йўллар Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Yulduz UsmanovaБу бир кам дунё Uzbek → Transliteration-
thanked 2 times
Uzbek → Transliteration
thanked 2 times
Yulduz UsmanovaBolaligim Uzbek → Transliteration-
thanked 3 times
Uzbek → Transliteration
thanked 3 times
Yulduz UsmanovaАйт қачон Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Yulduz UsmanovaЮрсин Карвонлар Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Yulduz UsmanovaЁлғон Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Shahzoda (Uzbekistan)Don't Look Uzbek → English-
thanked 2 times
Uzbek → English
thanked 2 times
Shahzoda (Uzbekistan)Bakma Uzbek → Turkish2
5
1 vote, thanked 1 time
Uzbek → Turkish
5
1 vote, thanked 1 time
LuinaQalayşa Kazakh → Transliteration-
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Shahzoda (Uzbekistan)Sen Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Shahzoda (Uzbekistan)Yurak sezar Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Shahzoda (Uzbekistan)Qarama Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Shahzoda (Uzbekistan)Xayollar Uzbek → Transliteration-
thanked 2 times
Uzbek → Transliteration
thanked 2 times
Shahzoda (Uzbekistan)Жоним бирга Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
ShahrizodaHoşça kal, sevgi Uzbek → Turkish3
thanked 2 times
Uzbek → Turkish
thanked 2 times
ShahrizodaХайр севги Uzbek → Transliteration5Uzbek → Transliteration
UmmonЙўқ Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Tınçtıqbek AyılçiyevBaktıluu bol süygönüm Kyrgyz → Transliteration-
thanked 2 times
Kyrgyz → Transliteration
thanked 2 times
National Anthems & Patriotic SongsTürkmenistan Sowet Sosialistik Respublikasynyň Gimni - Anthem of the Turkmenistan Soviet Socialist Republic lyrics Turkmen → Transliteration-Turkmen → Transliteration
Anvar SanaevМуҳаббат Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Ulug‘bek RahmatullayevБемор Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Shahzoda (Uzbekistan)Севаман Дилдан Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Shahzoda (Uzbekistan)Севги Бор Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Shahzoda (Uzbekistan)Севги Сотилмас Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Shahzoda (Uzbekistan)Сурхондарёчасига Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Shahzoda (Uzbekistan)Ёр-ёр Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Shahzoda (Uzbekistan)Севги Дилда Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Shahzoda (Uzbekistan)Фақат Асра Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Shahzoda (Uzbekistan)Не Қилиш Керак Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Shahzoda (Uzbekistan)Бобожон Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time
Shahzoda (Uzbekistan)Жонгинам Uzbek → Transliteration-Uzbek → Transliteration
Shahzoda (Uzbekistan)Учрашамиз Uzbek → Transliteration-
thanked 1 time
Uzbek → Transliteration
thanked 1 time

Pages