Anna Elsa J.

Anna Elsa J.'s picture
Name
Anna
Joined
09.07.2017
Role
Senior Member
Points
481
Contribution
152 translations, thanked 25 times, solved 8 requests, helped 4 members, transcribed 6 songs
Gender

Female

From

Poland

Occupation

High school student

Languages
Native
Polish
Fluent
English
Studied
Spanish, Ukrainian

152 translations posted by Anna Elsa J.DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Disney FandubsToday for the first time Italian → English-Italian → English
Moana (OST)You're welcome Serbian → English-Serbian → English
Moana (OST)I am Vaiana Slovene → English-Slovene → English
Moana (OST)Know Who You Are Slovene Slovene → English-Slovene → English
Disney FandubsQue soy Moana Latin → Spanish-Latin → Spanish
Disney FandubsQue soy Moana Latin → Spanish-Latin → Spanish
Disney FandubsThat I am Moana Latin → English-Latin → English
Disney FandubsMy destiny Occitan → English-Occitan → English
Moana (OST)Po pǎtya moy Bulgarian → Transliteration2Bulgarian → Transliteration
Disney FandubsThat I am Moana Latin → English-Latin → English
Disney FandubsI am Moana Filipino/Tagalog → English-
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
Disney FandubsI Know We'll Succeed Swahili → English-
thanked 1 time
Swahili → English
thanked 1 time
Disney FandubsI Know I Will Succeed Swahili → English-Swahili → English
Disney FandubsYou Do Too Swahili → English-Swahili → English
Moana (OST)How far I'll go Slovene → English-Slovene → English
Disney FandubsFarther I’ll Go Portuguese → English-Portuguese → English
Frozen (OST)Step Forward Vietnamese → English-Vietnamese → English
Frozen (OST)Deers are better than people Albanian → English-Albanian → English
Frozen (OST)'Cause just today yes only today - Reprise Albanian → English-Albanian → English
Frozen (OST)Love opens a door to us Albanian → English-Albanian → English
Frozen (OST)Don't mind it Turkish → English-Turkish → English
Moana (OST)Yes, I'm Moana! Russian → English-Russian → English
Moana (OST)Yes, I'm Moana! Russian → English-Russian → English
Frozen (OST)Upon To Walk Vietnamese → English-Vietnamese → English
Frozen (OST)Moving On Vietnamese → English-Vietnamese → English
Frozen (OST)Step Ahead Vietnamese → English-Vietnamese → English
Frozen (OST)Let it go Vietnamese → English-Vietnamese → English
Moana (OST)Call of the high seas Serbian → English-Serbian → English
Moana (OST)Pučine zov Serbian → Transliteration-Serbian → Transliteration
Moana (OST)Nema na čemu Serbian → Transliteration-Serbian → Transliteration
Disney FandubsThe path to the dreams Belarusian → English-Belarusian → English
Disney FandubsLoz Aroys Yiddish → Transliteration-Yiddish → Transliteration
Disney FandubsLet it Out Yiddish → English-Yiddish → English
Disney FandubsSciežka da mroj Belarusian → Transliteration-Belarusian → Transliteration
Disney FandubsNie trymaj Belarusian → Transliteration-Belarusian → Transliteration
Disney FandubsHow Far I'll Go - Swedish Fandub Swedish → English-Swedish → English
Disney FandubsLeave it Esperanto → English-Esperanto → English
Disney FandubsQue llega mi momento Catalan → Spanish-Catalan → Spanish
Frozen (OST)After all this long period of time Romanian → English-Romanian → English
Frozen (OST)I See A Door Open Portuguese → English-
thanked 2 times
Portuguese → English
thanked 2 times
Frozen (OST)Let go Persian → English-
thanked 1 time
Persian → English
thanked 1 time
Frozen (OST)I Will Give You A Perfect Day Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Frozen (OST)Heart of ice Russian → English-
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Frozen (OST)Don't go back Karachay-Balkar → English-Karachay-Balkar → English
Frozen (OST)Flap your wings, and soar Kazakh → English-
thanked 1 time
Kazakh → English
thanked 1 time
Moana (OST)Ni chan, Moana Thai → Transliteration-Thai → Transliteration
Moana (OST)This is me, Moana Thai → English-
thanked 1 time
Thai → English
thanked 1 time
Moana (OST)My name - Vaiana Latvian → English-Latvian → English
Disney FandubsI nesot menya parus po grebnyam morskim vperod Russian → Transliteration-Russian → Transliteration
Disney FandubsFor The First Time (Reprise) Other → English-Other → English
Disney FandubsWho You Are Portuguese → English-Portuguese → English
Disney FandubsCome build snowmen Portuguese → English-Portuguese → English
Disney FandubsFor The First Time Other → English-Other → English
Disney FandubsFarther I’ll Go Portuguese → English-Portuguese → English
Disney FandubsThat's How Far I'll Go Other → English-Other → English
Disney FandubsLet It Go Latin → English-Latin → English
Disney FandubsFree Zulu → English-Zulu → English
Disney FandubsWhen I Go Far Filipino/Tagalog → English-Filipino/Tagalog → English
Disney FandubsHow far will I go? Catalan → English-Catalan → English
Disney FandubsIme go Greek → Transliteration-Greek → Transliteration
Disney FandubsIt's me Greek → English-Greek → English
Disney FandubsBreak free Swedish → English-Swedish → English
Disney FandubsLet it go Chinese → English-Chinese → English
Disney FandubsLet it go! Hindi → English-Hindi → English
Disney FandubsI'm Moana Other → English-Other → English
Disney FandubsI'm free Other → English-Other → English
Disney FandubsThe awakening of a shiver Italian → English-
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Disney FandubsLiberdade Other → Portuguese-Other → Portuguese
Disney FandubsLet it grow Swedish → English-Swedish → English
Disney FandubsLet it Happen Swedish → English-Swedish → English
Disney FandubsLet it free Let it go Malay → English-Malay → English
Disney FandubsLet Go Quenya → English-Quenya → English
Disney FandubsWith The Wind Esperanto → English-Esperanto → English
Disney FandubsRacing with the wind Esperanto → English-Esperanto → English
Disney FandubsOnce in eternity Reprise Esperanto → English-Esperanto → English
Disney FandubsOnce in eternity Esperanto → English-Esperanto → English
Disney FandubsMake free Esperanto → English-Esperanto → English
Disney FandubsLet yourself loose, let everything loose Norwegian → English-Norwegian → English
Disney FandubsLet yourself loose, let everything loose Norwegian → English-Norwegian → English
Disney FandubsYou Can Fly Neapolitan → English-
thanked 1 time
Neapolitan → English
thanked 1 time
Disney FandubsPuoi Volare Neapolitan → Italian-
thanked 1 time
Neapolitan → Italian
thanked 1 time
Disney FandubsFor the First Time in Forever (Reprise) Neapolitan → English-Neapolitan → English
Disney FandubsPer La Prima Volta Da Sempre (Reprise) Neapolitan → Italian-Neapolitan → Italian
Disney FandubsFor The First Time In Forever Neapolitan → English-Neapolitan → English
Disney FandubsPer La Prima Volta Da Sempre Neapolitan → Italian-Neapolitan → Italian
Disney FandubsFacciamo Un Pupazzo Insieme? Neapolitan → Italian-Neapolitan → Italian
Disney FandubsDo You Want To Build A Snowman Together? Neapolitan → English-Neapolitan → English
Disney FandubsToday, after a long time Italian → English-Italian → English
Disney FandubsPer la prima volta Sardinian → Italian-Sardinian → Italian
Disney FandubsFor the first time Sardinian → English-Sardinian → English
Disney FandubsLascialo Andare Neapolitan → Italian-Neapolitan → Italian
Disney FandubsLet It Go Neapolitan → English-Neapolitan → English
Disney FandubsLascialo Andare Neapolitan → Italian-Neapolitan → Italian
Disney FandubsLet It Go Neapolitan → English-Neapolitan → English
Disney FandubsLove will show the way Italian → English-Italian → English
Disney FandubsLet go Other → English-Other → English
Disney FandubsBreak away, break free Swedish → English-Swedish → English
Disney FandubsI break free Latin → English-Latin → English
Disney FandubsFree Latin → English-Latin → English
Disney FandubsIt has passed Portuguese → English-Portuguese → English

Pages