A.S.M

A.S.M's picture
Joined
31.10.2016
Role
Super Member
Points
15309
Badges
Top Transcriptioner 2018
Contribution
1474 translations, thanked 4280 times, solved 117 requests, helped 56 members, transcribed 66 songs, added 33 idioms, explained 77 idioms, left 634 comments
Gender

Male

From

Russia

У меня всё идёт во благо, как это здраво!

Languages
Native
Russian
Studied
English, Dutch, Spanish, Italian, German, Portuguese, French
Contact Me

1474 translations posted by A.S.MDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
SaloméЯ пою и хочу жить Catalan → Russian
thanked 1 time
Catalan → Russian
thanked 1 time
Demis RoussosСудьба French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Carlos SantanaПусть дети играют English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Mike BrantСкажи ей French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Vicky LeandrosНа луне не растут розы French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Anna KarinaЖизнь великолепна French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Ukrainian FolkОй, на реке на Иордане Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Carlos SantanaПрислушайся Spanish → Russian
thanked 2 times
Spanish → Russian
thanked 2 times
Vicky LeandrosОтветы French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Tina KarolОбещай Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Dutch Children SongsПчёлка Майя Dutch → Russian
thanked 1 time
Dutch → Russian
thanked 1 time
Tina KarolОй, ходит сон Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Sonya KayЗвёздный саундтрек Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
S.K.A.Y.Время для добра Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Vicky LeandrosЧто-то держит моё сердце French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Andrea LindsayКак тебе сказать об этом? French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Eleonora YarotskaБелые ночи (Где ты теперь) Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Vicky LeandrosОдна из тех вещей, которую мы не забываем French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Vicky LeandrosРебёнок с воздушным шариком French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Portuguese Children SongsТри котёнка потеряли свои рукавицы Portuguese → Russian
thanked 2 times
Portuguese → Russian
thanked 2 times
Vicky LeandrosЛюбовь сияла в твоих глазах French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Lara FabianГрустная мамочка French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Vicky LeandrosМы никогда не будем любить достаточно жизнь French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Annie CordyЯ Бельгийка French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Vicky LeandrosКогда ветер меняет направление French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Vicky LeandrosЯ просто начинаю жить French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Yves MontandОпавшие листья French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Vicky LeandrosЛюбовь нежна Dutch → Russian
thanked 1 time
Dutch → Russian
thanked 1 time
Viktoria PetrykМатросы Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Laid BackДевушка из высшего общества English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Paulo de CarvalhoПосле любви English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Sandie JonesМузыка любви English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Lesley GoreТы мне не хозяин English → Russian3
5
1 vote, thanked 1 time
English → Russian
5
1 vote, thanked 1 time
Johnny LoganКакой ещё год? English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Johnny LoganЧто уже год? German → Russian
thanked 2 times
German → Russian
thanked 2 times
Johnny LoganЧто ещё год? Spanish → Russian
thanked 2 times
Spanish → Russian
thanked 2 times
Vicky LeandrosВзмахнув крылом French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Riccardo CoccianteМаргарита French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Richard AnthonyЯ влюблён в свою жену French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Lesley GoreЭто моя вечеринка English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Engelbert HumperdinckКогда, когда, когда English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Vicky LeandrosТе, кого я люблю French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Marianne FaithfullСкоро увидимся French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Ukrainian FolkНалетели гуси с броду Ukrainian → Russian1
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Marianne FaithfullЗдесь пред тобой French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Marianne FaithfullВчера или завтра French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Sarah BrightmanЗдесь прекрасно English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Françoise HardyСолнце French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Veryovka ChoirБила меня мать Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Demis RoussosЯ нашёл тебя English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Christmas CarolsОй высоко в синем небе Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Charles TrenetМоре French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Marie LaforêtБелая атласная ночь French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Vicky LeandrosРаз, два, три French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Isabelle AdjaniЯ люблю тебя идиот French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
JamalaСкучаю Ukrainian → Russian
thanked 4 times
Ukrainian → Russian
thanked 4 times
Marie LaforêtЖестокая Кати French → Russian
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
AlyoshaКалина Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Daniel LavoieСамый красивый и грустный пейзаж мира French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Yuki KajiuraПрогулка German → Russian
thanked 2 times
German → Russian
thanked 2 times
MiramiAmore Eh Oh Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Seyyal TanerМелодия French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Nat King ColeМиловидная куколка Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
JairoСады неба French → Russian3
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Marianne RosenbergЗвони German → Russian
thanked 1 time
German → Russian
thanked 1 time
Ukrainian FolkВареники Ukrainian → Russian3
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ajda PekkanНефтяной король French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Les Enfants du paysСладкая Франция French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Yuki KajiuraСпой мне Italian → Russian
thanked 2 times
Italian → Russian
thanked 2 times
Mozhdah JamalzadahПоследний танец French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Free SpiritsДержись French → Russian
thanked 5 times
French → Russian
thanked 5 times
Ukrainian FolkХочу на море Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian FolkСекс-бомбы Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Caline & Olivier ToussaintСады Монако French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Connie FrancisМоя поездка окончена German → Russian
thanked 1 time
German → Russian
thanked 1 time
Vicky LeandrosТанго любви German → Russian
thanked 1 time
German → Russian
thanked 1 time
Françoise HardyО, о дорогой German → Russian
thanked 1 time
German → Russian
thanked 1 time
LindsayМои мечты French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Martinho da VilaЧтобы я мог любить тебя Portuguese → Russian
thanked 1 time
Portuguese → Russian
thanked 1 time
Kubansky Kazachy KhorВечер на дворе Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian → Russian
thanked 1 time
André ClaveauСпи, любовь моя French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Matt MarvaneУголок рая French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Kubansky Kazachy KhorНе щебечи, соловей Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Kubansky Kazachy KhorОй, там в саду Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Peppino di CapriРоберта Italian → Russian
thanked 2 times
Italian → Russian
thanked 2 times
Annie CottonПросто я French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Noëlle CordierПогода должна быть прекрасна French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Alain BarrièreЗемля будет вращаться без нас French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Oksana BilozirНеповторимость Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Oksana BilozirАисты Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Dominique DussaultМарлен French → Russian
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Oksana BilozirРябиновая ночь Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Alain BarrièreЧто происходит в моей голове? French → Russian
thanked 3 times
French → Russian
thanked 3 times
Oksana BilozirСчастье Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Oksana BilozirА я просто украинка, украиночка Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Kubansky Kazachy KhorСеребряный тополь Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Françoise HardyО, о, дорогой French → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Svitlana VesnaКарпатский ручеёк Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Svitlana VesnaЛетний дождь Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Svitlana VesnaМой родной край Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian → Russian
thanked 1 time

Pages