B3Y4Z1D


Joined
09.08.2011
Role
Member
Points
301
Contribution
30 translations, thanked 217 times, solved 21 requests, helped 18 members
User Offline
Gender
Male
From
Sweden
Occupation
Studying
Languages
Native
Turkish, Bosnian
Fluent
Bulgarian, Croatian, Danish, German, Norwegian, Serbian, Swedish, Macedonian, Slovene, Bosnian, English
Studied
Arabic, Bulgarian, Danish, Dutch, German, Norwegian, Swedish, Turkish, Macedonian, Slovene, English
Contact Me

30 translations posted by B3Y4Z1DDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRatingInfo
Dalal Midhat-TalakićWhere am I?  Bosnian → English-
thanked 1 time
Bosnian → English
thanked 1 time
Divlje JagodeHorsesBosnian → English-
thanked 1 time
Bosnian → English
thanked 1 time
Divlje JagodeFind a way  Bosnian → English-Bosnian → English
Dino MerlinWhen I come to you,unhappinessBosnian → English-
5
1 vote, thanked 8 times
Bosnian → English
5
1 vote, thanked 8 times
Kemal MalovcicTrace of the wedding ringBosnian → English-
thanked 2 times
Bosnian → English
thanked 2 times
Erna DzebaGodmotherBosnian → English-
thanked 1 time
Bosnian → English
thanked 1 time
Bob MarleyUstani,stoji  English → Bosnian-
thanked 4 times
English → Bosnian
thanked 4 times
TarkanZena  Turkish → Bosnian-
thanked 25 times
Turkish → Bosnian
thanked 25 times
TarkanZena  Turkish → Serbian-
5
1 vote, thanked 28 times
Turkish → Serbian
5
1 vote, thanked 28 times
TarkanVeceras  Turkish → Serbian-
thanked 14 times
Turkish → Serbian
thanked 14 times
Murat BozYou have a worryTurkish → English-
thanked 6 times
Turkish → English
thanked 6 times
Murat BozI'm going from hereTurkish → English-
thanked 19 times
Turkish → English
thanked 19 times
Murat BozDon't hurt us  Turkish → English-
thanked 7 times
Turkish → English
thanked 7 times
Murat BozNe mogu ostati prijatelj  Turkish → Bosnian-
thanked 8 times
Turkish → Bosnian
thanked 8 times
Murat BozFast and furiousTurkish → English-
thanked 19 times
Turkish → English
thanked 19 times
HadiseHe recieved my message  Turkish → English-
thanked 38 times
Turkish → English
thanked 38 times
Armin MuzaferijaWho did I fall in love with?Bosnian → English-
5
2 votes
Bosnian → English
5
2 votes
Dino MerlinWhat do I mean to you?  Bosnian → English-
4
1 vote, thanked 8 times
Bosnian → English
4
1 vote, thanked 8 times
Avril LavigneLägg till en översättning av låttiteln här  English → Bosnian-
4
1 vote, thanked 2 times
English → Bosnian
4
1 vote, thanked 2 times
Josefine RidellLägg till en översättning av låttiteln härSwedish → German-
thanked 1 time
Swedish → German
thanked 1 time
Selma BajramiBakhshish  Bosnian → English-
thanked 4 times
Bosnian → English
thanked 4 times
Dino MerlinAccordionBosnian → English-
thanked 1 time
Bosnian → English
thanked 1 time
Dino MerlinPhoto  Bosnian → English-
5
1 vote, thanked 11 times
Bosnian → English
5
1 vote, thanked 11 times
Dino MerlinEsma  Bosnian → English-
5
1 vote, thanked 6 times
Bosnian → English
5
1 vote, thanked 6 times
Dino MerlinRegardless of everything  Bosnian → English-Bosnian → English
Selma BajramiI mournBosnian → English-Bosnian → English
Selma BajramiWhen you don't let,you don't let(duet Aca Lukas)Bosnian → English-
thanked 1 time
Bosnian → English
thanked 1 time
DžejKärlekssolen  Serbian → Swedish-
thanked 1 time
Serbian → Swedish
thanked 1 time
Selma BajramiGrannyBosnian → English1
thanked 1 time
Bosnian → English
thanked 1 time
Seka AleksićOver there where you are  Serbian → English-Serbian → English