ChiaraAndersson

ChiaraAndersson's picture
Name
Chiara A. - L.
Joined
30.09.2014
Role
Member
Points
195
Contribution
19 translations, thanked 15 times, solved 15 requests, helped 10 members, left 2 comments
Gender

Female

Languages
Native
Hungarian
Fluent
English, German
Studied
Finnish, Spanish, Swedish
Contact Me

19 translations posted by ChiaraAnderssonDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Reni TolvaiVision Hungarian → English
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time
OmegaDas Geld Hungarian → German1
5
1 vote, thanked 1 time
Hungarian → German
5
1 vote, thanked 1 time
CsókolomThe sun rose / Romanian dance #4 Hungarian → English
thanked 2 times
Hungarian → English
thanked 2 times
OmegaDie Nachricht Hungarian → German
thanked 1 time
Hungarian → German
thanked 1 time
LiontMonday German → EnglishGerman → English
AllessaWhy didn't I just tell you German → EnglishGerman → English
Cserpes LauraLive exactly like that Hungarian → EnglishHungarian → English
DesperadoI want her/him Hungarian → English1
5
1 vote, thanked 1 time
Hungarian → English
5
1 vote, thanked 1 time
Deniz (Hungary)My Home Hungarian → EnglishHungarian → English
Lola (Hungary)We dreamt secretly Hungarian → English2
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time
SpoonTovább Menetelünk English → HungarianEnglish → Hungarian
FoetusFreund oder Feind English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Denis LearyFrohe verf*ckte Weihnachten English → GermanEnglish → German
Kállay-Saunders AndrásFliegen English → GermanEnglish → German
Maroon 5Tiere English → German
thanked 3 times
English → German
thanked 3 times
Koncz ZsuzsaAmerika Hungarian → German
thanked 1 time
Hungarian → German
thanked 1 time
OmegaFeuersturm / 10 000 Schritte Hungarian → German
thanked 2 times
Hungarian → German
thanked 2 times
Molly SandénWieso Weine Ich English → GermanEnglish → German
OmegaDu hast mich verletzt Hungarian → German2
thanked 1 time
Hungarian → German
thanked 1 time