Dammie



Dammie

Name
Dammie
Joined
05.12.2016
Role
Senior Member
Points
537
Contribution
49 translations, thanked 47 times, solved 33 requests, helped 32 members, transcribed 1 song, added 3 idioms, explained 11 idioms
User Offline
Gender
Female
Languages
Native
German, Romanian
Fluent
English, German, Romanian
Studied
Albanian, French, Italian, Portuguese, Russian, Spanish, Romanian (Aromanian)
Contact Me

49 translations posted by DammieDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRatingInfo
NoizyHow much I love you  Albanian → English-Albanian → English
Argjentina RamosajDece  Albanian → Romanian-Albanian → Romanian
Alban SkënderajOdata  Albanian → Romanian-Albanian → Romanian
Argjentina RamosajWhy  Albanian → English2
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
PoniBaby baby  Albanian → English-
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
DihajScheletele  English → Romanian-
thanked 2 times
English → Romanian
thanked 2 times
Shkurta GashiTe-am rugat  Albanian → Romanian-
thanked 1 time
Albanian → Romanian
thanked 1 time
MC MasuCika cika  Romanian → English-
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time
Alex & SierraInapoi la tine  English → Romanian-English → Romanian
Miami YacineCocaina  German → Romanian-German → Romanian
Miami YacineCocaine  German → English-
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
MiroGulubo  Bulgarian → Romanian-Bulgarian → Romanian
Chet FakerAur  English → Romanian-English → Romanian
Jean GavrilHigh Heels  Romanian → English-Romanian → English
FaydeeCe e iubirea  English → Romanian-English → Romanian
BushidoPanamera Flow  German → Romanian-German → Romanian
VoltajKori Gent  Romanian → English-Romanian → English
Capital TIt's war  French → English-
thanked 4 times
French → English
thanked 4 times
Imagine DragonsIncrezator  English → Romanian-
thanked 6 times
English → Romanian
thanked 6 times
Omul cu ȘobolaniOral Nest  Romanian → English-
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time
Fuego (Paul Surugiu)My luck  Romanian → English-
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time
Ruby (Romania)Spices  Romanian → English-
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time
BennyMic Joc  English → Romanian-English → Romanian
MajkDanseaza  Albanian → Romanian-Albanian → Romanian
Liviu TeodorescuWho made me (love you)Romanian → English-
thanked 2 times
Romanian → English
thanked 2 times
Pearl JamElibereaza  English → Romanian-
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
NoizyIubire de gangsta  Albanian → Romanian4Albanian → Romanian
DammieNu ma cunostiEnglish → Romanian-English → Romanian
DammieSentimente amestecateEnglish → Romanian3English → Romanian
West Side FamilyI'll be in your arms  Albanian → English1Albanian → English
Carla's DreamsLohn  Romanian → German-
thanked 2 times
Romanian → German
thanked 2 times
Carla's DreamsWage  Romanian → English-
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time
G-EazyFetele TumblrEnglish → Romanian-
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Three Days GraceAccident de masina  English → Romanian-
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
SkilletMai bun decat drogurile  English → Romanian-English → Romanian
Ernim IbrahimiYou are my habibi  Albanian → English12
thanked 4 times
Albanian → English
thanked 4 times
G-EazyMarilynEnglish → Romanian-
thanked 2 times
English → Romanian
thanked 2 times
Carla's DreamsDocument  Romanian → English-
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time
Ruby (Romania)1001 nights  Romanian → English4
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time
DenisaYou can do whatever do you want  Romanian → English2
thanked 2 times
Romanian → English
thanked 2 times
Unknown Artist (Romanian)Gypsy family  Romanian → English2
4
1 vote, thanked 2 times
Romanian → English
4
1 vote, thanked 2 times
ZaynDa-le jos  English → Romanian-
thanked 3 times
English → Romanian
thanked 3 times
Nick LacheyCe-a ramas din mineEnglish → Romanian-English → Romanian
KyoSleepless nights (Afterglow)  French → English-
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
James BlakeRetrogradatEnglish → Romanian-English → Romanian
NoizyIti amintesti  Albanian → Romanian-Albanian → Romanian
G-EazyHai sa ne pierdem  English → Romanian-
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
VunkJelly cookie  Romanian → English-Romanian → English
Vali VijelieLast night I called you  Romanian → English-
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time