50 translations posted by Darko85 Details Advanced search
| Artist | Translation | Languages | Comments | Rating |
|---|---|---|---|---|
| Tacabro | Таката  | Spanish → Serbian | - | thanked 27 times |
| Ramones | Муњевити јуриш | English → Serbian | 2 | 1 vote, thanked 3 times |
| Eminem | прави жгоља Шејди | English → Serbian | - | thanked 2 times |
| Eminem | Без мене | English → Serbian | - | thanked 3 times |
| Iron Maiden | Икарусов лет | English → Serbian | - | thanked 2 times |
| Eric Clapton | Пре него што мене оптужиш | English → Serbian | - | thanked 2 times |
| Metallica | Сејач јади | English → Serbian | - | thanked 7 times |
| Metallica | Хаос и разарање | English → Serbian | - | thanked 4 times |
| Metallica | Пусти Пустињака | English → Serbian | 1 | thanked 6 times |
| Billy Idol | Венчање у белом | English → Serbian | 4 | 1 vote, thanked 5 times |
| Metallica | Четири јахача | English → Serbian | - | thanked 6 times |
| Eagles | Хотел Калифорнија | English → Serbian | - | 1 vote, thanked 26 times |
| Traditional folk song | Виски из лончета | English → Serbian | - | thanked 6 times |
| Nick Kamarera and Alinka | Узми живот (Мама јете) | English → Serbian | - | thanked 7 times |
| David Deejay | Привлачан | English → Serbian | - | thanked 4 times |
| Taio Cruz | Тако она прође | English → Serbian | - | thanked 10 times |
| Cheryl Cole | Зови моје име | English → Serbian | - | thanked 7 times |
| Rihanna | Где си био | English → Serbian | 2 | thanked 13 times |
| Dio | Свети отимач | English → Serbian | - | 1 vote, thanked 6 times |
| Yolanda Be Cool | Не говоримо Амерички | Italian → Serbian | - | thanked 1 time |
| Poison | Свака ружа има трн | English → Serbian | 1 | 1 vote, thanked 6 times |
| Joan Baez | Замисли | English → Serbian | - | thanked 4 times |
| The Clash | Да ли да одем или не | English → Serbian | - | thanked 6 times |
| Chris Brown | Међународна љубав | English → Serbian | - | thanked 9 times |
| Steppenwolf | Рођен да будем диваљ. | English → Serbian | 1 | 1 vote, thanked 7 times |
| Ne-Yo | Прелепо чудовиште | English → Serbian | - | thanked 2 times |
| Deep Purple | Поколења | English → Serbian | - | thanked 41 times |
| Deep Purple | Када слеп човек плаче | English → Serbian | - | thanked 22 times |
| Jon Secada | Још један дан | English → Serbian | 6 | 1 vote, thanked 9 times |
| Sean Paul | Имаћу Те! | English → Serbian | - | thanked 20 times |
| Pink Floyd | Паре | English → Serbian | 2 | 1 vote, thanked 7 times |
| Johnny Cash | Божја правда ће те сустићи | English → Serbian | 1 | 2 votes, thanked 8 times |
| Kim Wilde | Камбоџа | English → Serbian | 1 | thanked 14 times |
| Madness | Наша кућа | English → Serbian | - | thanked 5 times |
| ZZ Top | Лопов | English → Serbian | 1 | 1 vote, thanked 2 times |
| Blues Brothers | Мини луталица | English → Serbian | - | thanked 3 times |
| Sarvi | Љубави (Чаки ремикс) | English → Serbian | - | thanked 3 times |
| Radio Killer | Ти и ја | English → Serbian | - | thanked 4 times |
| Giorgos Ηristou | Гледаш ме у очи | Greek → Serbian | - | thanked 19 times |
| Gogol Bordello | Лепотица | English → Serbian | - | 1 vote, thanked 4 times |
1 2