Dawn



Alba

Name
Alba
Joined
26.06.2010
Role
Member
Points
340
Contribution
33 translations, thanked 956 times, solved 9 requests, helped 8 members
User Offline
Gender
Female
From
Spain
Interests
Things that I LOVE :] #Music #Friends #Films #Languages #Theatre #Beach (Sun + Sea) #Books #Coffee #Humour #Hot chocolate #Travel #Spanish Poetry
About me

16 years old, just a girl like any other :]

*I want to learn, so If I make some mistakes with translations (or when I write in English), please correct me, I'd like to know it Smile

Languages
Native
Spanish
Studied
French, English
Contact Me
aby_cbll@hotmail.com

33 translations posted by DawnDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRatingInfo
AdeleAlguien como tú  English → Spanish3
4.25
4 votes, thanked 734 times
English → Spanish
4.25
4 votes, thanked 734 times
RihannaLa única chica (en el mundo)  English → Spanish-
5
1 vote, thanked 13 times
English → Spanish
5
1 vote, thanked 13 times
Selena GomezDe manera natural  English → Spanish-
5
1 vote, thanked 26 times
English → Spanish
5
1 vote, thanked 26 times
Roméo et Juliette: de la Haine à l'Amour (OST)Verona  French → Spanish-
thanked 3 times
French → Spanish
thanked 3 times
Roméo et Juliette: de la Haine à l'Amour (OST)La venganza  French → Spanish-French → Spanish
Roméo et Juliette: de la Haine à l'Amour (OST)Es el día  French → Spanish-
thanked 3 times
French → Spanish
thanked 3 times
Roméo et Juliette: de la Haine à l'Amour (OST)Amar  French → Spanish-
thanked 11 times
French → Spanish
thanked 11 times
Roméo et Juliette: de la Haine à l'Amour (OST)Mañana  French → Spanish1
thanked 3 times
French → Spanish
thanked 3 times
Paula SelingJugando con fuego  English → Spanish-English → Spanish
Katy PerrySigo respirando  English → Spanish-
5
1 vote, thanked 2 times
English → Spanish
5
1 vote, thanked 2 times
AerosmithNo quiero perderme nada  English → Spanish-
5
1 vote, thanked 12 times
English → Spanish
5
1 vote, thanked 12 times
FergieLas niñas grandes no lloran  English → Spanish-
thanked 14 times
English → Spanish
thanked 14 times
TimbalandSi alguna vez nos encontramos de nuevo  English → Spanish-
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Billy JoelElla es siempre una mujer para mí  English → Spanish-
thanked 2 times
English → Spanish
thanked 2 times
Freddie FenderDías y noches desperdiciadosEnglish → Spanish-
thanked 22 times
English → Spanish
thanked 22 times
Roy FieldsEn presencia de los ángeles  English → Spanish-
thanked 9 times
English → Spanish
thanked 9 times
Lady GagaAlejandro  English → Spanish-
thanked 4 times
English → Spanish
thanked 4 times
Moulin Rouge! (OST)Un día volaré lejos  English → Spanish-English → Spanish
Katy PerryCaliente y frío  English → Spanish2
thanked 12 times
English → Spanish
thanked 12 times
OceanaLloras, lloras  English → Spanish-
5
1 vote, thanked 1 time
English → Spanish
5
1 vote, thanked 1 time
BeyoncéHermosa pesadilla  English → Spanish-
5
1 vote
English → Spanish
5
1 vote
BeyoncéChica con el corazón roto  English → Spanish2
5
1 vote, thanked 19 times
English → Spanish
5
1 vote, thanked 19 times
Jason MrazLuckySpanish → English-
thanked 30 times
Spanish → English
thanked 30 times
ABBASOS  English → Spanish-
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
BeyoncéBesándote  English → Spanish-English → Spanish
Eva RivasHueso de albaricoque  English → Spanish-
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Kelly ClarksonNunca más  English → Spanish-
5
1 vote
English → Spanish
5
1 vote
Kelly ClarksonPor tu culpa  English → Spanish-
5
1 vote, thanked 14 times
English → Spanish
5
1 vote, thanked 14 times
Moulin Rouge! (OST)Pase lo que pase  English → Spanish1
thanked 4 times
English → Spanish
thanked 4 times
Milan StankovićIrreparablemente  Serbian → Spanish-
thanked 4 times
Serbian → Spanish
thanked 4 times
ChenoaA ridiculous Cinderella  Spanish → English2
3
1 vote, thanked 1 time
Spanish → English
3
1 vote, thanked 1 time
Ke$haTic tac  English → Spanish-
3.5
2 votes, thanked 8 times
English → Spanish
3.5
2 votes, thanked 8 times
Milan StankovićBalcañeros  Spanish → English-
3
1 vote
Spanish → English
3
1 vote