Debby Deea

Debby Deea's picture
Joined
12.01.2012
Role
Super Member
Points
5828
Badges
Request Solver
Contribution
552 translations, thanked 5913 times, solved 261 requests, helped 128 members
Gender

Female

Languages
Contact Me

552 translations posted by Debby DeeaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Avril LavigneCel mai bun al dracului lucru English → Romanian-English → Romanian
Pasha ParfenyLăutar English → Romanian3
thanked 5 times
English → Romanian
thanked 5 times
KaliopiAlb şi negru Macedonian → Romanian4
5
1 vote, thanked 18 times
Macedonian → Romanian
5
1 vote, thanked 18 times
Kurt CallejaAceasta este noaptea English → Romanian-
thanked 2 times
English → Romanian
thanked 2 times
Maya SarÎţi cunosc paşii Bosnian → Romanian-
thanked 4 times
Bosnian → Romanian
thanked 4 times
Donny MontellDragostea e oarbă English → Romanian-
thanked 2 times
English → Romanian
thanked 2 times
Compact DiscoSunetul inimilor noastre English → Romanian-
thanked 2 times
English → Romanian
thanked 2 times
LitesoundNoi suntem eroii English → Romanian-English → Romanian
Ivi AdamouLa la dragoste English → Romanian-
thanked 15 times
English → Romanian
thanked 15 times
David BisbalFără să mă uit înapoi Spanish → Romanian-
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
Édith PiafImnul dragostei French → Romanian1
5
1 vote, thanked 18 times
French → Romanian
5
1 vote, thanked 18 times
Maroon 5Cabina telefonică English → Romanian-
thanked 20 times
English → Romanian
thanked 20 times
Shayne WardFără promisiuni English → Romanian-
thanked 3 times
English → Romanian
thanked 3 times
DarinFii ceea ce vrei tu să fii English → Romanian-English → Romanian
Joan FrankaTu și cu mine English → Romanian-
thanked 3 times
English → Romanian
thanked 3 times
Roman LobÎncă stau English → Romanian-
thanked 8 times
English → Romanian
thanked 8 times
Eleftheria EleftheriouAfrodisiac English → Romanian-
thanked 13 times
English → Romanian
thanked 13 times
Pernilla KarlssonCând închid ochii Swedish → Romanian-
thanked 3 times
Swedish → Romanian
thanked 3 times
AnggunEcou(tu și eu) French → Romanian-
thanked 6 times
French → Romanian
thanked 6 times
ToojiStai English → Romanian-
thanked 5 times
English → Romanian
thanked 5 times
Soluna SamayTrebuia să fi știut mai bine English → Romanian-
thanked 5 times
English → Romanian
thanked 5 times
SinplusDe nepătruns English → Romanian-
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
İsmail YKDe ce ți-ar păsa? Turkish → Romanian-
thanked 7 times
Turkish → Romanian
thanked 7 times
LoreenEuforie English → Romanian3
5
1 vote, thanked 142 times
English → Romanian
5
1 vote, thanked 142 times
Michel TelóE minunată Portuguese → Romanian-
thanked 5 times
Portuguese → Romanian
thanked 5 times
Rona NishliuTăcere Albanian → Romanian-
thanked 12 times
Albanian → Romanian
thanked 12 times
Sabina BabayevaCând muzica moare English → Romanian-
thanked 9 times
English → Romanian
thanked 9 times
Sami YusufTu ai venit la mine English → Romanian-
thanked 11 times
English → Romanian
thanked 11 times
IzaboTimp English → Romanian-English → Romanian
Nina ZilliDragostea e feminină Italian → Romanian-
thanked 3 times
Italian → Romanian
thanked 3 times
GaitanaFii invitatul meu English → Romanian-
thanked 2 times
English → Romanian
thanked 2 times
Can BonomoIubeşte-mă din nou English → Romanian-
thanked 3 times
English → Romanian
thanked 3 times
Buranovskiye BabushkiPetrecere pentru toată lumea Udmurt → Romanian-
thanked 6 times
Udmurt → Romanian
thanked 6 times
Pastora SolerStai cu mine Spanish → Romanian1
thanked 3 times
Spanish → Romanian
thanked 3 times
Ott LeplandAscultă Estonian → Romanian-
thanked 8 times
Estonian → Romanian
thanked 8 times
Engelbert HumperdinckDragostea te va elibera English → Romanian-
thanked 5 times
English → Romanian
thanked 5 times
DarinDe ce plouă? English → Romanian-
thanked 2 times
English → Romanian
thanked 2 times
Radio KillerSunându-te English → Romanian-
thanked 4 times
English → Romanian
thanked 4 times
Bonnie TylerEste o durere de inimă English → Romanian-
5
1 vote, thanked 12 times
English → Romanian
5
1 vote, thanked 12 times
ParamoreIgnoranţa English → Romanian-
thanked 2 times
English → Romanian
thanked 2 times
Mr. BigSă fiu cu tine English → Romanian-
thanked 3 times
English → Romanian
thanked 3 times
Justin BieberMă întorc la tine English → Romanian-
thanked 16 times
English → Romanian
thanked 16 times
ChingonZăpăcită Malagueña Spanish → Romanian-
thanked 25 times
Spanish → Romanian
thanked 25 times
The ClashAr trebui să rămân sau ar trebui să plec? English → Romanian-
thanked 5 times
English → Romanian
thanked 5 times
Miley CyrusPlutind English → Romanian-English → Romanian
Liviu HodorVisez cu tine English → Romanian-
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Liviu HodorFericită pentru tine English → Romanian-
thanked 6 times
English → Romanian
thanked 6 times
Liviu HodorDragoste dulce English → Romanian-
thanked 3 times
English → Romanian
thanked 3 times
Selena GomezLumina reflectoarelor English → Romanian-
5
1 vote, thanked 4 times
English → Romanian
5
1 vote, thanked 4 times
Liviu HodorTe iubesc English → Romanian-
thanked 4 times
English → Romanian
thanked 4 times
Sunrise Inc.Fată misterioasă English → Romanian-
thanked 17 times
English → Romanian
thanked 17 times
Eros RamazzottiAlta ca tine Spanish → Romanian-
thanked 13 times
Spanish → Romanian
thanked 13 times
SavageDoar tu English → Romanian-
thanked 7 times
English → Romanian
thanked 7 times
Oscar WildeFiecare bărbat omoară lucrul pe care-l iubeşte English → Romanian-
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
ZuccheroDiamante Italian → Romanian-
thanked 5 times
Italian → Romanian
thanked 5 times
Selda BağcanNu pleca Turkish → Romanian-Turkish → Romanian
Death Cab For CutieTe voi urma în întuneric English → Romanian-
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Laura PausiniNu e aici Italian → Romanian-
thanked 9 times
Italian → Romanian
thanked 9 times
SmileyZombi English → Romanian-
5
2 votes, thanked 41 times
English → Romanian
5
2 votes, thanked 41 times
Alex MicaFrumoasa mea Spanish → Romanian-
thanked 95 times
Spanish → Romanian
thanked 95 times
Alex MicaFrumoaso Spanish → Romanian-
thanked 30 times
Spanish → Romanian
thanked 30 times
Yusuf GüneyAm pierdut dragostea ta Turkish → Romanian-
thanked 4 times
Turkish → Romanian
thanked 4 times
Peter MaffayAșa ești tu German → Romanian-
5
1 vote, thanked 3 times
German → Romanian
5
1 vote, thanked 3 times
The Temper TrapDispoziție dulce English → Romanian2
5
1 vote, thanked 1 time
English → Romanian
5
1 vote, thanked 1 time
Tiziano FerroDiferența dintre tine și mine Italian → Romanian-
thanked 22 times
Italian → Romanian
thanked 22 times
Adela PopescuGood bye Romanian → English1
5
1 vote, thanked 35 times
Romanian → English
5
1 vote, thanked 35 times
Selena GomezÎndrăgostire English → Romanian-English → Romanian
ShakiraSunt dependentă de tine Spanish → Romanian2
4.5
2 votes, thanked 22 times
Spanish → Romanian
4.5
2 votes, thanked 22 times
Biagio AntonacciAșa de repede Italian → Romanian-
thanked 4 times
Italian → Romanian
thanked 4 times
Biagio AntonacciCa și cum aș fi fost o insulă Italian → Romanian-
thanked 1 time
Italian → Romanian
thanked 1 time
Biagio AntonacciDacă ar dura pentru totdeauna Italian → Romanian-
thanked 6 times
Italian → Romanian
thanked 6 times
One DirectionTe salvez în seara asta English → Romanian-
thanked 8 times
English → Romanian
thanked 8 times
One DirectionRidicare English → Romanian-
thanked 5 times
English → Romanian
thanked 5 times
One DirectionLuat English → Romanian-
thanked 12 times
English → Romanian
thanked 12 times
One DirectionMatematică English → Romanian-
thanked 7 times
English → Romanian
thanked 7 times
NickelbackCântec de leagăn English → Romanian-
5
1 vote, thanked 47 times
English → Romanian
5
1 vote, thanked 47 times
One DirectionAș vrea English → Romanian-
thanked 29 times
English → Romanian
thanked 29 times
One DirectionVreau English → Romanian-
thanked 26 times
English → Romanian
thanked 26 times
One DirectionTotul despre tine English → Romanian-
thanked 14 times
English → Romanian
thanked 14 times
Breathe CarolinaAmnezie English → Romanian-
thanked 13 times
English → Romanian
thanked 13 times
PitbullÎnapoi în timp English → Romanian-
thanked 7 times
English → Romanian
thanked 7 times
RihannaUnde ai fost? English → Romanian-
5
1 vote, thanked 16 times
English → Romanian
5
1 vote, thanked 16 times
One DirectionAltă lume English → Romanian-
thanked 24 times
English → Romanian
thanked 24 times
QueenVreau să fiu liber English → Romanian1
5
2 votes, thanked 13 times
English → Romanian
5
2 votes, thanked 13 times
QueenMicul lucru nebun numit dragoste English → Romanian-
5
1 vote, thanked 7 times
English → Romanian
5
1 vote, thanked 7 times
James MorrisonPiesele nu se mai potrivesc English → Romanian-
5
1 vote, thanked 5 times
English → Romanian
5
1 vote, thanked 5 times
Nicki MinajNave spaţiale English → Romanian-
thanked 17 times
English → Romanian
thanked 17 times
One DirectionMomente English → Romanian-
thanked 47 times
English → Romanian
thanked 47 times
TrainConducere de maşină English → Romanian-
4
1 vote, thanked 22 times
English → Romanian
4
1 vote, thanked 22 times
Justin BieberIubit English → Romanian-
5
1 vote, thanked 36 times
English → Romanian
5
1 vote, thanked 36 times
Rod StewartNu vreau să vorbesc despre asta English → Romanian-
5
1 vote, thanked 26 times
English → Romanian
5
1 vote, thanked 26 times
Michel TelóTelefonul pe silent/clubul de noapte albastru Portuguese → Romanian-
thanked 4 times
Portuguese → Romanian
thanked 4 times
Michel TelóCoincidența Portuguese → Romanian-
thanked 5 times
Portuguese → Romanian
thanked 5 times
Michel TelóO mică fugă Portuguese → Romanian-
thanked 24 times
Portuguese → Romanian
thanked 24 times
AndraCum rămâne cu noi English → Romanian-
5
1 vote, thanked 9 times
English → Romanian
5
1 vote, thanked 9 times
One DirectionNa na na English → Romanian-
thanked 15 times
English → Romanian
thanked 15 times
One DirectionTreaz toată noaptea English → Romanian-
thanked 12 times
English → Romanian
thanked 12 times
Daniela MercuryCe mai faci? Portuguese → Romanian-Portuguese → Romanian
Céline DionDe una singură English → Romanian-
thanked 19 times
English → Romanian
thanked 19 times
Paty CantúDin fericire nu eşti tu Spanish → Romanian-Spanish → Romanian

Pages