ditteoline

ditteoline's picture
Joined
17.08.2013
Role
Super Member
Points
5386
Contribution
501 translations, thanked 911 times, solved 160 requests, helped 72 members, transcribed 13 songs, added 1 idiom
Gender

Female

From

Denmark

Languages
Native
Danish
Fluent
English
Studied
French, German
Contact Me

501 translations posted by ditteolineDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
GulddrengCensor Danish → English-Danish → English
Zlata OgnevichBed for Ukraine English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
SkinzIs Out There Danish → English-Danish → English
HozierFølg mig til kirken English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
The BeatlesSolsort English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
Ariana GrandeVild med dig English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
Nik & JayAll the Way Danish → English-Danish → English
DihajSkeletter English → Danish-English → Danish
Ilinca BăcilăDu skal jodle det English → Danish-English → Danish
ArtsvikFlyv med mig English → Danish-English → Danish
Kristian KostovSkønt roderi English → Danish-English → Danish
Francesco GabbaniVesterlændingenes Karma Italian → Danish-
thanked 2 times
Italian → Danish
thanked 2 times
Slavko KalezićRummet English → Danish-English → Danish
BlancheByens lys English → Danish-English → Danish
LinditaVerden English → Danish-English → Danish
Isaiah FirebraceKommer ikke let English → Danish-English → Danish
Tako GachechiladzeBevar troen English → Danish-English → Danish
Robin BengtssonJeg kan ikke holde til det English → Danish-English → Danish
Jana BurčeskaDanse alene English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
JohnossiKrig/Regn English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
Jacques HoudekMin ven English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
Maja KeucIngen English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
Triana ParkStregen English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
IthilienHvis blot English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
Thea GarrettMin drøm English → Danish-English → Danish
Linda MartinHvorfor mig? English → Danish-English → Danish
SebalterStjernejæger English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
Robin StjernbergDig English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
Claudia FanielloÅndeløst English → Danish-English → Danish
JustsHjerteslag English → Danish-English → Danish
EnyaKun tiden English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
AnoukFugle English → Danish-English → Danish
Harry StylesTypisk disse tider English → Danish-English → Danish
Ukendt KunstnerSurvive Danish → English-Danish → English
Jeppe LoftagerDo You Know Emma? Danish → English-Danish → English
IthilienEdelweiss English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
MariannakiDu burde English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
Joey MoeOutside Inside Danish → English-Danish → English
HIMDin søde seks seks seks English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
HIMLigesom St. Valentine English → Danish-English → Danish
HIMJeg beder dig, giv ikke slip English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
Adam DanielTurn Me On Danish → English-Danish → English
KatinkaIdiots Danish → English-Danish → English
Lars Muhl og Kasper WindingSoul In Flames Danish → English-Danish → English
KatinkaIt's Something You Have Decided Danish → English-
thanked 1 time
Danish → English
thanked 1 time
KesiGood Day Danish → English-
thanked 1 time
Danish → English
thanked 1 time
MedinaLove Me Danish → English-
thanked 10 times
Danish → English
thanked 10 times
Limp BizkitKørende English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
GalantisIngen penge English → Danish-English → Danish
The ChainsmokersSvigt mig ikke English → Danish-English → Danish
MC EinarChristmas it's Cool Danish → English-
thanked 1 time
Danish → English
thanked 1 time
Lord SivaBlind Danish → English-Danish → English
GulddrengDon't Drink Enough Danish → English-Danish → English
GulddrengGold Christmas Danish → English-Danish → English
GulddrengSo What? Danish → English-
thanked 1 time
Danish → English
thanked 1 time
GulddrengModel Danish → English-Danish → English
GulddrengEasy Danish → English-Danish → English
GulddrengSorry Danish → English-Danish → English
Kanye WestUltralys-stråle English → Danish-English → Danish
Bjarne LillerDo You All Know That One About Rudolf Danish → English-
thanked 1 time
Danish → English
thanked 1 time
Gabrielle5 Fine Frøkner Norwegian → Danish-Norwegian → Danish
Page FourHere to Stay Danish → English-
thanked 2 times
Danish → English
thanked 2 times
JimilianWho Gives You Permission Danish → English-
thanked 1 time
Danish → English
thanked 1 time
BlakNot My Fault Danish → English-Danish → English
Rasmus SeebachLittle Big World Danish → English-Danish → English
Tokio HotelHumanoid English → Danish-
thanked 2 times
English → Danish
thanked 2 times
Blink-182Rockkoncerten English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
Joni MitchellAmelia English → Danish-English → Danish
Melissa EtheridgeKom til mit vindue English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
De Eneste ToTraffic Danish → English-
thanked 1 time
Danish → English
thanked 1 time
Zlata OgnevichTyngdekraft English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
Karl WilliamBlind Again Danish → English-Danish → English
Simon KvammCracks Danish → English-
thanked 2 times
Danish → English
thanked 2 times
Rasmus WalterWe Could Become Danish → English-
thanked 2 times
Danish → English
thanked 2 times
ColdplayEt hoved fuld af drømme English → Danish-English → Danish
Burhan GLucy Danish → English-Danish → English
SivasYeahyeah Danish → English-Danish → English
Nik & JayMagic Danish → English-Danish → English
Nik & JaySave Me Danish → English-
thanked 1 time
Danish → English
thanked 1 time
The SupremesEn kærligheds koncert English → Danish-English → Danish
SupermodeSig mig hvorfor English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
LoreenEufori English → Danish-English → Danish
Stine BramsenSilence Before Storm Danish → English-
thanked 1 time
Danish → English
thanked 1 time
AdeleGiv min kærlighed (til din nye elskede) English → Danish-English → Danish
BlakDown Mette Danish → English-
thanked 12 times
Danish → English
thanked 12 times
MedinaVi overlever English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
Lighthouse XKærlighedens soldater English → Danish-English → Danish
PrinceNår duer græder English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
George MichaelNoget at redde English → Danish-English → Danish
PrinceLilla Regn English → Danish-English → Danish
Kris HermanHead Home Danish → English-Danish → English
TopGunnLovely Danish → English-Danish → English
Paradise LostVend tilbage til solen English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
SaybiaFlyvemaskiner og ubåde English → Danish1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Danish
5
1 vote, thanked 1 time
Goo Goo DollsIris English → Danish-
thanked 1 time
English → Danish
thanked 1 time
The Minds of 99The Heart Follows Danish → English-Danish → English
Thomas HelmigMidnight In Europe Danish → English-Danish → English
Sanne SalomonsenIf You Understood Danish → English-Danish → English
Page FourWinner Danish → English-
thanked 4 times
Danish → English
thanked 4 times
SvartsotMy Dearest Danish → English-
thanked 1 time
Danish → English
thanked 1 time

Pages