dorkas

dorkas's picture
Joined
25.05.2008
Role
Member
Points
209
Contribution
20 translations, thanked 80 times
Languages
Contact Me

20 translations posted by dorkasDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Mia BorisavljevićCertainly Serbian → English1
4
2 votes
Serbian → English
4
2 votes
Zabranjeno pušenjeOne coffee pot too much Bosnian → English-
5
1 vote, thanked 5 times
Bosnian → English
5
1 vote, thanked 5 times
Dino MerlinSa Mojih Usana Bosnian → English-
thanked 5 times
Bosnian → English
thanked 5 times
Alanis MorissetteTaj odredjeni trenutak English → Serbian-
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Marta Savićkomplexi Serbian → English-Serbian → English
Nataša BekvalacThe habit Serbian → English-
3
1 vote
Serbian → English
3
1 vote
ColoniaIn a rhytm of love Croatian → English-
thanked 1 time
Croatian → English
thanked 1 time
Elitni OdrediMy one and only Serbian → English-
5
1 vote, thanked 9 times
Serbian → English
5
1 vote, thanked 9 times
Halid MuslimovicRosna livada Bosnian → English-
thanked 7 times
Bosnian → English
thanked 7 times
DjoganiOzeni me Serbian → English-
thanked 5 times
Serbian → English
thanked 5 times
Olja KarleusaLove therapy Serbian → English-Serbian → English
Bijelo DugmeAll of this , oh my darling, will get covered by rosemary , snow and sedge Bosnian → English1
5
1 vote, thanked 33 times
Bosnian → English
5
1 vote, thanked 33 times
ThompsonZeleno je bilo polje Croatian → English-
thanked 3 times
Croatian → English
thanked 3 times
Olja KarleusaHe´s lieing, lieing Serbian → English-Serbian → English
Bane BojanicNo Title Serbian → English-Serbian → English
Three Days GraceLet it die English → Serbian-
3
1 vote, thanked 3 times
English → Serbian
3
1 vote, thanked 3 times
Jovana Tipsinflert Serbian → English-Serbian → English
Đorđe BalaševićFreedom-no Serbian → English-
thanked 2 times
Serbian → English
thanked 2 times
Dino MerlinWhite Bosnian → English-
thanked 3 times
Bosnian → English
thanked 3 times
Nina BadrićThat I Come Back To You Again Croatian → English-
3
1 vote, thanked 2 times
Croatian → English
3
1 vote, thanked 2 times