Effy Stonem

Effy Stonem's picture
Name
Melike
Joined
13.01.2017
Role
Senior Member
Points
873
Contribution
83 translations, thanked 73 times, solved 49 requests, helped 32 members, added 1 idiom, explained 12 idioms
User Offline
last seen 22.04.2017
Gender

Female

From

Nowhere

Interests

Nothing, no thing, neverthingland, never think land

About me

Loneliness is cool at 17

Languages
Native
Turkish
Fluent
English, Japanese, Turkish
Studied
English, Japanese, Turkish
Contact Me

83 translations posted by Effy StonemDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Blink-182Çocuklar İçin Beraber Kalalım English → Turkish2
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Tolmachevy SistersParılda English → Turkish3
5
1 vote, thanked 1 time
English → Turkish
5
1 vote, thanked 1 time
LitKendimin En Kötü Düşmanı English → Turkish2
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Engelbert HumperdinckSerbest Bırak Beni English → Turkish-English → Turkish
NeurosonicÖlene Kadar English → Turkish-English → Turkish
DemyMelekler English → Turkish-English → Turkish
Wolf AliceKardeşler English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
María ÓlafsKırılmamış English → Turkish-English → Turkish
Ott LeplandDuy Beni English → Turkish2
5
1 vote, thanked 1 time
English → Turkish
5
1 vote, thanked 1 time
Ed SheeranSöyle English → Turkish-
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Papa RoachYüzleş Herşeyle Ve Yüksel English → Turkish5
5
1 vote
English → Turkish
5
1 vote
BTS (Bangtan Boys)Senin İçin Japanese → Turkish-
thanked 2 times
Japanese → Turkish
thanked 2 times
Amon AmarthEvrenin Yıkıcısı English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
DaughterUmursamak Yok English → Turkish-English → Turkish
RauryTanrının Fısıltısı English → Turkish1
5
1 vote, thanked 2 times
English → Turkish
5
1 vote, thanked 2 times
DaughterYeni Yollar English → Turkish1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Turkish
5
1 vote, thanked 1 time
DaughterAnneler English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
DaughterNe kadar English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
DaughterEvine English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Selena GomezBittik English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Lucy SchwartzGökyüzünü İstiyorum English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The NeighbourhoodKı$kançlık English → Turkish-
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
The Neighbourhoodİçin English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Coconut Records Mikrofon English → Turkish3
5
1 vote, thanked 3 times
English → Turkish
5
1 vote, thanked 3 times
Jadon LavikBoşver English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Claudia FanielloNefes Nefese English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Sami YusufSana Evin Yolunu Göstermek İçin English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
AURORABir Çocuğun Gözlerinden English → Turkish-English → Turkish
Mick JaggerSadece Bir Başka Gece English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Dove CameronSana Sahip Olduğum Sürece English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Dove CameronBeğendiğin Biri English → Turkish-English → Turkish
SeventeenParlak Nokta Korean → Turkish-
thanked 1 time
Korean → Turkish
thanked 1 time
Sleeping At LastYeryüzü English → Turkish-English → Turkish
The WeepiesSana Sahip Olmalı English → Turkish-
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Hakan TasiyanYou or nothing Turkish → English-
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Magic!Kırmızı Elbise English → Turkish-English → Turkish
Dove CameronGerçek Aşk English → Turkish-English → Turkish
Sleeping At LastSeni Güvende Tutacağım English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Son LuxDenemek İçin Kaybettik English → Turkish-English → Turkish
High Dive HeartUyumsuz English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
StarsetSon Düşen English → Turkish-
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
Céline DionHiçbirşey Kırık Değil Kalbim Dışında English → Turkish-English → Turkish
DoraemonDoreamon Tema Şarkısı Japanese → Turkish-
thanked 1 time
Japanese → Turkish
thanked 1 time
SEKAI NO OWARIYıldızışığı Geçiti Japanese → Turkish-
thanked 2 times
Japanese → Turkish
thanked 2 times
Deepak ChopraArzu English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
White LiesBizden Daha Büyük English → Turkish-
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Buddy GuyNasıl Bir Kadın Bu English → Turkish-English → Turkish
The Naked and FamousSenin Gibi Kızlar English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Alicia KeysKarışık Aile (Aşk İçinYaptığın) English → Turkish-
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Vanessa HudgensTamam De English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Hey VioletGıcır Gıcır Hamleler English → Turkish-English → Turkish
DaughterYalnız/ Senle English → Turkish1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Turkish
5
1 vote, thanked 1 time
Damon AlbarnYapayalnız Bas Oynata English → Turkish-English → Turkish
Toby KeithBir zamanlar olduğum kadar iyi English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Ryan O'ReillyHiç söylemedim ona English → Turkish-English → Turkish
Mike PosnerEskisi Gibi English → Turkish-English → Turkish
Mike PosnerLütfen Gitme English → Turkish-English → Turkish
Brandon & LeahHayat İşte English → Turkish-English → Turkish
Brandon & LeahÇok Soğuksun English → Turkish-English → Turkish
Brandon & LeahBeraber English → Turkish-English → Turkish
Mike PosnerGibi Görünüyor English → Turkish-English → Turkish
The NationalKızım lazım bana English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
All Good ThingsKalk English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Bertan AsllaniHeartless Turkish → English-
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
StriaTıbbi Sanat English → Turkish-English → Turkish
Bishop BriggsSenin aşkın olmak English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Taylor SwiftBakıcı Babalar English → Turkish-English → Turkish
The Book of Life (OST)If you forgive me Turkish → English-Turkish → English
BanksAkıl Oyunları English → Turkish-English → Turkish
Betty DavisAşk Karşıtı Şarkı English → Turkish-English → Turkish
Eylem AktaşLonging Turkish → English2
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Maggie LindemannTatlı Kız English → Turkish-
thanked 7 times
English → Turkish
thanked 7 times
DaughterÖpücüklerin English → Turkish4English → Turkish
The NeighbourhoodDaddy Issues English → Turkish-English → Turkish
Olivia O'BrienAradığını bul English → Turkish-
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
Olivia O'BrienGüven sorunları English → Turkish-
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
William Michael MorganKayıp English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Gökhan ÖzenWrong Number Turkish → English-
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
FulinSuperhero Turkish → English-
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
SnowmineSinir English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Ed SheeranU.N.I. English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
American AuthorsUğruna Yaşadığımız English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
WeathersMutluluk hapları English → Turkish-English → Turkish