46 translations posted by ekaterina Details Advanced search
| Artist | Translation | Languages | Comments | Rating |
|---|
| Aline Barros | Покоряюсь | Portuguese → Russian | - | thanked 1 time |
| Carlos Macias | Любить тебя так  | Spanish → Russian | - | |
| Carlos Macias | Мне никогда тебя не забыть | Spanish → Russian | - | |
| Carlos Macias | Тысяча жизней | Spanish → Russian | - | |
| Bravo | Qué pena | Russian → Spanish | 1 | 1 vote |
| Vladimir Vysotsky | Canción lirica | Russian → Spanish | - | thanked 1 time |
| Soha | Тысяча шагов | Spanish → Russian | 1 | thanked 29 times |
| Nelly Furtado | В руках Бога | Spanish → Russian | - | thanked 1 time |
| Maldita Nerea | Боясь ошибиться | Spanish → Russian | - | 1 vote, thanked 2 times |
| Pablo Milanés | Иоланда | Spanish → Russian | - | |
| Silvio Rodríguez | Aнгел, предвещающий конец | Spanish → Russian | - | thanked 2 times |
| Splean | Mi corazón | Russian → Spanish | 1 | 1 vote |
| Silvio Rodríguez | В поисках мечты\V poiskah mechty | Spanish → Russian | - | |
| Akvarium | Bajo de cielo azul | Russian → Spanish | - | thanked 1 time |
| Silvio Rodríguez | Семья, частная собственность и любовь\Semya, chastnaya sobstvennost y lubov | Spanish → Russian | - | 1 vote |
| Vladimir Vysotsky | Balada de la lucha | Russian → Spanish | - | thanked 3 times |
| Mashina Vremeni | plática en el tren | Russian → Spanish | - | 2 votes, thanked 3 times |
| Mashina Vremeni | la gata anda sola | Russian → Spanish | - | 1 vote, thanked 1 time |
| Marina Kapuro | en mi habitación | Russian → Spanish | - | 2 votes |
| Silvio Rodríguez | останься | Spanish → Russian | - | |
| Silvio Rodríguez | портрет женщины в шляпе | Spanish → Russian | 1 | thanked 3 times |
| Silvio Rodríguez | молот | Spanish → Russian | - | thanked 3 times |
| Silvio Rodríguez | я такой как есть | Spanish → Russian | - | thanked 6 times |
| Aleksandr Rozenbaum | Hola * | Russian → Spanish | - | 2 votes, thanked 1 time |
| Café Tacuba | Той ночью | Spanish → Russian | - | |
| Bacilos | Табак и шанель | Spanish → Russian | - | thanked 1 time |
| Worship Songs | утвержденные в вере | Spanish → Russian | - | 3 votes |
| Silvio Rodríguez | самый первый обман | Spanish → Russian | - | |
| Silvio Rodríguez | Мой синий единорог\moi siniy edinorog | Spanish → Russian | 1 | 2 votes, thanked 1 time |
| Silvio Rodríguez | Пусть\pust' | Spanish → Russian | - | thanked 7 times |
| Mägo de Oz | Ветряные мельницы/ vetrianye melnitsy | Spanish → Russian | - | thanked 8 times |
| Banda Carrapicho | тик тик так | Portuguese → Russian | - | thanked 17 times |
| Alejandro Sanz | когда никто меня не видит \ kogda nikto menya ne vidit | Spanish → Russian | - | thanked 5 times |
| Alejandro Fernández | Hе целуй его (Ne tseluy ego) | Spanish → Russian | 2 | 1 vote, thanked 1 time |
| Scorpions | пошли мне ангела | English → Russian | - | 2 votes, thanked 2 times |
| Juanes | снова увидеть тебя/ snova uvidet tebya | Spanish → Russian | - | |
| Joaquin Sabina | C тобой | Spanish → Russian | - | |
| Adriana Mezzadri | знаки вчерашнего дня \ znaki vcherashnego dnya | Spanish → Russian | - | thanked 11 times |
| Ricardo Montaner | Дай мне поплакать \ dai mne poplakat' | Spanish → Russian | - | |
| Josh Groban | помни меня | English → Russian | - | 2 votes, thanked 2 times |
