El gato negro

El gato negro's picture
Name
Pedro Rezende Simões
Joined
21.05.2016
Role
Member
Points
121
Contribution
12 translations, thanked 2 times, solved 2 requests, helped 2 members
Gender

Male

From

Brasília, Brazil

Occupation

Student

Languages
Native
Portuguese
Fluent
English, French, Spanish
Studied
Dutch, German, Indonesian, Italian, Russian
Contact Me

12 translations posted by El gato negroDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Victor e LeoButterflies Portuguese → EnglishPortuguese → English
ScorpionsNação alienígena English → PortugueseEnglish → Portuguese
ArisaO amor é uma outra coisa Italian → Portuguese
thanked 1 time
Italian → Portuguese
thanked 1 time
Álvaro SolerO mesmo sol Spanish → PortugueseSpanish → Portuguese
Tokio HotelAtravés da monção German → Portuguese1German → Portuguese
Engenheiros do HawaiiThird person plural Portuguese → EnglishPortuguese → English
Xavier NaidooNão pare de sonhar German → Portuguese1German → Portuguese
ColdplayViva a vida English → PortugueseEnglish → Portuguese
Marco MengoniSeres humanos Italian → PortugueseItalian → Portuguese
Legião UrbanaTheather of vampires Portuguese → EnglishPortuguese → English
J. BalvinPense em mim Spanish → Portuguese
thanked 1 time
Spanish → Portuguese
thanked 1 time
StanajDestinado a ser English → PortugueseEnglish → Portuguese