eleni.gjika



Helen

Name
Helen
Joined
19.08.2012
Role
Senior Member
Points
737
User Offline
Gender
Female
Languages
Native
Greek
Fluent
Albanian
Studied
English, Spanish
Contact Me

71 translations posted by eleni.gjikaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRatingInfo
Adela PopescuΤο Ξόρκι Σου  Romanian → Greek-
0
Romanian → Greek
Adela PopescuYour Spell  Romanian → English-
0
Romanian → English
CrítikaΕίναι αδύνατο να ξεχάσω  Spanish → Greek-
0
Spanish → Greek
Jay SantosΚαυτή  Spanish → Greek-
0
thanked 1 time
Spanish → Greek
thanked 1 time
Simone PisapiaΚοίτα  Spanish → Greek-
0
Spanish → Greek
Juan MaganΕσύ Και Εγώ  Spanish → Greek-
0
Spanish → Greek
Il DivoΓύρνα πίσω σε μένα  Spanish → Greek1
0
thanked 4 times
Spanish → Greek
thanked 4 times
Simone PisapiaΘέλω μια νύχτα ακόμα  Spanish → Greek1
0
thanked 1 time
Spanish → Greek
thanked 1 time
Pablo AlboránΤόσο Πολύ  Spanish → Greek1
0
thanked 8 times
Spanish → Greek
thanked 8 times
Pablo AlboránΑφυδατώ  Spanish → Greek1
0
thanked 6 times
Spanish → Greek
thanked 6 times
Dyland y LennyΚανείς δεν θα σε αγαπήσει όπως εγώ  Spanish → Greek1
0
thanked 1 time
Spanish → Greek
thanked 1 time
Juan MaganΆγγελος χωρίς φτερά  Spanish → Greek1
0
thanked 1 time
Spanish → Greek
thanked 1 time
Juan MaganΠιο κοντά  Spanish → Greek1
0
thanked 2 times
Spanish → Greek
thanked 2 times
Patrick FioriQuietly French → English1
0
thanked 5 times
French → English
thanked 5 times
Ali KianiΜην τους πειςPersian → Greek1
0
thanked 2 times
Persian → Greek
thanked 2 times
Ali Kiani Don't tell them Persian → English1
0
thanked 5 times
Persian → English
thanked 5 times
Juan MaganGer Closer  Spanish → English1
0
thanked 5 times
Spanish → English
thanked 5 times
Juan MaganGet Closer  Spanish → English1
0
thanked 3 times
Spanish → English
thanked 3 times
David TavaréΝίκη Ολέ Ολέ Ολέ  Spanish → Greek1
0
thanked 1 time
Spanish → Greek
thanked 1 time
Dr. BellidoΔεσποινίδα  Spanish → Greek1
0
thanked 2 times
Spanish → Greek
thanked 2 times
HinojosaΠριγκίπισσαSpanish → Greek1
0
thanked 1 time
Spanish → Greek
thanked 1 time
Cali & El DandeeFluturoj  Spanish → Albanian1
0
thanked 1 time
Spanish → Albanian
thanked 1 time
Cali & El DandeePuthSpanish → Albanian1
0
thanked 3 times
Spanish → Albanian
thanked 3 times
Alex MicaBukuri im  Spanish → Albanian1
0
thanked 4 times
Spanish → Albanian
thanked 4 times
Daddy YankeeHarresë  Spanish → Albanian3
1
1 vote, thanked 6 times
Spanish → Albanian
1
1 vote, thanked 6 times
Daddy YankeeLamtumirë  Spanish → Albanian1
0
thanked 2 times
Spanish → Albanian
thanked 2 times
Don OmarNe nuk ndjekin modënSpanish → Albanian1
0
thanked 1 time
Spanish → Albanian
thanked 1 time
Cali & El DandeePlazhi  Spanish → Albanian1
0
thanked 2 times
Spanish → Albanian
thanked 2 times
Cali & El DandeeUnë ju jap zemrën time  Spanish → Albanian1
0
thanked 1 time
Spanish → Albanian
thanked 1 time
Cali & El DandeeΣου Δίνω Την Καρδιά Μου  Spanish → Greek1
0
thanked 3 times
Spanish → Greek
thanked 3 times
Cali & El DandeeΗ Παραλία  Spanish → Greek1
0
thanked 1 time
Spanish → Greek
thanked 1 time
Don OmarΔεν ακόλουθη την μόδαSpanish → Greek1
0
thanked 2 times
Spanish → Greek
thanked 2 times
Daddy YankeeΑποχαιρετισμός  Spanish → Greek1
0
thanked 4 times
Spanish → Greek
thanked 4 times
Daddy YankeeΛίμπο  Spanish → Greek2
5
1 vote, thanked 5 times
Spanish → Greek
5
1 vote, thanked 5 times
Alex MicaΟμορφιά μου  Spanish → Greek1
0
thanked 3 times
Spanish → Greek
thanked 3 times
Cali & El DandeeΦίλα μεSpanish → Greek1
0
thanked 1 time
Spanish → Greek
thanked 1 time
Cali & El DandeeΠετάω  Spanish → Greek1
0
thanked 1 time
Spanish → Greek
thanked 1 time
Don OmarΔεν ξέρειςSpanish → Greek1
0
thanked 2 times
Spanish → Greek
thanked 2 times
Wisin & YandelΖουν ζουν Σπας τους γοφούςSpanish → Greek1
0
thanked 1 time
Spanish → Greek
thanked 1 time
Cali & El DandeeΔεν υπάρχει 2 χωρίς το 3(Γκολ)Spanish → Greek1
0
thanked 2 times
Spanish → Greek
thanked 2 times
Cali & El DandeeNO 2 NO 3 (Gola)Spanish → English1
0
thanked 9 times
Spanish → English
thanked 9 times
Cali & El DandeeΘα σε περιμένω  Spanish → Greek2
0
thanked 8 times
Spanish → Greek
thanked 8 times
Cali & El DandeeI will wait for you  Spanish → English4
5
2 votes, thanked 40 times
Spanish → English
5
2 votes, thanked 40 times
R.K.M & Ken-YΑν Μ'αγαπάςSpanish → Greek1
0
thanked 1 time
Spanish → Greek
thanked 1 time
Don OmarΟρφανή ΑγάπηSpanish → Greek1
0
thanked 1 time
Spanish → Greek
thanked 1 time
Don OmarΑντίο  Spanish → Greek1
0
thanked 1 time
Spanish → Greek
thanked 1 time
Wisin & YandelΤο όνομα σου  Spanish → Greek1
0
thanked 1 time
Spanish → Greek
thanked 1 time
Wisin & YandelΠάρτι  Spanish → Greek1
0
thanked 1 time
Spanish → Greek
thanked 1 time
Wisin & YandelΜια Ευλογία  Spanish → Greek1
0
thanked 1 time
Spanish → Greek
thanked 1 time
Wisin & YandelΕνα Φιλί  Spanish → Greek2
5
1 vote, thanked 1 time
Spanish → Greek
5
1 vote, thanked 1 time
Wisin & YandelΣε νιώθω  Spanish → Greek2
5
1 vote, thanked 2 times
Spanish → Greek
5
1 vote, thanked 2 times
Wisin & YandelΑυτό το κάτι που μ'αρέσει  Spanish → Greek2
5
1 vote, thanked 3 times
Spanish → Greek
5
1 vote, thanked 3 times
Don OmarΕικονική Ντίβα  Spanish → Greek1
5
1 vote, thanked 4 times
Spanish → Greek
5
1 vote, thanked 4 times
Don OmarΤο τραγούδι της ΑγάπηςSpanish → Greek1
5
1 vote, thanked 2 times
Spanish → Greek
5
1 vote, thanked 2 times
AkcentΤρέξε ΜακριάEnglish → Greek1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Greek
5
1 vote, thanked 1 time
AkcentΕρωτευμένοι Κλαίνε  English → Greek1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Greek
5
1 vote, thanked 1 time
Daddy YankeeΑγάπη και Ρούμπα  Spanish → Greek2
5
1 vote, thanked 3 times
Spanish → Greek
5
1 vote, thanked 3 times
Sakis RouvasInappropriate  Greek → English3
3.5
2 votes, thanked 1 time
Greek → English
3.5
2 votes, thanked 1 time
Sakis RouvasIf you hear meGreek → English1
5
1 vote, thanked 1 time
Greek → English
5
1 vote, thanked 1 time
AkcentΣυνέχεια και συνέχεια  English → Greek1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Greek
5
1 vote, thanked 1 time
AkcentΜείνε Μαζί Μου  English → Greek1
5
1 vote, thanked 7 times
English → Greek
5
1 vote, thanked 7 times
AkcentΑγάπη Πέτρινη  English → Greek1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Greek
5
1 vote, thanked 1 time
Don OmarΊσως είναι πολύ αργά  Spanish → Greek1
5
1 vote, thanked 1 time
Spanish → Greek
5
1 vote, thanked 1 time
Adrian SinaΠίσω σε μένα  English → Greek1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Greek
5
1 vote, thanked 1 time
Adrian SinaΠερίμενε  English → Greek1
0
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Adrian SinaΑγγελος  English → Greek1
0
thanked 16 times
English → Greek
thanked 16 times
Adrian SinaΥπνοτισμένος  English → Greek1
0
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Brian CrossΣτρατιώτης  English → Greek1
0
thanked 9 times
English → Greek
thanked 9 times
Don OmarΒρώμικη Αγάπη  Spanish → Greek1
0
thanked 2 times
Spanish → Greek
thanked 2 times
Don OmarΖούμπα  Spanish → Greek1
0
thanked 6 times
Spanish → Greek
thanked 6 times
Don OmarΜέχρι ο ήλιος να ανατείλει  Spanish → Greek1
0
thanked 3 times
Spanish → Greek
thanked 3 times