Элин

Элин's picture
Name
Alina
Joined
22.07.2010
Role
Member
Points
358
Contribution
34 translations, thanked 1022 times, solved 22 requests, helped 17 members, left 4 comments
Gender

Female

Languages
Native
Russian, Ukrainian
Fluent
English
Studied
German
Contact Me

34 translations posted by ЭлинDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
XzibitSpasibo English → Russian1
thanked 32 times
English → Russian
thanked 32 times
Metis'sWithout sleep Russian → English
4.5
2 votes, thanked 3 times
Russian → English
4.5
2 votes, thanked 3 times
WestlifeMoja ljubov' English → Russian1
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Hillsong UnitedOs' Ja wob shilitis' English → Ukrainian4
2
1 vote, thanked 6 times
English → Ukrainian
2
1 vote, thanked 6 times
MandisaNevinovniy English → Russian1
3
1 vote
English → Russian
3
1 vote
NevergreenS teh por kak ty ushla English → Russian
thanked 5 times
English → Russian
thanked 5 times
Beverley KnightHranit' pylajuwij ogon' English → RussianEnglish → Russian
Tina Turner Prosto luchshij English → Russian
thanked 77 times
English → Russian
thanked 77 times
ReamonnZvezda English → RussianEnglish → Russian
ReamonnSil'naja English → Russian
thanked 35 times
English → Russian
thanked 35 times
ReamonnSlezi English → RussianEnglish → Russian
ReamonnLuchik sveta English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
ReamonnVne dosjagaemosti English → Russian
thanked 33 times
English → Russian
thanked 33 times
ReamonnAngely letajut English → Russian
thanked 19 times
English → Russian
thanked 19 times
Pain of SalvationVtoraia liubov' English → Russian
thanked 15 times
English → Russian
thanked 15 times
Worship SongsShcho tse za dytyna? English → Ukrainian
4
1 vote, thanked 7 times
English → Ukrainian
4
1 vote, thanked 7 times
Worship SongsChto eto za rebenok? English → Russian4English → Russian
Worship SongsIisus - lyubovʹ moyeĭ dushi English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Nina BadrićVolshebnoe utro Croatian → Russian2
1
1 vote
Croatian → Russian
1
1 vote
SchnuffelYa lyublyu tebya German → Russian
thanked 20 times
German → Russian
thanked 20 times
Christmas CarolsBog dal tebe radostʹ, molodoĭ chelovek English → Russian2
thanked 21 times
English → Russian
thanked 21 times
Bob DylanVremena dolzhny izmenitʹsya English → Russian
thanked 7 times
English → Russian
thanked 7 times
Graham KendrickSiyaĭ, Iisus, Siyaĭ English → Russian3
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
Hillsong ChurchОсанна English → Russian1
thanked 83 times
English → Russian
thanked 83 times
Chris TomlinЯ поднимусь English → Russian2
4
1 vote, thanked 51 times
English → Russian
4
1 vote, thanked 51 times
SelenaМечтая о тебе English → Russian
3
1 vote, thanked 17 times
English → Russian
3
1 vote, thanked 17 times
Jason MrazЯ Твой English → Russian
thanked 20 times
English → Russian
thanked 20 times
Dean MartinЛетать Italian → Russian
thanked 7 times
Italian → Russian
thanked 7 times
Chris TomlinЯкий Великий Наш Бог English → Ukrainian
4
1 vote, thanked 8 times
English → Ukrainian
4
1 vote, thanked 8 times
Pop TopsМами Блю English → Russian
thanked 349 times
English → Russian
thanked 349 times
Worship SongsНеописуемый English → Russian
4
1 vote, thanked 10 times
English → Russian
4
1 vote, thanked 10 times
Miley CyrusVecherinka v USA English → Russian
thanked 10 times
English → Russian
thanked 10 times
Joel HoustonSo vsemi English → Russian
thanked 17 times
English → Russian
thanked 17 times
Iggy PopНикогда не встречал подобной девушки English → Russian
thanked 162 times
English → Russian
thanked 162 times