eroser

eroser's picture
Joined
05.08.2016
Role
Senior Member
Points
866
Contribution
82 translations, thanked 40 times, solved 8 requests, helped 8 members, left 6 comments
Gender

Female

Languages
Native
Turkish
Fluent
English
Studied
French, Latin
Contact Me

82 translations posted by eroserDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
NightwishUmuttan Daha Yüksek English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishGel Sar Beni English → TurkishEnglish → Turkish
WintersunYalnızlık (kış) English → TurkishEnglish → Turkish
OtepHayır English → TurkishEnglish → Turkish
OpethAlacakaranlık Cübbemdir English → TurkishEnglish → Turkish
SEKAI NO OWARIEjderha Gecesi English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
October FallsKuzeyin Kaynayan Kalbi English → TurkishEnglish → Turkish
NightingaleYaralı Ruh English → TurkishEnglish → Turkish
NightingaleYalnız English → TurkishEnglish → Turkish
OpethDönem English → TurkishEnglish → Turkish
ToolÜçüncü Göz English → TurkishEnglish → Turkish
MadrugadaÇıkmaz Bir Zihin English → TurkishEnglish → Turkish
GarbageÖyle İyi Gözüküyorsun Ki English → TurkishEnglish → Turkish
Tuomas HolopainenMaceranın Ömrü English → Turkish1
5
1 vote
English → Turkish
5
1 vote
Tim BuckleyHalüsinasyon English → TurkishEnglish → Turkish
The Phantom of the Opera (musical)Hepimiz Kördük English → TurkishEnglish → Turkish
EmpyriumGölgeler Uzadığında English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
EmpyriumÇoban ve Bakire Hayalet English → TurkishEnglish → Turkish
BloodbathAnne English → TurkishEnglish → Turkish
BloodbathYenilmiş English → TurkishEnglish → Turkish
BloodbathCesur Yeni Cehennem English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishSiren English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishAile Katili English → TurkishEnglish → Turkish
Tom WaitsÖlü ve Güzel English → TurkishEnglish → Turkish
Tim BuckleyOzan English → TurkishEnglish → Turkish
MadrugadaAklında Ne Var? English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
BloodbathAdımı Haykır English → TurkishEnglish → Turkish
BloodbathBu Yüzden Ölürsün English → TurkishEnglish → Turkish
Jeff BuckleySabah Hırsızı English → TurkishEnglish → Turkish
GripinDon't wear me out Turkish → EnglishTurkish → English
EpicaBoş Sonsuzluk English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishBir Meleğim Olmasını Dilerdim English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
GarbageNeden Sevdin Beni? English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Dan Swanöİllüzyon Yaratmak English → TurkishEnglish → Turkish
My Dying Brideİnsanlığın Ağlayışı English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
SatyriconBir Mezar Taşının Üstündeki Karga English → TurkishEnglish → Turkish
SatyriconPhoenix English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishHiç Düşledin Mi English → TurkishEnglish → Turkish
GarbageSizin Gibi insanlar Değil English → TurkishEnglish → Turkish
GarbageBir numaralı aşkım English → TurkishEnglish → Turkish
OpethKaranlık English → TurkishEnglish → Turkish
OpethGarip İçki English → TurkishEnglish → Turkish
Opethİlkbahar 1974 English → TurkishEnglish → Turkish
HelloweenHayal Dünyası English → TurkishEnglish → Turkish
HelloweenHer Daim ve Bir English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
HelloweenÇıkmak İstiyorum English → TurkishEnglish → Turkish
HelloweenUçabilseydim Eğer English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
OpethSoyutlanma Yılları English → TurkishEnglish → Turkish
OpethZenginlik Saatleri English → TurkishEnglish → Turkish
KamelotKurban Töreni (Ahiret Meleği) English → TurkishEnglish → Turkish
OpethAldatıcı Hayal English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
OpethUmudun Ayrılışı English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Judas PriestBenim Tarafımdansa Senin Tarafından Olması Daha Iyi English → TurkishEnglish → Turkish
Black SabbathYaşamak İçin Kendinizi Öldürüyorsunuz English → TurkishEnglish → Turkish
Black SabbathAziz Baba English → TurkishEnglish → Turkish
DidoAvcı English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Tim Buckleyİkideki İllüzyon English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Tim BuckleyBir Zamanlar English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
OpethBüyücü Kadın English → Turkish
thanked 5 times
English → Turkish
thanked 5 times
Black SabbathVoodoo English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishMucizelerin Kara Sandığı English → TurkishEnglish → Turkish
NightwishÖlü Bahçeler English → TurkishEnglish → Turkish
HIMPatika English → TurkishEnglish → Turkish
Jeff BuckleySeni Çağırmak English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Jeff BuckleyÖyle Gerçek Ki English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Zankyou no Terror (OST)Is English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Jeff BuckleyHepimiz Bazen Aşık Oluruz English → TurkishEnglish → Turkish
OpethBlackwater Park English → TurkishEnglish → Turkish
Jeff BuckleyNe Söyleyeceksin? English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Ayfer VardarWho I love her face Turkish → English
thanked 2 times
Turkish → English
thanked 2 times
Rise Againstİnsanlar Burada Yaşıyor English → TurkishEnglish → Turkish
Pain of SalvationTers Akıntı English → TurkishEnglish → Turkish
Jeff BuckleyYeni Yılın Duası English → TurkishEnglish → Turkish
Jeff BuckleyMojo İğnesi* English → TurkishEnglish → Turkish
Jeff BuckleySon Elveda English → TurkishEnglish → Turkish
Jeff BuckleyUnut onu English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Jeff BuckleyRüya Kardeşim English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Dimmu BorgirGeçit English → TurkishEnglish → Turkish
Opethİhtiyaç Halinde English → Turkish3
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
OpethKasvetli English → TurkishEnglish → Turkish
OpethSpiral English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
OpethKabuğun soyuluşu* English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time