f.a.



Fidan

Name
Fidan
Joined
12.10.2016
Role
Super Member
Points
1173
Contribution
116 translations, thanked 338 times, solved 6 requests, helped 3 members
User Offline
Gender
Female
From
Germany
Languages
Native
Azerbaijani
Fluent
English, German, Turkish
Studied
French, Spanish
Contact Me

116 translations posted by f.a.DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRatingInfo
Jack ÜSənə  English → Azerbaijani-English → Azerbaijani
Jack ÜAğıl  English → Azerbaijani-English → Azerbaijani
Jack ÜSeni Oraya Götüreceğim  English → Turkish-
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Jack ÜAkıl  English → Turkish-English → Turkish
SkrillexYad  English → Azerbaijani-English → Azerbaijani
SkrillexAğıl  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
SkrillexJeden Töten  English → German-English → German
SkrillexFremde  English → German-English → German
SkrillexErleichtere Meinen Verstand  English → German-English → German
SkrillexRock 'n' Roll (Will Take You to the Mountain)  English → German-
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
SkrillexLila Lamborghini  English → German-
thanked 3 times
English → German
thanked 3 times
SkrillexDostlarınla BirlikdəEnglish → Azerbaijani-English → Azerbaijani
SkrillexQorxunc Canavarlar Və Gözəl RuhlarEnglish → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
SkrillexHamını Öldürmək  English → Azerbaijani-English → Azerbaijani
Skrillexİlin Birincisi (Bərabərlik)  English → Azerbaijani-English → Azerbaijani
Shawn MendesQızılgüllərEnglish → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Calvin HarrisMənim Yolum  English → Azerbaijani-
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Jack Üİndi Haradasan?  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
LPSəndə İtdi  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Alan WalkerTək  English → Azerbaijani-
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Justin BieberNə Demək İstəyirsən?  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Christina PerriQabdakı Ürəklər  English → Azerbaijani-English → Azerbaijani
Bebe RexhaSənə Sahibəm  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
ShakiraŞantaj  Spanish → Azerbaijani-
thanked 5 times
Spanish → Azerbaijani
thanked 5 times
Nelly FurtadoDüz De  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
EvanescenceÖlümsüzlüyüm  English → Azerbaijani-English → Azerbaijani
Demi LovatoÖzündən Əmin  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Justin BieberÜzr İstəyirəm  English → Azerbaijani-
thanked 5 times
English → Azerbaijani
thanked 5 times
Maroon 5Bilmək İstəmirəm  English → Azerbaijani-
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Lady GagaPaparazzi  English → Azerbaijani-English → Azerbaijani
Avril LavigneKaş Ki Burada Olsaydın  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Alle FarbenLütfen Rosie'ye Söyle  English → Turkish-
thanked 5 times
English → Turkish
thanked 5 times
Shawn MendesPartinin Həyatı  English → Azerbaijani-
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
BriannaTək Ehtiyacım Olan  English → Azerbaijani-English → Azerbaijani
One DirectionMükəmməl  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Felix JaehnHeç Kim (Məni Daha Yaxşı Sevmir)  English → Azerbaijani-English → Azerbaijani
Felix JaehnNiemand (Liebt Mich Besser)  English → German-
thanked 2 times
English → German
thanked 2 times
Maroon 5Xəritələr  English → Azerbaijani-English → Azerbaijani
One DirectionHəyatımın Hekayəsi  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
DJ SnakeSəni Sevməyimə İcazə Ver  English → Azerbaijani-
thanked 4 times
English → Azerbaijani
thanked 4 times
Maroon 5Heyvanlar  English → Azerbaijani-English → Azerbaijani
Martin GarrixGoldhimmel  English → German-English → German
Katy PerryGənc Xəyal  English → Azerbaijani-English → Azerbaijani
Ariana GrandeMəni Daha Çox Sev  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Zara LarssonSəni Əsla Unutmayacağam  English → Azerbaijani-
thanked 3 times
English → Azerbaijani
thanked 3 times
Ariana GrandeTəhlükəli Qadın  English → Azerbaijani-
thanked 3 times
English → Azerbaijani
thanked 3 times
Clean BanditLayla  English → Azerbaijani-
thanked 5 times
English → Azerbaijani
thanked 5 times
Rag'n'Bone Manİnsan  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
The WeekndTəpələr  English → Azerbaijani-English → Azerbaijani
Ariana GrandeSon Bir Dəfə  English → Azerbaijani-English → Azerbaijani
Selena GomezOnları Mehribanlıqla Öldür  English → Azerbaijani-
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Martin GarrixSəni İndi Tapdım  English → Azerbaijani-English → Azerbaijani
Imagine DragonsRadioaktiv  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Ariana GrandeQurtulmaq  English → Azerbaijani-English → Azerbaijani
Christina PerriMin İl  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Ariana GrandeSəninəm  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Hailee SteinfeldVerhungernd  English → German-
thanked 6 times
English → German
thanked 6 times
Hailee SteinfeldAc  English → Azerbaijani-English → Azerbaijani
Ariana GrandeProblem  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Taylor SwiftƏn Vəhşi Xəyallar  English → Azerbaijani-
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Calvin HarrisSevgin Nə Qədər Dərindir?  English → Azerbaijani-
thanked 3 times
English → Azerbaijani
thanked 3 times
Meghan TrainorYox  English → Azerbaijani2
5
1 vote, thanked 4 times
English → Azerbaijani
5
1 vote, thanked 4 times
Meghan TrainorSəni İtirəcəkmişəm Kimi  English → Azerbaijani-
thanked 3 times
English → Azerbaijani
thanked 3 times
Shawn MendesKeçən Yay Nə Etdiyini Bilirəm  English → Azerbaijani-
thanked 4 times
English → Azerbaijani
thanked 4 times
RihannaÇətir  English → Azerbaijani-
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Martin GarrixDoğadaki Aslanlar  English → Turkish-
thanked 6 times
English → Turkish
thanked 6 times
Martin GarrixGözlə Və İnan  English → Azerbaijani-English → Azerbaijani
Martin GarrixSəssizliyi Yarıb Keç  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
RihannaSədaqətsiz  English → Azerbaijani1
5
1 vote, thanked 2 times
English → Azerbaijani
5
1 vote, thanked 2 times
Selena GomezÜrək İstədiyini İstəyir  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Martin GarrixVirüs (Şimdi Nasıl)  English → Turkish-
thanked 9 times
English → Turkish
thanked 9 times
Martin GarrixQızıl Səmalar  English → Azerbaijani-English → Azerbaijani
Martin GarrixSeni Şimdi Buldum  English → Turkish-
thanked 6 times
English → Turkish
thanked 6 times
Shawn MendesNie Alleine SeinEnglish → German-English → German
Shawn MendesƏsla Yalnız OlmayacaqsanEnglish → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Martin GarrixSessizliği Yarıp Geçmek  English → Turkish-
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
Martin GarrixYarını Bekleyiş  English → Turkish-
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
The ChainsmokersYaxın  English → Azerbaijani-
thanked 8 times
English → Azerbaijani
thanked 8 times
Charlie PuthWir Reden Nicht Mehr  English → German-
thanked 7 times
English → German
thanked 7 times
Selena GomezƏllərimi Özümə  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Selena GomezHände Bei Mir  English → German-
thanked 11 times
English → German
thanked 11 times
John LegendHər Bir Yanım  English → Azerbaijani-
thanked 4 times
English → Azerbaijani
thanked 4 times
Katy PerryMənim Bir Parçam  English → Azerbaijani-
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Martin GarrixBekle Ve Inan  English → Turkish-
thanked 4 times
English → Turkish
thanked 4 times
Martin GarrixBirlikdə  English → Azerbaijani-
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Martin GarrixBirlikte  English → Turkish-
thanked 5 times
English → Turkish
thanked 5 times
GnashSənə Nifrət Edirəm Səni Sevirəm  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Lil WayneSüchtig Nach Schmerz  English → German-
thanked 4 times
English → German
thanked 4 times
Shawn MendesLeben Der Party  English → German-
thanked 7 times
English → German
thanked 7 times
Shawn MendesDich Besser Behandeln  English → German1
thanked 4 times
English → German
thanked 4 times
Ariana GrandeO Yandan Bu Yana  English → Azerbaijani-
thanked 4 times
English → Azerbaijani
thanked 4 times
Calvin HarrisBayırda  English → Azerbaijani-
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Calvin HarrisBunun Üçün Gəldin  English → Azerbaijani-
thanked 11 times
English → Azerbaijani
thanked 11 times
SiaElastik Ürək  English → Azerbaijani-
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Martin GarrixGünəş Əsla Batmır  English → Azerbaijani-
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Martin GarrixGüneş Asla Batmıyor  English → Turkish1
thanked 9 times
English → Turkish
thanked 9 times
5 Seconds of SummerQapqara Ürək  English → Azerbaijani-
thanked 6 times
English → Azerbaijani
thanked 6 times
Alan WalkerYatmağım Üçün Oxu  English → Azerbaijani-
thanked 3 times
English → Azerbaijani
thanked 3 times
Martin GarrixTremor  English → German-
thanked 4 times
English → German
thanked 4 times
Martin GarrixJetzt Habe Ich Dich Gefunden  English → German-
thanked 7 times
English → German
thanked 7 times
1 2