f.a.

f.a.'s picture
Name
Fidan
Joined
12.10.2016
Role
Super Member
Points
5528
Badges
Top Transcriptioner 2017
Contribution
553 translations, thanked 1172 times, solved 67 requests, helped 35 members, transcribed 37 songs, left 201 comments
Gender

Female

From

Germany

Occupation

Student

Languages
Native
Azerbaijani
Fluent
English, German, German (Austrian/Bavarian), Turkish
Studied
Dutch, French, Russian, Spanish
Contact Me

553 translations posted by f.a.DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Calum ScottÖz Özümə Rəqs Edirəm English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
Ross CoppermanTutmaq Və Buraxmaq English → Azerbaijani3
5
1 vote, thanked 2 times
English → Azerbaijani
5
1 vote, thanked 2 times
Lady GagaMükəmməl İllüziya English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Melanie MartinezAğlağan English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
AdeleSənə Sevgimi Hiss Etdirmək English → Azerbaijani
thanked 3 times
English → Azerbaijani
thanked 3 times
Alessia CaraGözəlliyindəki Yara İzləri English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
Machine Gun KellyPis Şeylər English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Machine Gun KellySchlechte Dinge English → German
thanked 3 times
English → German
thanked 3 times
Robin Schulzİşıq Sal English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Ed SheeranSəsli Düşünürəm English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
RihannaKaliforniya Kralının Yatağı English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
ColdplayHəftə Sonu Üçün Himn English → Azerbaijani
thanked 4 times
English → Azerbaijani
thanked 4 times
Little MixBalaca Mən English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Sam SmithDivardakı Yazı English → Azerbaijani1
5
1 vote, thanked 2 times
English → Azerbaijani
5
1 vote, thanked 2 times
Sam SmithTək Mən Deyiləm English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
GalantisPul Yoxdur English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
BeyoncéGözəl Yalançı English → Azerbaijani
thanked 3 times
English → Azerbaijani
thanked 3 times
Little MixSalam English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Pharrell WilliamsXoşbəxt English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
The WeekndÜzümü Hiss Edə Bilmirəm English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Justin BieberGesellschaft English → German
thanked 2 times
English → German
thanked 2 times
Justin BieberYoldaşlıq English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
SkrillexRock 'n' Roll (Səni Dağlara Çıxaracaq) English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
SkrillexBangarang English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
SkrillexFasilə English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
RihannaSəni Sevirəm English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
One DirectionMəni Yıxa Bilməz English → Azerbaijani2
5
1 vote, thanked 5 times
English → Azerbaijani
5
1 vote, thanked 5 times
RihannaTək Qız (Dünyada) English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Beyoncéİşıq Halqası English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
Charlie PuthBir Zəng Uzaqda English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
David GuettaMəni Vurdu English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
Bruno MarsQumbara English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
EminemYalan Deməyini Sevirəm English → Azerbaijani
thanked 3 times
English → Azerbaijani
thanked 3 times
Calvin HarrisYay English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
HalseyRənglər English → Azerbaijani1
5
1 vote, thanked 4 times
English → Azerbaijani
5
1 vote, thanked 4 times
Martin GarrixTək Olmaqdan Qorxuruq English → Azerbaijani
thanked 8 times
English → Azerbaijani
thanked 8 times
ZaynSonsuza Qədər Yaşamaq İstəmirəm English → Azerbaijani
thanked 9 times
English → Azerbaijani
thanked 9 times
Bruno MarsOlduğun Kimi English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
GTAQırmızı Dodaqlar English → Azerbaijani2
5
1 vote, thanked 3 times
English → Azerbaijani
5
1 vote, thanked 3 times
SkrillexSenden Tek İstediğim English → Turkish
thanked 5 times
English → Turkish
thanked 5 times
SkrillexZirvə English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Jack ÜSənə English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Jack ÜAğıl English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
Jack ÜSeni Oraya Götüreceğim English → Turkish
thanked 5 times
English → Turkish
thanked 5 times
Jack ÜAkıl English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
SkrillexYad English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
SkrillexAğıl English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
SkrillexJeden Töten English → GermanEnglish → German
SkrillexFremde English → German
thanked 2 times
English → German
thanked 2 times
SkrillexErleichtere Meinen Verstand English → GermanEnglish → German
SkrillexRock 'n' Roll (Will Take You to the Mountain) English → German
thanked 2 times
English → German
thanked 2 times
SkrillexLila Lamborghini English → German
thanked 5 times
English → German
thanked 5 times
SkrillexDostlarınla Birlikdə English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
SkrillexQorxunc Canavarlar Və Gözəl Ruhlar English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
SkrillexHamını Öldürmək English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Skrillexİlin Birincisi (Bərabərlik) English → Azerbaijani
thanked 3 times
English → Azerbaijani
thanked 3 times
Calvin HarrisMənim Yolum English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Jack Üİndi Haradasan? English → Azerbaijani
thanked 6 times
English → Azerbaijani
thanked 6 times
LPSəndə İtdi English → Azerbaijani
thanked 5 times
English → Azerbaijani
thanked 5 times
Alan WalkerTək English → Azerbaijani
thanked 6 times
English → Azerbaijani
thanked 6 times
Justin BieberNə Demək İstəyirsən? English → Azerbaijani
thanked 4 times
English → Azerbaijani
thanked 4 times
Christina PerriQabdakı Ürəklər English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
Bebe RexhaSənə Sahibəm English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
ShakiraŞantaj Spanish → Azerbaijani
thanked 13 times
Spanish → Azerbaijani
thanked 13 times
Nelly FurtadoDüz De English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
EvanescenceÖlümsüzlüyüm English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
Demi LovatoÖzündən Əmin English → Azerbaijani
thanked 3 times
English → Azerbaijani
thanked 3 times
Justin BieberÜzr İstəyirəm English → Azerbaijani
thanked 12 times
English → Azerbaijani
thanked 12 times
Maroon 5Bilmək İstəmirəm English → Azerbaijani
thanked 3 times
English → Azerbaijani
thanked 3 times
Lady GagaPaparazzi English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Avril LavigneKaş Ki Burada Olsaydın English → Azerbaijani
thanked 3 times
English → Azerbaijani
thanked 3 times
Alle FarbenLütfen Rosie'ye Söyle English → Turkish3
5
1 vote, thanked 10 times
English → Turkish
5
1 vote, thanked 10 times
Shawn MendesPartinin Həyatı English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
BriannaTək Ehtiyacım Olan English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
One DirectionMükəmməl English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Felix JaehnHeç Kim (Məni Daha Yaxşı Sevmir) English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
Felix JaehnNiemand (Liebt Mich Besser) English → German
thanked 2 times
English → German
thanked 2 times
Maroon 5Xəritələr English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
One DirectionHəyatımın Hekayəsi English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
DJ SnakeSəni Sevməyimə İcazə Ver English → Azerbaijani
thanked 11 times
English → Azerbaijani
thanked 11 times
Maroon 5Heyvanlar English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Katy PerryGənclik Xəyalı English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
Ariana GrandeMəni Daha Çox Sev English → Azerbaijani
thanked 3 times
English → Azerbaijani
thanked 3 times
Zara LarssonSəni Heç Vaxt Unutmayacağam English → Azerbaijani
thanked 3 times
English → Azerbaijani
thanked 3 times
Ariana GrandeTəhlükəli Qadın English → Azerbaijani
thanked 6 times
English → Azerbaijani
thanked 6 times
Clean BanditLayla English → Azerbaijani7
thanked 11 times
English → Azerbaijani
thanked 11 times
Rag'n'Bone Manİnsan English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
The WeekndTəpələr English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
Ariana GrandeSon Bir Dəfə English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Selena GomezOnları Mehribanlıqla Öldür English → Azerbaijani
thanked 3 times
English → Azerbaijani
thanked 3 times
Martin GarrixSəni İndi Tapdım English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
Imagine DragonsRadioaktiv English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Ariana GrandeSərbəst Qalmaq English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Christina PerriMin İl English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Ariana GrandeSəninəm English → Azerbaijani
thanked 4 times
English → Azerbaijani
thanked 4 times
Hailee SteinfeldVerhungernd English → German
thanked 6 times
English → German
thanked 6 times
Hailee SteinfeldAc English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
Ariana GrandeProblem English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Taylor SwiftƏn Vəhşi Xəyallar English → Azerbaijani
thanked 3 times
English → Azerbaijani
thanked 3 times
Calvin HarrisSevgin Nə Qədər Dərindir? English → Azerbaijani
thanked 4 times
English → Azerbaijani
thanked 4 times

Pages