your_hannibal

your_hannibal's picture
Name
Fotini
Joined
25.07.2015
Role
Super Member
Points
5383
Contribution
507 translations, thanked 1203 times, solved 125 requests, helped 37 members, transcribed 25 songs, added 36 idioms, explained 17 idioms, left 276 comments
Gender

Female

From

Greece

Occupation

University Student

Hello, friend.

Interests

Watching TV series, movies, sports, reading books, translating, listening to music and sleeping.

About me

My goal is to translate all the songs of my favorite artists to my mother tongue.

Languages
Native
Greek
Fluent
English
Studied
German, Greek (classical), Latin

507 translations posted by your_hannibalDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Sum 41Τζέσικα Κιλ English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Η Άννα Νικόλ είναι κ*ριόλα* English → GreekEnglish → Greek
Sum 4188 English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Δεύτερη ευκαιρία για τον Μαξ Χέντρουμ* English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Εκτός λογικής (Καλύτερα νεκρός) English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Αλήτης* English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Καμία Απολογία English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Πεθαίνω English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Είναι αυτό που είμαστε English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Τα δαιμονισμένα μαλλιά του Ντέιβ / Είναι αυτό που είμαστε English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Ρυθμοί English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Καλοκαίρι English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Ο Καραγκιόζης English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Μηχανή της ευτυχίας English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Χοντρό Χείλος English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Μπίλι Σπλιν English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Σύγχυση και απογοήτευση στη μοντέρνα εποχή English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Άγια εικόνα των ψεμάτων English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Τόσο μεγάλο αντίο English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Ό,τι έχει English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Η πτώση και η άνοδος English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Μέτρα τις τελευταίες σου ευλογίες English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Ο ήρωας της κατώτερης τάξης English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Το καλύτερο από μένα English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Εισαγωγή στην καταστροφή English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Δεν κάνει καμία διαφορά English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Η κατεύθυνσή μου English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Λόγος του Διαβόλου English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Καρδιακή Προσβολή English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Ευχαριστώ για το τίποτα English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Ποτέ να μην ξυπνήσω English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Παρέλαση των σκύλων English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Αυτό που πιστεύω English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Αυτό είναι αντίο English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Πόλεμος English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Κοίτα τον εαυτό σου English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Τετραϋδροθειοφαίνιο English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Πολύ Βαθιά English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Κινούμενη Καταστροφή English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Γαμώτο είμαι νεκρός πάλι English → Greek1
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
KasabianΧαμένος English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Sum 41Ας μας σώσει όλους ο Θεός (Θάνατος στην ποπ) English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Προσποιούμαι τον ίδιο μου τον θάνατο English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Διεστραμμένος από σχεδιασμό English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Όλοι μας πρέπει να κατηγορηθούμε English → GreekEnglish → Greek
Sum 41Πόνος για ευχαρίστηση English → Greek3English → Greek
HalseyΨέμα English → Greek2
5
1 vote, thanked 1 time
English → Greek
5
1 vote, thanked 1 time
HalseyΟι τοίχοι θα μπορούσαν να μιλήσουν English → GreekEnglish → Greek
HalseyΟ Πρόλογος English → GreekEnglish → Greek
Green DayΦαναράκια από χαρτί English → GreekEnglish → Greek
Green DayΆγρια English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Green DayΑγαπημένος Γιος English → GreekEnglish → Greek
Green DayΑίμα, Σεξ και Αλκοόλ English → GreekEnglish → Greek
Green DayΕίμαστε αυτοί που περιμένουν English → GreekEnglish → Greek
Green DayΚαντάδα στην Λεωφόρο 8 English → GreekEnglish → Greek
Green DayΣτο βαγόνι English → GreekEnglish → Greek
Green DayΣαπίζω English → GreekEnglish → Greek
Green DayΗ στατική ηλικία English → GreekEnglish → Greek
Green DayΆχρηστες Διακοπές English → GreekEnglish → Greek
Green DayΛόφος Tightwad English → GreekEnglish → Greek
Green DayΔιάσπαρτος English → GreekEnglish → Greek
Green DayΚαραμέλες και Κόλα English → GreekEnglish → Greek
Green DayΓκουρού της βρομερής ανάσας English → GreekEnglish → Greek
Green DayΠέταλα και χειροβομβίδες English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Green DayΜικρό αγόρι που ονομάζεται Τρένο English → GreekEnglish → Greek
Green DayΠάρτι φασώματος English → GreekEnglish → Greek
Green DayΡάστι Τζέιμς English → GreekEnglish → Greek
Green DayΑπευαισθητοποιημένος English → GreekEnglish → Greek
Green Day99 Επανταστάσεις English → GreekEnglish → Greek
Fall Out BoyΝέος και Μπελάς English → Greek1
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Green DayΦεύγω English → GreekEnglish → Greek
Green DayΆσλεϊ English → GreekEnglish → Greek
HurtsΟι Όμορφοι English → GreekEnglish → Greek
Green DayΝυχτερινή ζωή English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Green DayΚυρία Cobra* English → GreekEnglish → Greek
Green DayΜατάκια μου English → GreekEnglish → Greek
Green DayΚάνοντας ωτοστόπ English → GreekEnglish → Greek
Green DayΠαιδί του '80* English → GreekEnglish → Greek
Green DayΒρώμικοι, σάπιοι μπάσταρδοι English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Green DayΠλατύπους (Σε μισώ) English → GreekEnglish → Greek
Green DayΠαίρνω πίσω English → Greek2
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Green DayΚυβερνοθρευτής* English → Greek1English → Greek
Green DayΟ Ιησούς των Προαστίων English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Green DayΒλάκας English → GreekEnglish → Greek
Green DayΆχρηστος English → GreekEnglish → Greek
Green DayΑσφυκτιώ English → GreekEnglish → Greek
twenty one pilotsΈμμεση απαίτηση για απόδειξη English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Green DayΣε ερωτεύτηκα English → GreekEnglish → Greek
Green DayΧα Χα Είσαι Νεκρός English → Greek5English → Greek
Green DayΤ.Α.Ρ (Τζέισον Άντριου Ρέλβα)* English → GreekEnglish → Greek
Green DayΟυάου! Είναι δυνατά! English → Greek4
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Green DayΝτου Ντα Ντα English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Green DayΈιντζελ Μπλου* English → GreekEnglish → Greek
Green DayΜείνε απόψε English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Green DayΓλυκά 16 English → Greek1
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Green DayΜέρα Χόρτου English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Green DayΣκότωσε τον DJ English → GreekEnglish → Greek
Green DayΕιρηνοποιός English → Greek5
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Green DayΑ.Γ.Ψ* English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Green DayΑμερικανικός Επικήδειος Λόγος English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times

Pages