fulicasenia


Joined
25.02.2012
Role
Moderator
Points
3504
Badges
Top Commenter
User Offline
Interests
I like techno/dance, manele/chalga, and lots of other genres.
Languages
Native
English
Studied
German, Latin
Contact Me

319 translations posted by fulicasenia    Details    All Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRating
Dragon Age: Inquisition (OST)Verzauberer  English → German1
0
thanked 1 time
Jack ÜWo Bist You Jetzt  English → German3
0
thanked 1 time
Helene FischerFrom Zero to Longing  German → English-
0
Michelle30,000 Degrees  German → English-
0
Die Toten HosenThe BossGerman → English-
0
thanked 1 time
WolkenfreiChamps-Elysees  German → English-
0
thanked 1 time
AkreaFour Suns  German → English-
0
thanked 1 time
Nicoleta NucaI'm Not  Romanian → English-
0
thanked 1 time
Young KiraOctopus  German → English-
0
thanked 1 time
Kontra KSuccess Has Nothing To Do With LuckGerman → English-
0
LiontCome With  German → English-
0
thanked 1 time
Georg DanzerGreat Things  German (Austrian/Bavarian) → English-
0
DisclosureWeißes Rauschen  English → German4
0
Sigrid und MarinaA Joyful Mood is Half the Battle  German → English1
0
thanked 1 time
IAMXAch Schöne Kleine Stadt  English → German3
0
thanked 1 time
LindemannLadyboyEnglish → German10
0
thanked 3 times
Major LazerAnlehnen  English → German-
0
DJ SnakeDu Weißt, Dass Du Das Magst  English → German-
0
thanked 5 times
Frankie JIch Verspreche Dir  English → German1
5
1 vote, thanked 1 time
ChimaTomorrow  German → English-
0
Andreas BouraniThe World Belongs to YouGerman → English-
0
thanked 1 time
ChimaJourney Into the Blue  German → English-
0
thanked 1 time
CroMaybeGerman → English1
0
thanked 3 times
Ramin DjawadiDie Sühne  English → German3
5
1 vote, thanked 1 time
SchöngeistI Say YesGerman → English-
0
PuhdysSometimes in Sleep  German → English-
0
Silly WizardThe Waters of the River Isla  English (Scots) → English1
5
1 vote, thanked 1 time
Diary of DreamsDemon  German → English-
0
thanked 1 time
MGMTDie Kleinen  English → German-
0
thanked 1 time
Pearl JamZukünftige Tage  English → German1
5
1 vote, thanked 1 time
EnigmaSadeness  Latin → German2
0
thanked 1 time
Paul ZechThe Short TestamentGerman → English-
0
thanked 1 time
FlerBusinessman  German → English-
0
thanked 1 time
Sigrid und MarinaSaint Joseph  German → English-
0
thanked 1 time
Othmar FiebigerSong of the Giant Mountains  German → English-
0
thanked 2 times
Conny FroboessLady Sunshine and Mister Moon  German → English-
0
thanked 1 time
Rod StewartMeinst Du Dass Ich Geil Bin?  English → German-
0
OonaghAvalon  German → English-
0
thanked 4 times
OonaghThe Song of the Ancestors  German → English2
5
1 vote
DzhamIch Komme Aus Russland  English → German1
0
thanked 2 times
Fever RayWenn Ich Ein Herz Hätte  English → German7
0
thanked 2 times
FlerBehind Blue Eyes  German → English-
0
thanked 1 time
Michael JacksonGlatter Kriminelle  English → German-
0
ModestepSonnenlicht  English → German-
0
thanked 1 time
UnheiligHere's to Life  German → English-
0
thanked 7 times
Belinda CarlisleLa Luna  English → German-
0
thanked 1 time
Bernadette La HengstA Girl Named GerdGerman → English-
0
thanked 1 time
Andrea BergTemporarily Unavailable  German → English-
0
thanked 1 time
InnaDes Teufels Paradies  English → German-
0
LuxuslärmThree Minute Song  German → English-
0
thanked 1 time
Rainer Maria RilkeDelegation of PowersGerman → English-
0
Rainer Maria RilkeMoonlit NightGerman → English-
0
thanked 1 time
Rainer Maria RilkeMy shy moon-shadow (untitled)German → English-
0
thanked 1 time
Rainer Maria RilkeThe MageGerman → English-
0
Rainer Maria RilkeDo you still remember: (untitled)German → English-
0
W.S. MerwinDas EchoEnglish → German-
0
W.S. MerwinSpurenEnglish → German-
0
Jah CureBedingungslose Liebe  English → German-
0
W.S. MerwinDezembernachtEnglish → German-
0
W.S. MerwinDas Verlorengehen einer SpracheEnglish → German-
0
W.S. MerwinIn der Zeit der BlütenEnglish → German-
0
Rainer Maria RilkeIdolGerman → English-
0
thanked 1 time
Rainer Maria RilkeThe First SonnetGerman → English-
0
thanked 2 times
Rainer Maria RilkeNow Would Be The Time (untitled)German → English-
0
Rainer Maria RilkeLittle Vase of TearsGerman → English-
0
Rainer Maria RilkeMausoleumGerman → English-
0
Georg DanzerWhite Horses  German → English-
0
thanked 1 time
You+MeDu und Ich  English → German-
0
thanked 1 time
MaerzfeldVirus (The Guest)  German → English1
0
SidoJust Like You  German → English3
0
thanked 1 time
FaunWalpurgis Night  German → English-
0
thanked 6 times
MaerzfeldMaerzfeld  German → English-
0
MaerzfeldMother's Day  German → English-
0
MaerzfeldWar  German → English-
0
MaerzfeldDance For Me  German → English-
0
MaerzfeldLast Summer  German → English-
0
FaunFarewell  German → English-
0
thanked 1 time
Mariska BrinkNiemand Ist Zu Hause  English → German-
0
Anna DepenbuschBenjamin  German → English-
0
Rainer Maria RilkeJagged castle ruins (untitled)German → English-
0
Rainer Maria RilkeDon't you know if the Hawthorne soon (untitled)German → English-
0
Rainer Maria RilkeTell me, don't you know nights of love? (untitled)German → English-
0
Rainer Maria RilkeI Want To Be You  German → English-
0
thanked 2 times
Rainer Maria RilkeThe HandGerman → English-
0
Rainer Maria RilkeAlmost as on that Last Day (untitled)German → English-
0
Rainer Maria RilkeForget, forget (untitled)  German → English-
0
AlligatoahThe Art of the Bite Reloaded  German → English-
0
Kamelia (Romania)Please  Romanian → English2
0
thanked 3 times
Florence + The MachineIch Will Nicht Sagen, Dass Du Ein Lügner Bist  English → German8
0
thanked 1 time
ElifThe Suit  German → English1
0
thanked 3 times
UnheiligLife Is My Religion  German → English-
0
thanked 1 time
Joint VentureI Need Staff  German → English-
0
thanked 1 time
AddiiehAutumn Leaf  German → English-
0
UnheiligUnder Your Flag  German → English-
0
UnheiligCirriculum Vitae (Contemporary Document)  German → English-
0
thanked 1 time
M-DestinyTurning My Silence Up  German → English-
0
thanked 1 time
ChronixxMost High  English (Jamaican) → English-
0
thanked 3 times
30 Seconds To MarsOrkan 2,0  English → German-
0
Billy TalentGefallene Blätter  English → German2
5
1 vote
Kontra KDream WomanGerman → English1
0
1 2 3 4