Ghosts with just voices_


Joined
15.11.2011
Role
Super Member
Points
5209
User Offline
Gender
Female
From
Milan, Italy
Occupation
Procrastinator and student
Interests
I love learning new languages and currently I'm studying English, French and Spanish. My favourite language is German though, which I started about a year ago. Corrections and suggestions are always appreciated!
Languages
Native
Italian
Fluent
English, French
Studied
German, Portuguese, Spanish
Contact Me

500 translations posted by Ghosts with just voices_    Details    All Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRating
MadsenIl Momento  German → Italian-
0
Foster The PeopleScala di Sicurezza  English → Italian-
0
SafetysuitPartito  English → Italian-
0
White LiesNiente Da Offrire  English → Italian-
0
Arcade FireVita Nell'Aldilà  English → Italian-
0
thanked 1 time
Arcade FirePorno  English → Italian-
0
thanked 2 times
Of Monsters and MenAmore Amore AmoreEnglish → Italian-
0
No StressAd Un Passo Dal Paradiso  Portuguese → Italian-
0
Victor e LeoSulla Linea Del TempoPortuguese → Italian-
0
thanked 2 times
LordeUn Mondo Solo  English → Italian-
0
thanked 1 time
Danny KayeLe Cose Migliori Succedono Mentre Stai Ballando  English → Italian4
5
1 vote, thanked 1 time
Gloria TreviSvegliami  Spanish → Italian-
0
Danna PaolaNon è VeroSpanish → Italian-
0
HIMFingere  English → Italian-
0
HIMNella Notte  English → Italian-
0
HIMDisarmami (Con La Tua Solitudine)  English → Italian-
0
CarminhoLettera A LisbonaPortuguese → Italian-
0
thanked 1 time
Pilot SpeedTutto A Posto  English → Italian-
0
thanked 1 time
OasisAndando Da Nessuna Parte  English → Italian-
0
The RasmusSalvami Ancora Una VoltaEnglish → Italian-
0
Bloc PartyElicottero  English → Italian-
0
thanked 1 time
ZuccheroBetween Man And Woman  Italian → English1
5
1 vote, thanked 2 times
ZuccheroOh Stevie  Italian → English1
5
1 vote, thanked 2 times
Leo MariniDicono Che Sono Ubriaco  Spanish → Italian2
5
1 vote
Burhan GUna Canzone Per LeiEnglish → Italian-
0
Marc AnthonyVivere La Mia Vita  Spanish → Italian-
0
thanked 18 times
ZuccheroWomen  Italian → English2
5
1 vote, thanked 2 times
ZuccheroAll The Colours of My Life  Italian → English1
5
1 vote, thanked 1 time
The SoundsYeah Yeah Yeah  English → Italian-
0
thanked 1 time
The SoundsQualcosa Per Cui Morire  English → Italian-
0
thanked 1 time
Arcade FireRiflettore  English → Italian-
0
Alessandra AmorosoPure Love  Italian → English-
0
thanked 11 times
Phillip PhillipsAndata, Andata, Andata  English → Italian-
0
John MayerNon Sei Nessuno Finché Qualcuno Non Ti DeludeEnglish → Italian-
0
thanked 1 time
The FrayFidati di Me  English → Italian-
0
1969Tenere Un Posto  English → Italian-
0
The Cinematic OrchestraCostruire Una Casa  English → Italian-
0
Depeche ModeGoditi Il Silenzio  English → Italian-
0
thanked 1 time
AqualungStrana E Bellissima (Ti farò Un Incantesimo)  English → Italian-
0
ApocalypticaNon Mi Importa  English → Italian1
0
thanked 1 time
ImanyRallenta  English → Italian-
0
thanked 6 times
Rocío DúrcalÈ Stato Un Piacere Conoscerti  Spanish → Italian2
5
1 vote, thanked 1 time
Arcade FireSvegliatevi  English → Italian-
0
Arcade FireOceano Di Rumore  English → Italian-
0
Arcade FireLa Periferia (Continuo)  English → Italian-
0
Arcade FireIl Mio Corpo è Una Gabbia  English → Italian-
0
thanked 1 time
Arcade FireUomo Moderno  English → Italian-
0
thanked 1 time
Arcade FireStanza Vuota  English → Italian-
0
Arcade FireSpecchio Nero  English → Italian-
0
The StrokesGrilletto A Senso Unico  English → Italian-
0
The StrokesTutto Qua?  English → Italian-
0
Naughty BoyLa La La  English → Italian-
0
thanked 9 times
Michael BubléTutto Ciò Che Faccio È Sognarti  English → Italian-
0
thanked 1 time
The Smashing PumpkinsSanguino  English → Italian-
0
thanked 4 times
Michael BubléSempre Nella Mia Mente  English → Italian-
0
thanked 2 times
Michael BubléNon Ti Ho Ancora Incontrata  English → Italian-
0
thanked 2 times
Tom OdellNon Posso Fingere  English → Italian-
0
Les ChoristesGuarda Il Tuo Cammino  French → Italian-
0
thanked 6 times
Demis RoussosDì Che Mi Ami  English → Italian-
0
thanked 2 times
Hillsong ChurchFondamentoEnglish → Italian1
0
thanked 1 time
Alain Morisod & Sweet PeopleA Ciascuno La Sua Stella  French → Italian2
5
1 vote, thanked 1 time
Demis RoussosPerdonamiEnglish → Italian-
0
thanked 2 times
David DeejayMagneticoEnglish → Italian-
0
Ben HowardSolo Amore  English → Italian-
0
Roma AmorÈ Vero Quel Che Si Dice  Romagnol → Italian-
0
Alice In ChainsAmore, Odio, Amore  English → Italian-
0
Pierre BacheletL'Atlantico  French → Italian1
5
1 vote, thanked 1 time
Die HappyIn Qualsiasi Momento  English → Italian-
0
ImaSe Fossi Un UomoFrench → Italian-
0
thanked 2 times
Fifth HarmonyMiss Vado Avanti  English → Italian-
0
thanked 6 times
Yann TiersenTutto È CalmoFrench → Italian-
0
ImaHo SognatoFrench → Italian-
0
thanked 1 time
ImaTu Non Sei SolaFrench → Italian-
0
thanked 1 time
Toña la NegraInvidia  Spanish → Italian1
5
1 vote, thanked 2 times
EditorsQuando La Rabbia Si Mostra  English → Italian-
0
Arctic MonkeysLa Vista Dal Pomeriggio  English → Italian-
0
thanked 1 time
EditorsUna Tonnellata d'Amore  English → Italian-
0
thanked 1 time
Demis RoussosAddio Amore Mio  English → Italian-
0
thanked 8 times
30 Seconds To MarsSu Nell'Aria  English → Italian-
0
thanked 1 time
Frank SinatraSconosciuti Nella NotteEnglish → Italian-
0
thanked 9 times
Belle & SebastianSprecare l'EstateEnglish → Italian-
0
RednexStringimi Per un Po'  English → Italian-
0
thanked 1 time
Tom OdellUn Altro Amore  English → Italian-
0
thanked 92 times
Maximo ParkApplica Un Po' di Pressione  English → Italian-
0
Britt NicoleQuando Piange  English → Italian-
0
thanked 2 times
The NationalA Proposito di Oggi  English → Italian-
0
thanked 24 times
The NationalConversazione 16English → Italian-
0
thanked 3 times
Death Cab For CutieTi Seguirò Nel Buio  English → Italian-
0
Enrico MaciasTra l'Oriente e l'Occidente  French → Italian2
5
1 vote, thanked 1 time
OasisChi Sente l'Amore?English → Italian-
0
thanked 8 times
The xxCristallizzatoEnglish → Italian-
0
thanked 1 time
The AdolescentsBambini del Buco NeroEnglish → Italian-
0
KyoSanguino AncoraFrench → Italian-
0
thanked 1 time
MuseNe Abbiamo Bisogno?  English → Italian-
0
Joe DassinE Se Tu Non Esistessi  French → Italian-
0
thanked 2 times
MuseUnoEnglish → Italian-
0
MuseIl Secondo Principio: Insostenibile  English → Italian-
0
MuseIl Secondo Principio: Sistema Isolato  English → Italian-
0
MuseCanto Per L'Assoluzione  English → Italian-
0
MusePioggiaEnglish → Italian-
0
1 2 3 4 5