Gustavo666

Gustavo666's picture
Name
Gustavo
Joined
15.04.2016
Role
Super Member
Points
2995
Contribution
282 translations, thanked 17 times, solved 11 requests, helped 8 members, transcribed 1 song, explained 5 idioms, left 19 comments
Gender

Male

From

Brazil

Languages
Native
Portuguese
Fluent
English
Studied
Spanish
Contact Me

282 translations posted by Gustavo666DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Iron MaidenPreso Em Algum Lugar do Tempo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Iron MaidenO Mal Que Os Homens Fazem English → PortugueseEnglish → Portuguese
Iron MaidenSantificado Seja Vosso Nome English → PortugueseEnglish → Portuguese
TriviumMorrendo Em Seus Braços English → PortugueseEnglish → Portuguese
3 Doors DownNão é Minha Hora English → PortugueseEnglish → Portuguese
TriviumDo Céu English → PortugueseEnglish → Portuguese
BehemothDo Fogo e do Vazio English → PortugueseEnglish → Portuguese
Pink FloydContinue Brilhando, Seu Diamante Louco English → PortugueseEnglish → Portuguese
In FlamesParalisados English → PortugueseEnglish → Portuguese
NightstalkerO Cão que Ninguém Queria English → PortugueseEnglish → Portuguese
Dope Stars Inc.É Hoje English → PortugueseEnglish → Portuguese
HalestormEu Sou o Fogo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Iron MaidenIrmãos de Sangue English → PortugueseEnglish → Portuguese
SaxonPrincesa da Noite English → PortugueseEnglish → Portuguese
Judas PriestPrisioneiro dos Seus Olhos English → PortugueseEnglish → Portuguese
AtreyuForca English → PortugueseEnglish → Portuguese
AtreyuSolitários English → PortugueseEnglish → Portuguese
AtreyuVelas de Chumbo (E Uma Âncora de Papel) English → PortugueseEnglish → Portuguese
Rise AgainstA Violência English → PortugueseEnglish → Portuguese
Iron MaidenÁses nas Alturas English → PortugueseEnglish → Portuguese
Iron MaidenVoo de Ícaro English → PortugueseEnglish → Portuguese
Iron MaidenOnde as Águias se Arriscam English → PortugueseEnglish → Portuguese
Iron MaidenFilho Pródigo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Iron MaidenMundo Estranho English → PortugueseEnglish → Portuguese
Iron MaidenLembre-se Amanhã English → PortugueseEnglish → Portuguese
Linkin ParkSinfonia de Batalha English → PortugueseEnglish → Portuguese
HalestormMágoa de Amor/Ódio English → PortugueseEnglish → Portuguese
Grave DiggerColapso do Heavy Metal English → PortugueseEnglish → Portuguese
Pearl JamOceanos English → PortugueseEnglish → Portuguese
HalestormInocência English → PortugueseEnglish → Portuguese
Social DistortionHistória da Minha Vida English → PortugueseEnglish → Portuguese
Alice CooperVeneno English → PortugueseEnglish → Portuguese
MgłaExercícios em Futilidade I English → PortugueseEnglish → Portuguese
Linkin ParkUm Passo Mais Perto English → PortugueseEnglish → Portuguese
AngraCoração Que Sangra English → PortugueseEnglish → Portuguese
KISSRazão Para Viver English → PortugueseEnglish → Portuguese
ShinedownEu Vou Te Seguir English → PortugueseEnglish → Portuguese
David BowieHomem do Espaço English → PortugueseEnglish → Portuguese
Rag'n'Bone ManHumano English → PortugueseEnglish → Portuguese
Alien Ant FarmFilmes English → PortugueseEnglish → Portuguese
BehemothEsculpindo o Trono de Seth English → PortugueseEnglish → Portuguese
EaglesVítima do Amor English → PortugueseEnglish → Portuguese
The Pine Box BoysVocê Vai Lembrar de Mim? English → PortugueseEnglish → Portuguese
The Rolling StonesMe Dê Abrigo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Green DayEla é uma Rebelde English → PortugueseEnglish → Portuguese
Green DayGarota Extraordinária English → PortugueseEnglish → Portuguese
Mike PerryO Oceano English → PortugueseEnglish → Portuguese
Stone SourEstrada Zzyzx English → PortugueseEnglish → Portuguese
Linkin ParkEsperando Pelo Fim English → PortugueseEnglish → Portuguese
Grave DiggerChamado das Sereias English → PortugueseEnglish → Portuguese
Grave DiggerEnfim, Em Casa English → PortugueseEnglish → Portuguese
Drowning PoolCorpos English → PortugueseEnglish → Portuguese
Grave DiggerCachorro do Inferno English → PortugueseEnglish → Portuguese
Bad ReligionJesus Americano English → PortugueseEnglish → Portuguese
Grave DiggerDeus do Terror English → PortugueseEnglish → Portuguese
Martin GarrixMedo de Ficar Sozinho English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
KISSEu Fui Feito Para Te Amar English → PortugueseEnglish → Portuguese
Mägo de OzMoinhos de Vento Spanish → PortugueseSpanish → Portuguese
Héroes del SilencioEntre Duas Terras Spanish → PortugueseSpanish → Portuguese
Grave DiggerCharon German → Portuguese2German → Portuguese
BehemothSopre Suas Trombetas, Gabriel English → PortugueseEnglish → Portuguese
Led ZeppelinQuando a Represa Romper English → Portuguese3
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
BathoryCosta em Chamas English → PortugueseEnglish → Portuguese
AC/DCVocê Me Sacudiu a Noite Toda English → PortugueseEnglish → Portuguese
SkrillexMeu Nome é Skrillex English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
AWOLNATIONNão É Sua Culpa English → PortugueseEnglish → Portuguese
AWOLNATIONMate Seus Heróis English → PortugueseEnglish → Portuguese
The Beach BoysNão Seria Legal? English → PortugueseEnglish → Portuguese
Skeeter DavisO Fim do Mundo English → PortugueseEnglish → Portuguese
AWOLNATIONNavegue English → PortugueseEnglish → Portuguese
Living ColourCulto da Personalidade English → PortugueseEnglish → Portuguese
Dimmu BorgirPalácio do Luto English → PortugueseEnglish → Portuguese
Black Label SocietyEu Nunca Sonhei English → PortugueseEnglish → Portuguese
Black Label SocietyAnjo da Misericórdia English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
U.D.R.Jesus' Crew Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Linkin ParkPerdida no Eco English → PortugueseEnglish → Portuguese
SeetherSalve o Hoje English → PortugueseEnglish → Portuguese
SeetherMeu Desastre English → PortugueseEnglish → Portuguese
U.D.R.Depression's Crew Portuguese → EnglishPortuguese → English
Stone SourHesita English → PortugueseEnglish → Portuguese
ScorpionsRitmo do Amor English → PortugueseEnglish → Portuguese
The Rolling StonesVocê Nem Sempre Consegue O Que Quer English → PortugueseEnglish → Portuguese
The Rolling StonesSem Expectativas English → PortugueseEnglish → Portuguese
Stone SourPelo Vidro English → PortugueseEnglish → Portuguese
Linkin ParkQueimando nos Céus English → PortugueseEnglish → Portuguese
Linkin ParkRastejando English → PortugueseEnglish → Portuguese
VenomCondessa Bathory English → PortugueseEnglish → Portuguese
MisfitsMorra, Morra, Minha Querida English → PortugueseEnglish → Portuguese
MurderdollsSuicídio de Verão English → PortugueseEnglish → Portuguese
MurderdollsLugar Nenhum English → PortugueseEnglish → Portuguese
DanzigMãe English → PortugueseEnglish → Portuguese
Catfish and the BottlemenCasulo English → PortugueseEnglish → Portuguese
MetallicaMestre dos Bonecos English → PortugueseEnglish → Portuguese
BathoryCavalgando Para Asa Bay English → PortugueseEnglish → Portuguese
FinchCartas Para Você English → PortugueseEnglish → Portuguese
Nick Cave and the Bad SeedsÁrvore de Esqueleto English → PortugueseEnglish → Portuguese
U2Ainda Melhor Que A Coisa de Verdade English → PortugueseEnglish → Portuguese
Led ZeppelinA Música da Chuva English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Led ZeppelinIndo Para a Califórnia English → Portuguese
thanked 2 times
English → Portuguese
thanked 2 times
FinchO Que é Queimar English → PortugueseEnglish → Portuguese

Pages