Hasan Umar


Joined
03.05.2015
Role
Super Member
Points
1130
Contribution
112 translations, thanked 281 times, solved 24 requests, helped 20 members
User Offline
Languages
Contact Me

112 translations posted by Hasan UmarDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsRatingInfo
Funda ArarNosotrosTurkish → Spanish-Turkish → Spanish
Erol EvginTe quedas así para siempreTurkish → Spanish-Turkish → Spanish
Cem KaracaLas lágrimas en la imagenTurkish → Spanish-
thanked 1 time
Turkish → Spanish
thanked 1 time
Barış MançoAmor ciego  Turkish → Spanish-
thanked 1 time
Turkish → Spanish
thanked 1 time
AC/DCTruenos  English → Spanish-English → Spanish
Yusuf ÇimUna Vez  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Sezen AksuSabiendas  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
EdisLabio  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Eleftheria ArvanitakiSigo siendo un paria  Greek → Spanish-
thanked 1 time
Greek → Spanish
thanked 1 time
Ronan KeatingAklımdaki Son şeyEnglish → Turkish-
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Harun KolçakTe quedas conmigo  Turkish → Spanish-
thanked 1 time
Turkish → Spanish
thanked 1 time
Ajda PekkanCada edad tiene una belleza diferente.Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
TeomanAlgunas MentirasTurkish → Spanish-Turkish → Spanish
TeomanLos barcosTurkish → Spanish-
thanked 1 time
Turkish → Spanish
thanked 1 time
Ebru GündeşBlanco  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Candan ErçetinParece que..  Turkish → Spanish-
thanked 1 time
Turkish → Spanish
thanked 1 time
Gece YolcularıUn Minuto Contigo  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Grup GündoğarkenEres mis canciones  Turkish → Spanish-
thanked 5 times
Turkish → Spanish
thanked 5 times
KayahanEres culpable por su cabello rubio  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Murat GöğebakanMi amor con cara de luna  Turkish → Spanish-
thanked 1 time
Turkish → Spanish
thanked 1 time
TarkanDonde quiera que estés,  Turkish → Spanish-
thanked 1 time
Turkish → Spanish
thanked 1 time
Sertab ErenerSueño  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Funda ArarNiños inocentes de amorTurkish → Spanish-Turkish → Spanish
Kayahan & Ipek AcarTodo lo puedo contigo  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
KurbanMentirTurkish → Spanish1Turkish → Spanish
TarkanNo Me Des  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
İlyas Yalçıntaştu eres mi esencial  Turkish → Spanish-
thanked 2 times
Turkish → Spanish
thanked 2 times
Sabahattin AliEstoy enamorado de ti profundamente, de nuevo  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Can YücelDe hecho nadie te amaba,  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Erol EvginAmor Escondido  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
KıraçEres como todo el mundoTurkish → Spanish-Turkish → Spanish
Can YücelPara ti Ellos dijeron que Estás Prohibida  Turkish → Spanish-
thanked 1 time
Turkish → Spanish
thanked 1 time
Attilâ İlhanYo estoy atado a tiTurkish → Spanish-
thanked 11 times
Turkish → Spanish
thanked 11 times
Eylem AktaşRecuerde Amado  Turkish → Spanish-
thanked 2 times
Turkish → Spanish
thanked 2 times
KıraçDeja que Estambul nos esconda  Turkish → Spanish2
thanked 4 times
Turkish → Spanish
thanked 4 times
Mireille MathieuEl Ciego  French → Spanish-
thanked 1 time
French → Spanish
thanked 1 time
Onur AkınTe Amo  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Zülfü LivaneliEl Exilio  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Sezen AksuEl exilio  Turkish → Spanish-
thanked 1 time
Turkish → Spanish
thanked 1 time
Zerrin ÖzerUltimo Carta  Turkish → Spanish-
thanked 1 time
Turkish → Spanish
thanked 1 time
Aşkın Nur YengiNo Me LlamesTurkish → Spanish-Turkish → Spanish
Aşkın Nur YengiDo not Call MeTurkish → English-
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Yeşim SalkımLoco AzulTurkish → Spanish-Turkish → Spanish
Orhan Veli KanıkNo puedo Explicar  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Cem KaracaEscucho Estambul con los ojos cerrados  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Cem KaracaPuerto Azul  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Acil ServisSon MentiranTurkish → Spanish-Turkish → Spanish
AlpayLa cancion de estar sin tiTurkish → Spanish-Turkish → Spanish
Haluk LeventTú amor es una carcel  Turkish → Spanish-
thanked 2 times
Turkish → Spanish
thanked 2 times
Ferdi ÖzbeğenPianista  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Funda ArarUltimo Baile  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
SılaA Spring morning  Turkish → English-
thanked 3 times
Turkish → English
thanked 3 times
The WeekndZor (Karanlık) ZamanlarEnglish → Turkish-
thanked 6 times
English → Turkish
thanked 6 times
Yusuf ÇimOnce  Turkish → English-
thanked 31 times
Turkish → English
thanked 31 times
Kardeş TürkülerUn Pedazo De Negro Uva  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Volkan KonakMi Flor MimosaTurkish → Spanish1
5
1 vote, thanked 2 times
Turkish → Spanish
5
1 vote, thanked 2 times
The Belle BrigadeTatlı Louise  English → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
LettsPartidos  English → Spanish-English → Spanish
Bob DylanJoven Parasiempre  English → Spanish-English → Spanish
Ahmet KayaHay alguien muerto que interior de mí  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Ahmet KayaEstoy en problemas  Turkish → Spanish-
thanked 1 time
Turkish → Spanish
thanked 1 time
Volkan KonakAmado/a.. (Mi amor)Turkish → Spanish-
thanked 2 times
Turkish → Spanish
thanked 2 times
Tanju OkanEres como margarita  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Muazzez ErsoySi me convertí en una taza de café  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Gülben ErgenGrisTurkish → Spanish-Turkish → Spanish
Ahmet KayaCuidate  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Ahmet KayaComo Lloramos  Turkish → Spanish7
thanked 4 times
Turkish → Spanish
thanked 4 times
Steve HolyBuenos días Preciosa  English → Spanish-English → Spanish
Koray AvciYou  Turkish → English-
thanked 88 times
Turkish → English
thanked 88 times
ValantisVoy a estar pensando en tiGreek → Spanish-Greek → Spanish
Ferhat GöçerAbrazame  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Düş Sokağı SakinleriTu amor es un fuego  Turkish → Spanish-
thanked 1 time
Turkish → Spanish
thanked 1 time
Bülent OrtaçgilQuieres jugar conmigo?  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Ahmet KayaComo Arena  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Murat KekilliVoy a morir esta Noche  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Jean Francois MichaelSi aún existe amor  French → Spanish-French → Spanish
AynaSi no te podía amar, cuando morí  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Aşkın Nur YengiPartido y FuegoTurkish → Spanish-Turkish → Spanish
Ümit BesenLa Historia de NosotrosTurkish → Spanish-Turkish → Spanish
Burcu GüneşLa Luna es TestigoTurkish → Spanish-
thanked 2 times
Turkish → Spanish
thanked 2 times
Yiannis PariosClavel Rojo  Greek → Spanish-
thanked 2 times
Greek → Spanish
thanked 2 times
Celal KabadayiOlvídeseTurkish → Spanish2
5
1 vote, thanked 1 time
Turkish → Spanish
5
1 vote, thanked 1 time
Shabnam SurayyaMi Corazon  Tajik → Spanish-Tajik → Spanish
Sergio DalmaDoo Doo Doo  Spanish → French-Spanish → French
Sertab ErenerTumba (Todo está oscuro)Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Cem KaracaNo te vayas lejos de mí.  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
KutsiDeclaración de amor  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
MirkelamLas Memorias  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Celal KabadayiAdiosTurkish → Spanish1
5
1 vote, thanked 1 time
Turkish → Spanish
5
1 vote, thanked 1 time
Funda ArarQuemar del AmorTurkish → Spanish-Turkish → Spanish
Neslihan DemirtaşLlorando LlorandoTurkish → Spanish-Turkish → Spanish
YelawolfDamarlarımdaki ŞeytanEnglish → Turkish-
thanked 4 times
English → Turkish
thanked 4 times
Damien RiceBebek KardeşEnglish → Turkish-
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Damien RiceÇalmamış PiyanoEnglish → Turkish-
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Isparta ZeybegiFrente a tu casa  Turkish → Spanish-
thanked 57 times
Turkish → Spanish
thanked 57 times
Mustafa CeceliNo puedo olvidar  Turkish → Spanish-
thanked 4 times
Turkish → Spanish
thanked 4 times
AlpayImagen en mi sueño  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Cevdet BagcaTe amé en ProhibicionesTurkish → Spanish-
thanked 2 times
Turkish → Spanish
thanked 2 times
Fikret KızılokAmor de la Flor  Turkish → Spanish-Turkish → Spanish
Damien RiceHiçbir zaman ve Daima Aklımda  English → Turkish-
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
1 2