HECTOR

HECTOR's picture
Name
HECTOR SAAVEDRA
Joined
17.05.2010
Role
Member
Points
303
Contribution
28 translations, thanked 662 times, solved 2 requests, helped 1 member
Gender

Male

From

U.S.A.

Occupation

EFL/SFL TEACHER

Interests

MUSIC, LANGUAGES, MOVIES

Languages
Native
Spanish
Fluent
Spanish
Studied
English

28 translations posted by HECTORDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
R.E.M.Toda persona hiere English → Spanish1
thanked 3 times
English → Spanish
thanked 3 times
Tracy ChapmanDame una razón English → Spanish-English → Spanish
Tracy ChapmanNena ¿puedo abrazarte esta noche? English → Spanish-English → Spanish
Dionne WarwickSé que nunca más volveré a amar de esta manera English → Spanish1
thanked 7 times
English → Spanish
thanked 7 times
Frank SinatraA mi manera English → Spanish-
5
2 votes, thanked 21 times
English → Spanish
5
2 votes, thanked 21 times
ForeignerQuiero saber lo que es el amor English → Spanish1
2
1 vote, thanked 22 times
English → Spanish
2
1 vote, thanked 22 times
Frank SinatraEL VIENTO DE VERANO English → Spanish-
4
1 vote, thanked 2 times
English → Spanish
4
1 vote, thanked 2 times
Luis MiguelWith You Spanish → English-
thanked 14 times
Spanish → English
thanked 14 times
Luis MiguelWe Spanish → English3
5
1 vote, thanked 57 times
Spanish → English
5
1 vote, thanked 57 times
Luis MiguelWithout You Spanish → English1
4
1 vote, thanked 50 times
Spanish → English
4
1 vote, thanked 50 times
Mitch LeighEL SUEÑO IMPOSIBLE English → Spanish-
thanked 29 times
English → Spanish
thanked 29 times
Georges MoustakiEl Extranjero Italian → Spanish-
thanked 8 times
Italian → Spanish
thanked 8 times
Georges MoustakiThe Foreigner French → English-
2
1 vote, thanked 43 times
French → English
2
1 vote, thanked 43 times
Gilbert BécaudY AHORA French → Spanish-
2
1 vote, thanked 50 times
French → Spanish
2
1 vote, thanked 50 times
Frank SinatraAhora qué, mi amor English → Spanish-
5
1 vote, thanked 6 times
English → Spanish
5
1 vote, thanked 6 times
Gilbert BécaudAND NOW French → English-
thanked 22 times
French → English
thanked 22 times
Chico BuarqueYOLANDA Portuguese → Spanish-
4
1 vote
Portuguese → Spanish
4
1 vote
Chris de BurghLa dama de rojo English → Spanish-
thanked 11 times
English → Spanish
thanked 11 times
R.E.M.TODO EL MUNDO HACE SUFRIR English → Spanish-
thanked 6 times
English → Spanish
thanked 6 times
VangelisUN BESO MÁS, QUERIDA (BANDA SONORA DEL FILM 'BLADE RUNNER') English → Spanish-
thanked 23 times
English → Spanish
thanked 23 times
MocedadesWHEN I STARE AT YOU Spanish → English-
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
ABBAEL GANADOR LO LLEVA TODO English → Spanish-
thanked 24 times
English → Spanish
thanked 24 times
Ray CharlesNO PUEDO DEJAR DE AMARTE English → Spanish1
thanked 4 times
English → Spanish
thanked 4 times
Elvis PresleyOJOS ESPAÑOLES English → Spanish-
thanked 25 times
English → Spanish
thanked 25 times
Frank SinatraALGO ESTUPIDO English → Spanish1
thanked 9 times
English → Spanish
thanked 9 times
ABBACuando todo está dicho y hecho English → Spanish-
thanked 22 times
English → Spanish
thanked 22 times
Man of la Mancha (OST)EL SUEÑO IMPOSIBLE English → Spanish-
thanked 10 times
English → Spanish
thanked 10 times
Georges MoustakiEl extranjero French → Spanish-
4
1 vote, thanked 188 times
French → Spanish
4
1 vote, thanked 188 times